Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estatera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTATERA

La palabra estatera procede del latín statēra.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTATERA

es · ta · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTATERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTATERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estatera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tetradrachma

Tetradracma

Tetradrachma była starożytną monetą grecką, równoważną staterowi lub 4 drachmach, o gramaturze około 17 gramów. Podczas Cesarstwa Rzymskiego tetradrachma była oficjalną walutą Egiptu i była równa 1 denariusowi. Athenian tetradrach z piątego wieku a. C. była najczęstszą walutą w świecie greckim aż do Aleksandra Wielkiego. Był profil Ateny z hełmem na awersie i sowa na plecach, stąd tetradrafy były powszechnie nazywane gläukai, czyli sowy. Odwrotność tej waluty jest dziś reprezentowana w walucie greckiej 1 euro. W języku perskim Achaemenid, równoważne monety, nazywane pół stawkami, syklami lekarskimi lub stulecia, wyryły sylwetkę łucznika, elitarnych żołnierzy jego armii, więc nazywane były łucznikami, odwołując się do faktu, że moc Imperium Perski opierał się zarówno na sile, jak i na ekonomii. La tetradracma era una antigua moneda griega equivalente a un estátero o a 4 dracmas, y con un peso de unos 17 gramos. Durante el Imperio romano la tetradracma fue la moneda oficial de Egipto y era equivalente a 1 denario. La tetradracma ateniense del siglo V a. C. fue la moneda de uso más habitual en el mundo griego hasta Alejandro Magno. Figuraba el perfil de Atenea con el casco en el anverso y un mochuelo en el reverso, de aquí que las tetradracmas se llamasen popularment glàukai, es decir, mochuelos. El reverso de esta moneda es representada hoy en día en la moneda griega de 1 euro. En la Persia aqueménida, las monedas equivalentes, denominadas media estátera, siclo médico o siglos, llevaban grabadas la figura de un arquero, las tropas de élite de su ejército, por lo que también se denominaban arqueros, haciendo referencia a que el poder del Imperio persa estaba basado tanto en la fuerza como en la economía.

Definicja słowa estatera w słowniku

W hiszpańskim słowniku estatera oznacza peso. En el diccionario castellano estatera significa peso.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estatera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTATERA


aguatera
a·gua·te·ra
alpargatera
al·par·ga·te·ra
amatera
a·ma·te·ra
bachatera
ba·cha·te·ra
batera
ba·te·ra
catera
ca·te·ra
chocolatera
cho·co·la·te·ra
cicatera
ci·ca·te·ra
ciguatera
ci·gua·te·ra
gatera
ga·te·ra
latera
la·te·ra
matera
ma·te·ra
patatera
pa·ta·te·ra
patera
pa·te·ra
petatera
pe·ta·te·ra
platera
pla·te·ra
ratera
ra·te·ra
tomatera
to·ma·te·ra
yerbatera
yer·ba·te·ra
zapatera
za·pa·te·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTATERA

estatal
estatalismo
estatalización
estatalizado
estatalizar
estática
estático
estatificación
estatificar
estatismo
estatista
estativo
estatizar
estatocisto
estatolito
estátor
estatua
estatuar
estatuaria
estatuario

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTATERA

aparatera
baratera
bocatera
boratera
cacahuatera
corbatera
datera
disparatera
garabatera
hatera
horchatera
jitomatera
mecatera
otatera
quilatera
regatera
vinatera
viñatera
zacatera
zaragatera

Synonimy i antonimy słowa estatera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estatera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTATERA

Poznaj tłumaczenie słowa estatera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estatera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estatera».

Tłumacz hiszpański - chiński

斯塔特
1,325 mln osób

hiszpański

estatera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Staple
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्राचीन ग्रीक सिक्के
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الدينار المديني نقد ذهبي فضي أغريقي قديم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

статер
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

stater
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

stater
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

stater
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

stater
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stater
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ステーター
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

STATER
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

USA
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Stater
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கிரேக்க
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्राचीन ग्रीसमधील एक चांदीचे नाणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

stater
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

statere
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

stater
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

статер
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

stater
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στατήρας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

stater
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

stater
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stater
5 mln osób

Trendy użycia słowa estatera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTATERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estatera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estatera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estatera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTATERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estatera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estatera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estatera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTATERA»

Poznaj użycie słowa estatera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estatera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia del dinero
29 Estatera de plata de la isla egea de Melos, c. 500 a.C. El diseño muestra una granada (en griego, melon), una clara referencia al estado emisor. Esta pieza fue encontrada en un tesoro de Asiut, en Egipto, donde llegó desde el Egeo con ...
Jonathan Williams, Catherine Eagleton, 2009
2
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Figura 1, Estatera de electrg hallada Figura 2. ESÍHÍCÏEI (16 GlCCÍIO (16 EÏGSO en el Artemision. G. K. Jenkins 1990. G- K- Jenkins 1999Figura 3. Estatera de oro (Creseida). Figura 4. Moneda de oro de Darío G. K. Jenkins 1990. (Dareico).
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
3
El Sacro Pernaso
Levántase Lástima que, enternecida, tantas lágrimas te cuesto, que si en aquella estatera que en la Apocalipsi leo 960 madre, nos mostramos a ella y se alegró; le contamos lo que había pasado, se alegra infinito y da saltos de contento, ...
Pedro Calderón de la Barca, Alberto Rodríguez Rípodas, 2006
4
Las fantasmas de Madrid y estafermos de la Corte: obra donde ...
Son mentirosos en la' medida y estatera de la justicia; estatera dolosa, pues escuchan con desigual inclinación la causa «el opulento y la del miserable. ¡ Oh dolor, oh miseria, y oh desdicha ! Es tanta verdad lo dicho, que"se es- perimenta  ...
Ignacio de la Erbada, 1852
5
Sobre las mujeres
A Una amiga de ella era Antía. B También era nuestro juguete. 176 Literalmente «por las estateras». Una estatera equivalía a doce óbolos. 177 Farnabazo fue el sátrapa persa que en el 394 a. C, ayudado por el mercenario ateniense Conón, ...
Ateneo de Náucratis, Jorge L. Sanchís Llopis, 1994
6
Historia de Grecia antigua
Su moneda, el filipo, una magnífica estatera de oro, llegó a competir con el dárico persa y la lechuza ateniense como instrumento de cambio y sirvió como forma de pago para todos aquellos griegos, sobre todo artistas, que visitaron su corte.
Fco. Javier Gómez Espelosín, Francisco Javier Gómez Espelosín, 2001
7
Monedas griegas
Debajo símbolo: (ulmen. : Hcra Hoplosmia con casco, lanza y escudo corriendo a derecha. En campo signo: I ulmen bajo escudo. Detrás levenda: BPETTIQN. 61 . AR.6,92 g. -2 h. 21, oy mm. Noe: 12-b. /J.A',5.: 2o2. Nomo itálico o estatera.
Ana Vico Belmonte, 2006
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pintura d quadro muy detenido. Staphilin. j. m. Gorgojo: insecto que daña los granos. Staphisaigre, ó herbé aux poux. s. f. Estafi- sagra, paparaz, f^barraz , ó yerba piojera. Statére. s. m. Estater , ó Estatera : nombre de una moneda antigua.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
La Grecia clásica
Las primeras, de oro y plata, pertenecen a tres sistemas ponderales: El ptolomeico, de origen fenicio, que comprendía una estatera de plata ( tetradracma), con peso aproximado a 14 gramos y medio, y gruesas piezas en plata, de 60 y 100 ...
‎1969
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESTATERA. f. f. Peso, balanza. Es voz puramente Latina Statera. Cartux. Triumph. 7. cap.i. Hizo que presto saliejse de fuera Aquella muí justa fiel estatéra . Estatera. Especie de monéda de valor de dos didragmas que hacen catorce fueldos ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTATERA

estatera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estatera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estatera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z