Pobierz aplikację
educalingo
equeco

Znaczenie słowa "equeco" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EQUECO

La palabra equeco procede del aimara Iqiqu, nombre del dios de la abundancia.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EQUECO

e · que · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EQUECO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EQUECO

Ekeko

Equeco lub ekeko jest bogiem obfitości, płodności i radości. Jest to także kulturowa manifestacja Boliwii, Peru, północnego Chile i Argentyny. Nadal odbiera kult w płaskowyżu Andejczyków), gdzie już się zwyczajowo czcij. To idol uważany za dostarczenie obfitości do domu, w którym alkohol i papierosy oferowane były opodatkowania. Równonoc ładowany towarami. Ma formę uśmiechniętego, lekko otyłego mężczyzny, ubranego w ubranie typowe dla wysokiego płaskowyżu i przewożącego duże ilości żywności i innych rzeczy zwisających z jego ubrania. W tej chwili statuetka, która ją reprezentuje, ma odpowiedni otwór w ustach, aby móc go podać do niego zapalone papierosy, aby posąg "palił". Początkowo nazwa pochodziła z Quechua iqaqu (Quechua: ekjakjo). Według Gonzalo Angles, equeco to Andyjskiej reprezentacji goblina, którą w regionie góralskim Boliwii znany jest jako "anchancho".

Definicja słowa equeco w słowniku

Hiszpański słownik equeco oznacza amulet z gipsu lub gliny, w postaci ludzkiej postaci, uśmiechnięty, z otwartymi ramionami, któremu przypisuje się cnotę dobroczynnego bogactwa i obfitości.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EQUECO

arremueco · arrumueco · barrueco · batueco · berrueco · cañihueco · chueco · clueco · cueco · flueco · hueco · marrueco · marueco · morueco · queco · sueco · trastrueco · trueco · tueco · zueco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUECO

epulón · equi · equiángula · equiángulo · equidad · equidiferencia · equidistancia · equidistante · equidistar · equidistribución · equidna · équido · equilátera · equilátero · equilibrada · equilibrado · equilibrador · equilibrar · equilibre · equilibrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EQUECO

chaleco · checo · chiapaneco · destrueco · eco · fleco · greco · guatemalteco · huasteco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · murueco · pacheco · patichueco · reseco · seco · tamaulipeco · yucateco

Synonimy i antonimy słowa equeco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «equeco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EQUECO

Poznaj tłumaczenie słowa equeco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa equeco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «equeco».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我equeco
1,325 mln osób
es

hiszpański

equeco
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Horse
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं equeco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I equeco
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я equeco
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I equeco
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি equeco
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

J´EQUECO
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya equeco
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich equeco
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はequeco
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 equeco
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku equeco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi equeco
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் equeco
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी equeco
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben equeco
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I equeco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I equeco
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я equeco
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I equeco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα equeco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek equeco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag equeco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg equeco
5 mln osób

Trendy użycia słowa equeco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EQUECO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa equeco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «equeco».

Przykłady użycia słowa equeco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EQUECO»

Poznaj użycie słowa equeco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem equeco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artesanos, transacciones, monedas y formas de pago en el ...
Otro equeco de plata procedente del Cusco. Siglo XV. piedra; hoy es de yeso. Cabello Balboa habla asimismo del Equeco o Echecoc, presentándolo como un muñeco usado por los hechiceros. En la actualidad se lo figura ataviado con ...
Waldemar Espinoza Soriano, 1987
2
Compact Oxford Spanish Dictionary
In Latin America the term palanca is used for enchufe, but there is no equivalent for enchufismo. enseñanza primaria PRIMARIA enseñanza secundaria ESO equeco or ekeco In Peru and Bolivia a lucky charm made of plaster or clay in the  ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
3
Nueva corónica y buen gobierno
Equeco, topónimo, etnónimo, subgrupo Inca, Ik'iku - los que rebanan papas para semilla, SZ92:123-126 2. ik'iku - apodo de los fiscales y alcaldes equeco xaxa uana ynga 85(85] Equeco Xaxa Uana Ynga, etnónimo, subgrupo Inca escana ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., Jan Szemiński, 2008
4
La obra del cronista indio, Felipe Guamán Poma de Ayala
EQUECO, eqo, enfermo, débil, enano. EQUECO, eqeko, chismoso, duente, dios de la abundancia. EQUECO INCA, eqeko inka, verdugo del Inca. EQUECO YNGA TASQ CONA UACLLISPA HUCHALLICOCCUNA, ekeko inka taskicona ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Guillermo Ludeña de la Vega, 1975
5
Marco aurelio con el Relox de principes
... oelos malos que no oe la abfencía oe los buenos, yapueoeferqueefte vno folo т fin cópañía oe buenos/^conelto fea bueno ípero eftarvnoacópañaoooema* los Equeco ello fea bueno to lo tégo рог W1" >»£ tb:o punieron ouoofoípojquecioíaq  ...
Antonio de Guevara, 1537
6
El escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Quizás algunos respondan que no quieren desempolvar los viejos documentos, refrescar la memoria, porque Perón llegó cargado de compromisos. Una suerte de equeco que traía entre sus ropas ataduras indescifrables y alianzas difíciles ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
7
Reportorio vniuersal de todas las leyes destos Reynos de ...
... compzarcn/ 7 psguen el sl caualsociacarnequcvcno'icrenciviciilesosadaiZooe cgäa seniana stcncio requericiospozcl , arrcnäaclo: 0 stcl 0 cosulou? anstincsino rcgilrrcn cl gznacio.ay.I.xcliij. ^^agucnloscarm'ccroselalcangladclacgri,equeco ...
Celse-Hugues Descousu, Andrés Martínez de Burgos, 1553
8
¿TE DESNUDARÍAS?
Batman acechaba. * ―¡Niños, ya es hora de ir a la playa! ―gritabas con impaciencia en el corazón del verano. Baldes, palas, sillas, quitasol y un enorme bolso con toallas acarrea el equeco. Al cabo de diez minutos de camino, bajando por ...
Pablo Ruzzi, 2012
9
Inventario de equipaje
En el viaje inverso me acompañan los elementos del álbum familiar: el equeco de la historia. La boda de los padres cuando caía el verano para así no olvidar el origen la ciudad azul, magnífica, el día que enterramos el siglo el nacimiento de  ...
Antonia Torres, 2006
10
La puta que me parió
Después de atravesar todo Santiago con el paquete de regalo de doña Yola y con un equeco y un elefante con un buda arriba, el paisaje que tengo frente a mis lentes ha cambiado. Ahora no son las viejas casas de Estación Central y sus  ...
Gonzalo León, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EQUECO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo equeco w wiadomościach.
1
Por 4 y no 8
El pensador Jaime Durán Barba, El Equeco, Emilio Monzó, El Diseñador Monzó, y el ascendente intelectual que estuvo siempre, aunque nunca se muestra. «Mediamendoza, Lip 16»
2
Barby Silenzi, ¿enojada con Francisco Delgado por su hija?
¡Parezco un equeco! Ser madre soltera es todo un desafío, pero me encanta. La verdad, felicito a todas las madres solteras que llevan adelante sus vidas por el ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Cze 16»
3
Obreros en la calle vacante
Pero purificado por los lineamientos políticos del siglo XXI que impulsa el pensador Jaime, El Equeco, y Marquitos, El Pibe de Oro. En un país de testarudos ... «Diario Veloz, Kwi 16»
4
Relanzamiento de la insustancialidad
Las coordina el hiperactivo Pibe de Oro, que se encuentra blindado por las encuestas plácidas que suele acercarle el pensador Jaime Durán Barba, El Equeco. «Infobae.com, Kwi 16»
5
La falta de Geniol
Cuando Marquitos era Secretario General y bajaba la línea de El Equeco. Cuando Mauricio podía entregarse a su firme apasionamiento por el descanso, que ... «Diario Veloz, Mar 16»
6
Gepe El rey del pop chileno
Me acuerdo del 2007 yendo en un avión a la hora del queso, cargado como equeco pero feliz porque me habían invitado a tocar. Todo ha ido cambiando, pero ... «Caras, Lut 16»
7
Salió a pedir que cesaran con los tiros y terminó asesinado
En el barrio lo conocían como “Equeco”, por su afición al tabaco, pero por sobre todo por su devoción con sus dos hijas naturales y los chicos de su actual ... «La Voz del Interior, Sty 16»
8
Del Chacho a Mauricio
Mantenían su asidero en el siglo veinte, según la concepción del pensador Jaime Durán Barba, El Equeco, ampliamente reivindicado por Pablo Avelluto, ... «Infobae.com, Lis 15»
9
Ahora que no es hora para nada
Mientras tanto el pensador don Jaime, El Equeco, aconsejaba conquistar territorio con lo propio. La pureza étnica del origen. Lo “nuevo”. Y para acercarse con ... «El Cronista, Paz 15»
10
Andrés Cepeda y su restaurante Islamorada en Bogotá
A Andrés siempre le han llamado la atención los sitios de música, durante siete años fue dueño del bar La Casa del Equeco, en Bogotá. Curiosamente Cepeda ... «JetSet.com.co, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Equeco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/equeco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL