Znaczenie słowa "eternamente" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ETERNAMENTE

e · ter · na · men · te

CO OZNACZA SŁOWO ETERNAMENTE

Definicja słowa eternamente w słowniku

Pierwsza definicja wiecznie w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest nieskończona, zawsze, wiecznie. Innym znaczeniem wiecznego słownika jest długi lub długi czas. Wiecznie też nigdy.

La primera definición de eternamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es sin fin, siempre, perpetuamente. Otro significado de eternamente en el diccionario es por mucho o dilatado tiempo. Eternamente es también nunca.

TŁUMACZENIE SŁOWA ETERNAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa eternamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eternamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eternamente».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 万古
• hiszpański: eternamente
• Tłumacz hiszpański - angielski: eternally
• Tłumacz hiszpański - hindi: सदा
• Tłumacz hiszpański - arabski: أبدا
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: вечно
• Tłumacz hiszpański - portugalski: eternamente
• Tłumacz hiszpański - bengalski: চিরকাল
• Tłumacz hiszpański - francuski: éternellement
• Tłumacz hiszpański - malajski: lamanya
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: ewig
• Tłumacz hiszpański - japoński: 永遠に
• Tłumacz hiszpański - koreański: 영원히
• Tłumacz hiszpański - jawajski: tumurun
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: luôn luôn
• Tłumacz hiszpański - tamilski: என்றென்றும்
• Tłumacz hiszpański - marathi: कायमचा
• Tłumacz hiszpański - turecki: ebediyen
• Tłumacz hiszpański - włoski: eternamente
• Tłumacz hiszpański - polski: wiecznie
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: вічно
• Tłumacz hiszpański - rumuński: veșnic
• Tłumacz hiszpański - grecki: αιώνια
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: vir ewig
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: evigt
• Tłumacz hiszpański - norweski: evig

CYTATY ZE SŁOWEM «ETERNAMENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem eternamente.

1

Demócrito

Hay hombres que trabajan como si fueran a vivir eternamente.

2

Emanuel Geibel

Las demás gentes están hambrientas, pero el alma de un artista está eternamente sedienta.

3

Francesco Guicciardini

Es fuerte cosa que todos sepamos que tenemos que morir, y que todos vivamos como si estuviéramos ciertos de vivir eternamente.

4

Sir Winston Churchill

Me gustaría vivir eternamente, por lo menos para ver cómo en cien años las personas cometen los mismos errores que yo.

5

Henrik Johan Ibsen

Perderlo todo es ganarlo todo, porque no se posee eternamente más que lo que se ha perdido.

6

Clive Staples Lewis

Todo lo que no es eterno está eternamente pasado de moda.

7

François Mauriac

No confundáis a Jesús, el maestro,con los pobres hombres que le siguen de lejos.No esperéis que su inconsecuenciapueda serviros eternamente de excusa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETERNAMENTE»

Poznaj użycie słowa eternamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eternamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

México eternamente: Ante la escritura de la historia

Tres d cadas entregadas al estudio de la vida y la obra de Vicente Riva Palacio quedan plasmadas en M xico eternamente, en el que Jos Ortiz Monasterio examina en detalle toda la obra historiogr fica de ese hombre de m ltiples talentos ...

José Ortiz Monasterio, 2004

Eternamente mío

Tras años de debatirse entre la devoción y un deseo secreto de aventuras, la hermana Mary Frances Dennehy sorprende a todos los que la conocen al dejar el convento y partir en busca de una nueva vida.

Jo Goodman, 2012

¡También tú vives eternamente!: resultados de las ...

VIVIMOS ETERNAMENTE, Y LA VIDA DESPUÉS DE LA MUETE ES UNA REALIDAD Este libre recoge una noveosa y completa visión sobre la muerte y la vida osterior a ella.

Bernard Jakoby, 2005

Tórridas noches de verano/Eternamente juntos

Tórridas noches de verano Leslie Kelly Mimi Burdette tenía muy claro su objetivo en la vida: convertirse en la directora general de la empresa de su familia y salir con el hombre de confianza de su padre.

Leslie Kelly, Julie Elizabeth Leto, 2012

La dieta de tu vida: Cuatro pasos para adelgazar y estar ...

" La dieta de tu vida es su respuesta a todos esos televidentes. Pero La dieta de tu vida no es un libro sobre peso solamente. V.I.D.A. significa Vete Increíble, Destila Alegría.

Joy Bauer, 2012

Sermones doctrinales, para las dominicas y ferias todas de ...

Quan amables fon por eftre- mo nuettros Palacios eternos ! Bien- aventurados, los que moran en vuef- tra Cafa ! Pues eternamente os alabarán , eternamente os gozarán, eternamente eíhrán anegados en vn mar inmenfo de felicidades!

Juan de Jesús María, Gabriel de León ((Herederos de)), 1715

Eternamente Juntos

Llevaba cien anos esperando volver a tenerla entre sus brazos.

Julie Elizabeth Leto, 2005

Los salmos de David y cánticos sagrados: interpretados en ...

EtOg regemBa- san : quoniam in eeternum misericordia ejus. Et dedit terram eorum hereditatem: derosos reyes , porque es eternamente misericordioso. Mató á Sehon rey de los amorreos, porque es eternamente misericordioso. Dió muerte  ...

Jacques-Philippe Lallemant ((S.I.)), Juan Orcel ((Madrid)), 1796

Los Salmos de David y Cánticos Sagrados: interpretados en ...

Confitemini Deo derosos reyes , porque es eternamente misericordioso. Mató á Sehon rey de los amorreos, porque es eternamente misericordioso. Dió muerte también á Og rey de Basan, porque és eternamente misericordioso. Dió como ...

Gerónimo Ortega ((Madrid)), 1802

Ejercicios Espirituales de San Ignacio

En el infierno aborrecerá y castigará eternamente á las almas infieles , y ellas le maldecirán y blasfemarán eternamente... En el paraíso será alabada por toda la eternidad su infinita bondad y misericordia ; en el infierno su majestad y justicia ...

ANTONIUS M.CLARET, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETERNAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eternamente w wiadomościach.

El Comandante y la Eternamente Leal

Nada en la administración pública de Nicaragua se mueve sin que ella, la compañera Rosario, haya dado su consentimiento. Esta mujer de huesos largos, muy ... «EL PAÍS, Lip 16»

'Te amaré eternamente' promete destrozarte el corazón

“Te amaré eternamente”, una metáfora a la vida sobre trascender al amor aún y cuando ya no se esté físicamente en la faz de la Tierra. La cinta llega a ... «Informador.com.mx, Lip 16»

Sofía Suescun ('MYHYV') se pone romántica con Hugo Paz ...

... y junto a ella una palabra cargada de significado: "Eternamente". Uno de los detalles de la foto es que además de que salgan sus manos muy agarradas, ... «Bekia, Lip 16»

Eternamente gracioso

Harry Marshall, creador ganador del Emmy por teleseries exitosas como “Happy days”, “Laverne & Shirley”, “Mork & Mindy”, “La pareja dispareja”, escritor y ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Lip 16»

Vallejo: "Tengo que estar eternamente agradecido al club que me lo ...

En la misiva, el canterano no esconde sus sentimientos hacia la entidad: "Tengo que estar eternamente agradecido al club que me lo ha dado todo, y que ... «Heraldo.es, Lip 16»

Aviso de CCOO a la izquierda: "pagará eternamente" un acto ...

El secretario regional de Comisiones Obreras, Ángel Hernández, ha sido tajante este jueves al advertir a PSOE, "a Unidos y a Podemos" de que el que cometa ... «Europa Press, Cze 16»

Alejandra Guzmán se luce eternamente en bikini

CIUDAD DE MÉXICO.- A sus 48 años, la cantante Alejandra Guzmán luce "eternamente bella" en bikini y su anatomía de gimnasio, para un "verano peligroso" ... «POSTA, Cze 16»

"Les hicieron creer que podían vivir de esa forma eternamente"

En sintonía con los dichos del economista de Cambiemos, Javier González Fraga, la Vicepresidenta de la Nación, Gabriela Michetti, justificó el ajuste ... «Ambito.com, Maj 16»

Ibiza, eternamente joven

Desde que fue descubierta al mundo en los años setenta, Ibiza ha sabido reinventarse a través de las décadas, sin que su espíritu deje de relacionarse con ese ... «EL PAÍS, Maj 16»

Se estrena en Venezuela ''Te amaré eternamente'', la nueva ...

La película Te amaré eternamente (La corrispondenza), dirigida por Guiseppe Tornatore y protagonizada por Jeremy Irons y Olga Kurylenko, será parte del ... «Rumberos.net, Maj 16»