Pobierz aplikację
educalingo
desnaturalizar

Znaczenie słowa "desnaturalizar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESNATURALIZAR

des · na · tu · ra · li · zar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESNATURALIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESNATURALIZAR

Denaturacja (biochemia)

W biochemii denaturacja jest strukturalną zmianą białek lub kwasów nukleinowych, gdzie tracą swoją macierzystą strukturę, a tym samym ich optymalne funkcjonowanie, a czasami także zmieniają ich właściwości fizykochemiczne.

Definicja słowa desnaturalizar w słowniku

Pierwszą definicją denaturalizacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zmiana właściwości lub warunków czegoś, zniekształcenie go. Innym znaczeniem denaturacji w słowniku jest degradacja substancji, takich jak alkohol lub olej, dzięki czemu nie nadaje się już do spożycia przez ludzi. Denaturalizacja polega również na pozbawieniu kogoś prawa natury i kraju, aby go wygnać.

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESNATURALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnaturalizo
desnaturalizas / desnaturalizás
él desnaturaliza
nos. desnaturalizamos
vos. desnaturalizáis / desnaturalizan
ellos desnaturalizan
Pretérito imperfecto
yo desnaturalizaba
desnaturalizabas
él desnaturalizaba
nos. desnaturalizábamos
vos. desnaturalizabais / desnaturalizaban
ellos desnaturalizaban
Pret. perfecto simple
yo desnaturalicé
desnaturalizaste
él desnaturalizó
nos. desnaturalizamos
vos. desnaturalizasteis / desnaturalizaron
ellos desnaturalizaron
Futuro simple
yo desnaturalizaré
desnaturalizarás
él desnaturalizará
nos. desnaturalizaremos
vos. desnaturalizaréis / desnaturalizarán
ellos desnaturalizarán
Condicional simple
yo desnaturalizaría
desnaturalizarías
él desnaturalizaría
nos. desnaturalizaríamos
vos. desnaturalizaríais / desnaturalizarían
ellos desnaturalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desnaturalizado
has desnaturalizado
él ha desnaturalizado
nos. hemos desnaturalizado
vos. habéis desnaturalizado
ellos han desnaturalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desnaturalizado
habías desnaturalizado
él había desnaturalizado
nos. habíamos desnaturalizado
vos. habíais desnaturalizado
ellos habían desnaturalizado
Pretérito Anterior
yo hube desnaturalizado
hubiste desnaturalizado
él hubo desnaturalizado
nos. hubimos desnaturalizado
vos. hubisteis desnaturalizado
ellos hubieron desnaturalizado
Futuro perfecto
yo habré desnaturalizado
habrás desnaturalizado
él habrá desnaturalizado
nos. habremos desnaturalizado
vos. habréis desnaturalizado
ellos habrán desnaturalizado
Condicional Perfecto
yo habría desnaturalizado
habrías desnaturalizado
él habría desnaturalizado
nos. habríamos desnaturalizado
vos. habríais desnaturalizado
ellos habrían desnaturalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnaturalice
desnaturalices
él desnaturalice
nos. desnaturalicemos
vos. desnaturalicéis / desnaturalicen
ellos desnaturalicen
Pretérito imperfecto
yo desnaturalizara o desnaturalizase
desnaturalizaras o desnaturalizases
él desnaturalizara o desnaturalizase
nos. desnaturalizáramos o desnaturalizásemos
vos. desnaturalizarais o desnaturalizaseis / desnaturalizaran o desnaturalizasen
ellos desnaturalizaran o desnaturalizasen
Futuro simple
yo desnaturalizare
desnaturalizares
él desnaturalizare
nos. desnaturalizáremos
vos. desnaturalizareis / desnaturalizaren
ellos desnaturalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desnaturalizado
hubiste desnaturalizado
él hubo desnaturalizado
nos. hubimos desnaturalizado
vos. hubisteis desnaturalizado
ellos hubieron desnaturalizado
Futuro Perfecto
yo habré desnaturalizado
habrás desnaturalizado
él habrá desnaturalizado
nos. habremos desnaturalizado
vos. habréis desnaturalizado
ellos habrán desnaturalizado
Condicional perfecto
yo habría desnaturalizado
habrías desnaturalizado
él habría desnaturalizado
nos. habríamos desnaturalizado
vos. habríais desnaturalizado
ellos habrían desnaturalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnaturaliza (tú) / desnaturalizá (vos)
desnaturalizad (vosotros) / desnaturalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desnaturalizar
Participio
desnaturalizado
Gerundio
desnaturalizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESNATURALIZAR

actualizar · agilizar · analizar · canalizar · comercializar · estabilizar · finalizar · fiscalizar · formalizar · legalizar · localizar · movilizar · neutralizar · paralizar · personalizar · realizar · sensibilizar · socializar · utilizar · visualizar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESNATURALIZAR

desnacionalización · desnacionalizar · desnarigada · desnarigado · desnarigar · desnatado · desnatador · desnatadora · desnatar · desnatural · desnaturalización · desnaturalizada · desnaturalizado · desnaturar · desnecesaria · desnecesario · desnegar · desnervar · desnevada · desnevado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESNATURALIZAR

capitalizar · compatibilizar · contabilizar · criminalizar · desestabilizar · deslizar · escandalizar · esterilizar · evangelizar · fidelizar · flexibilizar · generalizar · materializar · normalizar · obstaculizar · racionalizar · rentabilizar · reutilizar · revitalizar · tranquilizar

Synonimy i antonimy słowa desnaturalizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESNATURALIZAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desnaturalizar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «desnaturalizar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESNATURALIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa desnaturalizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desnaturalizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desnaturalizar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

变性
1,325 mln osób
es

hiszpański

desnaturalizar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

denature
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

denature
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تفسد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

денатурировать
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desnaturar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

গুণপরিবর্তণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dénaturer
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

menghapuskan keaslian
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

denaturieren
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

変性
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

변성하다
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

denature
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm biến tính
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

denature
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

denature
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

doğasını değiştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

denaturare
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

denaturować
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

денатурувати
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

denatura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μετουσίωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

denatureer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

denaturera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

denaturering
5 mln osób

Trendy użycia słowa desnaturalizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESNATURALIZAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desnaturalizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desnaturalizar».

Przykłady użycia słowa desnaturalizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESNATURALIZAR»

Poznaj użycie słowa desnaturalizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desnaturalizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jóvenes sin tregua: culturas y políticas de la violencia
Pues el primer paso para comprender las claves de la violencia protagonizada o sufrida por jóvenes es desnaturalizar la carga ideológica que conlleva su conceptualización. Carga ideológica que se reviste de sentido común con el objetivo ...
Francisco Ferrándiz, Carles Feixa, 2005
2
Comunica
... de cualquier graduación 14,90 60,14 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior a 80% vol; aguardientes, licores y demás bebidas espirituosas 12,39 50,03 Cerveza de malta 9,18 37,06 Café, incluso tostado ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
3
Hematología: medicina de laboratorio
Tras haberse desnaturalizado totalmente la Hb A, en una mezcla, si se representa la fracción de hemoglobina sin desnaturalizar en función del tiempo en una escala semilogarítmica, se obtiene una línea recta; si se extrapola de nuevo al ...
J Miale, 1985
4
Los impuestos especiales de ámbito comunitario: (alcohol y ...
... dispuesto en el artículo 82 de este Reglamento y en ellas se hará constar el volumen y graduación del alcohol a desnaturalizar, así como la cantidad y clase de desnaturalizante a emplear. b) El establecimiento deberá disponer del número ...
Manuel González-Jaraba, 2005
5
El negocio fundacional y la adquisición de personalidad ...
Una cosa que llamaba poderosamente la atención del último precepto mencionado es que se dejaba en manos del Patronato la decisión relativa a si la carga podía o no desnaturalizar el fin fundacional. Se deduce, por lo tanto, que la Ley ...
Veronica Priego, Verónica de Priego Fernández, 2004
6
Epigramática
En nuestro rico idioma existen dos verbos en apariencia semejantes: desnaturar y desnaturalizar. La Real Academia tuvo por bien tildar de anticuado al primero, dándolo por sinónimo de desnaturalizar en la Ia acepción de éste, a saber: ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
D-snaturalizacion ; acción de desnaturalizar, pérdida del estado de naturalización. □rnaiuratliié, e. adj. y parí. pas. de dénalu- raliser. Desnaturalizado, a. Deuatnrallaer, v. a. dt-na-tu-ra-li-zé. Desnaturalizar; privar del derecho de natural de un ...
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Desnaturalización ; acción de desnaturalizar, pérdida del estado de naturalización. Drnalurallnr. e. adj. y parí. pas. de dénatu- raliter. Desnaturalizado, a. BónainrallMrr. Y. a. dé-na-(u-ra-li-zé. Desnaturalizar; privar del derecho de natural de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Acción y efecto de DESNATURALIZAR o DESNATURALIZARSE. || DESNATURACIÓN. • DESNATURALIZADO,DA p. p. de DESNATURALIZAR y DESNATURALIZARSE. |f adj. y s. Que falta a los deberes que la naturaleza impone a padres, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana
DESNATURALIZAR, v. a. Privar del derecho de naturaleza y patria , extrañar de ella. DESNATURAMIENTO, s. m. ant. Extrañación , expatriación. DESNATURAR, v. a. ant. V. desnaturalizar. DESNECESARIO , RÍA, adj. ant. No necesario.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESNATURALIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desnaturalizar w wiadomościach.
1
GARCÍA-MARGALLO DICE A RIVERA QUE ES “IMPORTANTE NO ...
El ministro de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel García-Margallo, afirmó este viernes que es “importante no desnaturalizar el mandato de la ... «Lainformacion.com, Lip 16»
2
García-Margallo dice a Rivera que es "importante no desnaturalizar ...
El ministro de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel García-Margallo, afirmó este viernes que es "importante no desnaturalizar el mandato de la ... «Servimedia, Lip 16»
3
En Veracruz urge desnaturalizar la violencia contra la mujer: Gretel ...
En Veracruz urge desnaturalizar la violencia contra la mujer y en general, pues tan solo en la zona centro en los últimos meses se registraron 47 homicidios, ... «alcalorpolitico, Lip 16»
4
Augsburger se esfuerza en “desnaturalizar relaciones de género ...
La diputada provincial Silvia Augsburger (IP-PS-FPCS), acompañada de sus pares: Rubén Giustiniani (IP-PS-FPCS), Alicia Gutiérrez (SI-FPCS) y Claudia ... «El Protagonista, Lip 16»
5
Femicidios: “hay que empezar a desnaturalizar la violencia y ...
Según la Corte Suprema de Justicia, en 2015 se registró en el país un caso cada 37 horas. Al menos 235 mujeres fueron víctimas. Así lo indicó Rossana Franco ... «Noticiasdel6.com, Lip 16»
6
Periodismo de género ayuda a desnaturalizar la violencia
Recalcó que hoy más que nunca se hace necesario el periodismo de género, para entender la desigualdad y desnaturalizar la violencia que las mujeres han ... «Veracruzanos.info, Lip 16»
7
#ChileSinFemicidios: La campaña que busca desnaturalizar la ...
#ChileSinFemicidios: La campaña que busca desnaturalizar la violencia contra la mujer. A la fecha, Chile registra 16 femicidios consumados y 63 femicidios ... «El Observatodo, Cze 16»
8
[VIDEO] #ChileSinFemicidios: la campaña del Ministerio de la Mujer ...
Se trata de la campaña del Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género para desnaturalizar frases machistas que promueven la violencia de género. «El Mostrador, Cze 16»
9
Papa ao PMA: “Desnaturalizar” miséria e “Desburocratizar” fome
É necessário – continuou o Papa – “desnaturalizar” a miséria, deixando de considerá-la como um dado entre muitos outros da realidade. Por quê? Porque a ... «Rádio Vaticano, Cze 16»
10
Francisco pidió "desburocratizar" la lucha contra el hambre y criticó ...
"Es necesario desnaturalizar la miseria y dejar de asumirla como un dato más de la realidad. ¿Por qué? Porque la miseria tiene rostro. Tiene rostro de niño, ... «Diario Hoy, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESNATURALIZAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desnaturalizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desnaturalizar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL