Pobierz aplikację
educalingo
erudito

Znaczenie słowa "erudito" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ERUDITO

La palabra erudito procede del latín erudītus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ERUDITO

e · ru · di · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERUDITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERUDITO

Stypendium

Erudycja, słowo od łacińskiego, jest głęboką wiedzą w zakresie wiedzy, a zwłaszcza tych odnoszących się do dyscyplin literackich i historycznych. Osoba, która ma erudycję nazywa się uczonym. Mądry, uczony, oświecony i pouczony to synonimy dla uczonego. Termin "uczony" na fiołek odnosi się do tych, którzy mają powierzchowną kulturę.

Definicja słowa erudito w słowniku

Pierwsza definicja uczonego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest nauczana w różnych dziedzinach nauki, sztuki i innych przedmiotów. Innym znaczeniem uczonego w słowniku jest osoba, która zna szeroko dokumenty związane z nauką lub sztuką. Erudite jest również człowiekiem, który ma tylko powierzchowną nalewkę nauki i sztuki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERUDITO

audito · bendito · bocadito · callandito · chingaquedito · exopodito · expedito · hermafrodito · inaudito · maldito · quedito · rapidito · soldadito · voladito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERUDITO

ertzaina · erubescencia · erubescente · eructación · eructar · eructo · erudición · erudita · eruditamente · eruginosa · eruginoso · erumnosa · erumnoso · erupción · erupcionar · eruptiva · eruptivo · erutación · erutar · eruto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERUDITO

ámbito · ándito · benito · bonito · carrito · circuito · crédito · depósito · descrédito · distrito · escrito · éxito · gratuito · inédito · microcrédito · quito · recóndito · rédito · súbdito · superádito

Synonimy i antonimy słowa erudito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «erudito» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ERUDITO

Poznaj tłumaczenie słowa erudito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa erudito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «erudito».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

学者
1,325 mln osób
es

hiszpański

erudito
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

scholar
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पंडित
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عالم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ученый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

estudioso
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পণ্ডিত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

érudit
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ulama
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gelehrte
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

学者
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

학자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Topik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

học giả
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அறிஞர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

विद्वान
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bilgin
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

studioso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uczony
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вчений
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

savant
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λόγιος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geleerde
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lärd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

scholar
5 mln osób

Trendy użycia słowa erudito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERUDITO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa erudito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «erudito».

Przykłady użycia słowa erudito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ERUDITO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem erudito.
1
Friedrich Nietzsche
El que no tiene dos terceras partes de su jornada para sí mismo es un esclavo, sea lo que sea, político, comerciante, funcionario o erudito.
2
Oliver Goldsmith
El hombre más necio puede llegar a fingirse erudito por un día o dos.
3
Posidonio
Un día del hombre erudito es más largo que un siglo del ignorante.
4
Salomón
El ignorante, si calla, será tenido por erudito, y pasará por sabio si no abre los labios.
5
Confucio
Un erudito que no sea serio no inspirará respeto, y su sabiduría, por lo tanto, carecerá de estabilidad.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERUDITO»

Poznaj użycie słowa erudito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem erudito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. a. 1 $ SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS INÉDITAS, CRITICAS, MORALES, INSTRUCTIVAS, POLÍTICAS, HISTÓRICAS, SATÍRICAS, Y JOCOSAS DE NUESTROS MEJORES ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
2
Semanario erudito, que comprehende varias obras ineditas ... ...
NOTA DEL EDITOR. ansia con que el público deseaba poseer las obras inéditas del sabio Jesuíta Andrés Burriel , nos obligó á publicar , desde los principios de nuestro Semanario las que pudimos haber á la mano. Entre ellas dimos á luz ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
3
Diario Noticioso, curioso, erudito y comercial publico y ...
DIARIO. NOTICIOSO. Nt. ovtemt. bre. ,. Jueves. a. 1$. de. 1758,. SAN CLEMENTE, PRIMERO DE ÉSTE NOMBRE, PAPA, X MARTXR, UE defconfiado es ^ un ciikivio ¡ y qué ttmerolo de si raifmo un hombre juúo 1 titas dos paí*ioucs> que de ...
4
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
Antonio Valladares de Sotomayor. Se ofrecía retocada á los ojos del mundo , la negra imagen , que presenta la sagrada historia de aquellos ' tiempos , que tocaban con la mano el diluvio. No se podía sobstener muchas veces la Tiara, sin ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
5
Correo erudito
UNAMUNO, ERUDITO, Y UN ERROR DE LEITE DE VASCONCELLOS La personalidad de don Miguel de Unamuno le convertía naturalmente en el corresponsal de cuantos tenían interés por alguna de las antigüedades de cualquier orden ...
6
El Semanario erudito y curioso de Salamanca: 1793-1798
El Semanario Erudito y Curioso de Salamanca. Descripción he- merográfica 17 1.1. Problemática que plantea la ficha hemerográfica 17 1.2. Ficha hemerográfica del Semanario Erudito y Curioso 17 2. Cultura y Periodismo en la Salamanca ...
Fernando R. de la Flor, 1988
7
Apuntes biográficos del erudito sevillano D. Justino Matute ...
ticia cierta de que el erudito académico sevillano D. Luis German y Ribon tenia ya muy adelantado este trabajo, se apagaron sus deseos, y aun llegó á creer que la Academia Sevillana de Buenas Letras, de quien era miembro y fundador,  ...
José Vazquez y Ruiz, 1885
8
Jovial christiano y erudito: no menos útil, que gustosamente ...
no menos útil, que gustosamente entretenido Juan de Jove y Muniz. de decir otro tanto ; pues todos faben, que íiis an- .«.•.* ..' tías de adquirir mas , y mas noticias, y luces le *»•- obligaron a dexar por mucho tiempo iu propria patria , por ir a ...
Juan de Jove y Muniz, 1753
9
semanario erudito
don antonio valladares. SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE VARIAS OBRAS INEDITAS, CRITICAS, MORALES, INSTRUCTIVAS, POLITICAS, HISTORICAS, SATIRICAS, Y JOCOSAS, DE NUESTROS MEJORES AUTORES ...
don antonio valladares, 1787
10
SEMINARIO ERUDITO, QUE COMPRENDE VARIAS OBRAS INEDITAS, ...
DON ANTONIO ESPINOSA. do varias obras , y tiene otras muchas mas aperdigadas : Jas publicadas son, un Ensayo sobre los Alfabetos de las letras desconocidas que se encuentran en los monumentos mas antiguos , y monedas  ...
DON ANTONIO ESPINOSA, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERUDITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo erudito w wiadomościach.
1
Memorias del cantante erudito
Memorias del cantante erudito. Por cierto: el nacimiento del futuro Elvis Costello fue noticia en el New Musical Express; se reproduce aquí el recorte. «EL PAÍS, Sie 16»
2
Reconocimiento a un erudito del arte
Un erudito artístico que, enseguida, reconoce la influencia de sus natales raíces: "Despertar al mundo en la intensidad de su luz [Cádiz], entre la belleza de sus ... «Diario de Cádiz, Cze 16»
3
Jorge Luis Borges, el erudito que odiaba al fútbol
Esas cosas decía Jorge Luis Borges, el autor erudito que hoy cumple 30 años de fallecido. Por eso resulta inverosímil que al autor de 'El Aleph' le gustara el ... «El Nacional.com, Cze 16»
4
Se cumplen 126 años del nacimiento del erudito poeta venezolano ...
José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 9 de junio de 1890 – Ginebra, Suiza, 13 de junio de 1930), poeta, ensayista educador, políglota, autodidacta y ... «Noticia al Dia, Cze 16»
5
La Biblioteca Nacional redescubre a Ceán Bermúdez, un erudito ...
Madrid, 19 may (EFE).- Personaje fundamental de la historiografía y la crítica artística española, Ceán Bermudéz fue un erudito ilustrado que estudió el arte ... «La Vanguardia, Maj 16»
6
Miguel Servet, el perseguido erudito navarro
Esa fue la horrible muerte que tuvo el erudito Miguel de Villanueva, más conocido como Miguel Servet, que pasó a la posteridad por descubrir la circulación ... «NAIZ, Kwi 16»
7
Memoria del hombre erudito de la casa torre
Mila Zabala, Iñaki Mateo, la rapsoda Esther Gutiérrez, el escritor Pedro Fernández Puig y José María Eguía, en la ceremonia de entrega de los premios Elías ... «Deia, Kwi 16»
8
Joaquin Sabina: "Jamás he sido un erudito musical"
Joaquin Sabina: "Jamás he sido un erudito musical". Panorama. 0. Panorama. El artista, que publica un libro de dibujos, nos invita a su casa y se sincera sobre ... «Panorama.com.ve, Kwi 16»
9
Blog Romero: El erudito Luis Enrique
Desconozco las sesudas conclusiones que el erudito técnico azulgrana ha sido capaz de sacar después de palmar contra el Madrid, pero el partido fue muy ... «Eurosport, Kwi 16»
10
El chismorreo erudito
Las suicidas Sylvia Plath y Assia Wevill compartieron trágico destino y también marido, Ted Hughes, el laureado poeta amante de la naturaleza, la pesca y la ... «EL PAÍS, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ERUDITO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Erudito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/erudito>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL