Pobierz aplikację
educalingo
escondecucas

Znaczenie słowa "escondecucas" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCONDECUCAS

La palabra escondecucas procede de esconder y cuca.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESCONDECUCAS

es · con · de · cu · cas


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCONDECUCAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCONDECUCAS

Definicja słowa escondecucas w słowniku

Definicja escondecucas w słowniku jest ukrywanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCONDECUCAS

atrapamoscas · batuecas · caracas · castrapuercas · charcas · coscas · ducas · marrocas · matamoscas · papamoscas · pasabocas · pipocas · polcas · portabrocas · robavacas · sacabrocas · sacamantecas · tapabocas · vuelacercas · zocas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCONDECUCAS

escón · esconce · escondedero · esconder · escondidamente · escondidas · escondidijo · escondidillas · escondidizo · escondido · escondijo · escondimiento · escondite · escondredijo · escondrijo · esconjuro · escontra · esconzada · esconzado · esconzar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCONDECUCAS

ad calendas graecas · apenas · as · asimétricas · basílicas · calancas · cas · chafarrocas · cómicas · elásticas · espantamoscas · faruscas · las · maracandacas · mas · necrológicas · parrancas · pegamoscas · pelarruecas · sacafilásticas

Synonimy i antonimy słowa escondecucas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escondecucas» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCONDECUCAS

Poznaj tłumaczenie słowa escondecucas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escondecucas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escondecucas».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

escondecucas
1,325 mln osób
es

hiszpański

escondecucas
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Hiding places
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

escondecucas
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escondecucas
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escondecucas
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

escondecucas
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

escondecucas
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

escondecucas
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

escondecucas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escondecucas
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

escondecucas
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

escondecucas
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

escondecucas
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escondecucas
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

escondecucas
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

escondecucas
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

escondecucas
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

escondecucas
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

escondecucas
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escondecucas
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

escondecucas
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escondecucas
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escondecucas
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escondecucas
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escondecucas
5 mln osób

Trendy użycia słowa escondecucas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCONDECUCAS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escondecucas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escondecucas».

Przykłady użycia słowa escondecucas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCONDECUCAS»

Poznaj użycie słowa escondecucas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escondecucas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Deshecho de obra de albañiler(a.||Pez. Escomearse, r. ant. Padecer es- tangurria* Escomerse, r. ïrse gastando. E,scomesa. f. ant. Acometimiento. Esconce, m. Rincón. Escondecucas, m. pr. Juego de muchachos. (conder. Escondedero, m.
B. C. H. I. P. S., 1842
2
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
ESCONDITE Otras denominaciones: "Amagatall", "Cuit-amagá", Catarroja ( Cataluña); escondrillo, "escondecucas" cucú, pina-roca (Aragón) "el cut" (Francia ). Otras denominaciones: 'Tronxo", en Terrasa (Barcelona), Oso-Guardián- Cazador ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
3
La composición nominal en español
Por un lado, existe una serie de ejemplos en los que el compuesto tiene valor nominal: tocatorre, escondecucas, calientamanos, arran- cabotones, descalzaperros, etc. Por otro lado, nos encontramos con compuestos en los que el valor es ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Diccionario manual castellano-catalán
Escondecucas, m. Ar. Jet, clu- Escondedero , m. amagatall , catau. (tar. Esconder , v. a. amagar, ocul- Escondidamente, adv. oculta- ment. (gatútis. Escondidas, (á) adv. de ama- Escondidijo , m. amagatall.\\ catau. (magatótis. Escondidillas, (á) ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Poesías epigramatarias de Don Rafael José de Crespo
Laicas , Y en tu casa, quizá sola, Ya se juega á escondecucas , Ya hay zambras , ya batahola. Anda , y reforma tu casa j No seas el estrellero , Que inquiere lo que allá pasa, X en 1q de acá es majadero. ccti. A m político de tortuosas ideas.
Rafael José de Crespo, 1827
6
Crucigrama de Amapolas
Cristina Ruberte París. Nada imaginada Siempre me asomo por tus ojos chiquitos de miel. Cautivadoras ventanas de aterciopeladas cortinas que van y vienen movidas por tu alma soñada. Y te veo. Tu juegas al escondecucas conmigo y te ...
Cristina Ruberte París
7
Don Pápis de Bobadilla ...
señor? Pues ¡que! ¿liémoslas hecho á lo anónimo, á cencerros tapados ó á escondecucas, para (|iie nadie las supiese? — No digo tanto, hijo, porque no anduvimos corridos ni á sombra de tejado; pero maravillóme de que cuente y saque ;t ...
Rafael José de Crespo, 1829
8
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... locución que significa 'a escondidas, a hurtadillas', vinculada al compuesto escondecucas, que se utiliza en Aragón para denominar el juego del escondite; este otro año ('el año pasado'), fórmula en que este se pronuncia sin acento (vid.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
9
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
... bolinflado, cabecequia, carasol, casa- muda, cazamoscas, conlrayerba, entrecavar, escondecucas, ga- llipuente, habarroz , hurtadineros, malbusca, matacabra, matacan, miramar , paniquesa, rabiojo, sobrebueno , sobrecielo, hagacantos, ...
Jerónimo Borao, 1859
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCOMBRSE, v. r. S'user en parlant dee choses solides, comme pierres, métaux , bois, etc. ESCOMESA , (v.)\ .Acometimiento. ESCOMIDO , p. p. V. Escomerse. ESCONCE, s. m. Coin, pointe, saillant, - angle. ESCONDECUCAS, s.m. Arag.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCONDECUCAS

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escondecucas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escondecucas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL