Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "etimológico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ETIMOLÓGICO

La palabra etimológico procede del latín etymologĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐτυμολογικός.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ETIMOLÓGICO

e · ti · mo ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ETIMOLÓGICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ETIMOLÓGICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «etimológico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Etymologia

Etimología

Studium nazywa się etymologią: ▪ od początku słów ▪ od chronologii włączenia do języka ▪ od źródła i szczegółów jego zmian strukturalnych i znaczenia. W długiej historii języka pisanego, etymologia jest dyscypliną filologii i językoznawstwa historycznego, w tym badaniem pochodzenia słów, badając jego pierwotny sens, jego strukturę i możliwe zmiany Z biegiem czasu. Również w celu uzyskania bezpośredniego źródła, na przykład pisania, za pomocą metod językoznawstwa porównawczego można zrekonstruować dane odnoszące się do bardzo starożytnych języków. Tak więc, poprzez analizę innych powiązanych języków, lingwistowie mogą wyciągnąć wnioski o języku, z którego pochodzą i ich słowniku. Se denomina etimología al estudio: ▪ Del origen de las palabras ▪ De la cronología de su incorporación a un idioma ▪ De la fuente y los detalles de sus cambios estructurales y de significado. En idiomas de larga historia escrita, la etimología es una disciplina relacionada con la filología y con la lingüística histórica, que comprende el estudio del origen de las palabras mediante investigación de su significado original, de su estructura, así como de su: posibles cambios ocurridos en el transcurso del tiempo. Así mismo, para obtener alguna fuente directa, por ejemplo la escritura, mediante métodos de lingüística comparativa se pueden reconstruir datos relativos a lenguas sumamente antiguas. Así, por medio de análisis de otros idiomas relacionados, los lingüistas pueden establecer inferencias acerca de la lengua de la que son originarias y de su vocabulario.

Definicja słowa etimológico w słowniku

W słowniku hiszpańskim oznacza etymologię należącą lub związaną z etymologią. En el diccionario castellano etimológico significa perteneciente o relativo a la etimología.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «etimológico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETIMOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETIMOLÓGICO

etileno
etílico
etilismo
etilo
étimo
etimóloga
etimología
etimológica
etimológicamente
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiología
etiológica
etiológico
etíope
etiopía
etiopia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETIMOLÓGICO

antológico
astrológico
dermatológico
epidemiológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Synonimy i antonimy słowa etimológico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «etimológico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ETIMOLÓGICO

Poznaj tłumaczenie słowa etimológico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa etimológico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «etimológico».

Tłumacz hiszpański - chiński

词源
1,325 mln osób

hiszpański

etimológico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Etymological
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

शब्द-व्युपत्ति का
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

etymologic
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

этимологический
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

etimológico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

étymologique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

berhubung dgn asal kata
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

etymologischen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

etymologic
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

어원의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

etymologic
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ngữ nguyên học
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

etymologic
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

etymologic
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

köktenbilimsel
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

etimologico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

etymologic
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

етимологічний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

etimologic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

etymologic
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

etymologisch
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

etymologic
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

etymologic
5 mln osób

Trendy użycia słowa etimológico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETIMOLÓGICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «etimológico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa etimológico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «etimológico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ETIMOLÓGICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «etimológico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «etimológico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa etimológico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETIMOLÓGICO»

Poznaj użycie słowa etimológico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem etimológico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario etimológico: alfabeto primero de origen y ...
Esta edición facsimilar recupera para la lexicografia áurea española un eslabón perdido, poco conocido pero manejado por estudiosos y lingüistas.
Francisco del Rosal, Enrique Gómez Aguado, 1992
2
Diccionario etimológico del lunfardo
La palabra lunfardo, que en su origen significó "ladrón", define un extenso vocabulario que nació en las ciudades rioplatenses y se extendió luego al resto del país y a las naciones limítrofes hasta instalarse definitivamente en ...
Oscar Conde, 2011
3
Pueblos y apellidos de España: Diccionario Etimológico
Cuando, hace tres décadas, pensé en escribir un diccionario etiológico sobre pueblos y apellidos de España, no puede barruntar el grado de acierto que tendría con este libro.
Julián Aydillo San Martín, 2006
4
Orígen Histórico y Etimológico de las Calles de Madrid
ORÍGEN HISTÓRICO Y ETIMOLÓGICO DE LAS CALLES DE MADRID? pon L! tin D. ANTONIO CAPMANI Y MQNÏIÏEALAU. . \...' .—..——-—,—.—-:u. %M , MADRID : IMPRENTA DE MANUEL B. DE QUIRÓS.—SAN JUAN, 54, ENTRESUELO.
Antonio CAPMANY Y MONTPALAU, 1863
5
Ideario Etimológico de José Ortega y Gasset
Wybór tekstów z dzieł José Ortegi y Gasseta.
Pelayo Hipólito Fernández, 1981
6
Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, ...
Esta obra facilitar la comprensi¢n de t‚rminos jur¡dicos y t‚cnicos que son frecuentemente utilizados por quienes trabajan en variable ambiental o quieren acercarse a las ciencias ambientales partiendo del conjunto de t‚rminos m s ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2007
7
Contribución al diccionario hispánico etimológico
"Fundamentalmente este trabajo es un suplemento español al Diccionario etimológico románico de Meyer-Lübke." -- Prólogo.
Vicente García de Diego, 1943
8
Glosario etimológico taíno-español, histórico y etnográfico
Juan Augusto Perea, Salvador Perea. y su Historia, p. 58). El Dr. Coll y Toste, por otra parte, defiende la genealogía indoantillana del vocablo y estampa sibaruku y sibaorucu en su Prehistoria de Puerto Rico (pp. 177 y 285) y si- barucu en su ...
Juan Augusto Perea, Salvador Perea, 1941
9
Diccionario Etimológico Comparado de Nombres Propios de Persona
A lo largo de casi medio siglo de trabajo, podemos constatar la labor discreta del escritor venezolano, su entrega a la escritura, donde se alan la sensibilidad y la inteligencia.
Gutierre Tibón, 1998
10
Diccionario Etimológico de Los Sufijos Españoles: Y de Otros ...
La obra que se presenta supone la culminación de más de doce años de trabajo continuado en el campo de la sufijación española por parte del mayor especialista en el tema, el Prof. David Pharies.
David A. Pharies, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETIMOLÓGICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo etimológico w wiadomościach.
1
¿Cuál es el origen etimológico del término 'bulimia'?
Etimológicamente derivaba de 'βουλιμία' -boulimía- que estaba formada por las palabras 'βοῦς' -boûs- 'buey' y 'λιμός' -limós- 'hambre' (hambre de buey) y ... «20minutos.es, Sie 16»
2
Experto asegura que en Antiguo Egipto aprovechaban al máximo ...
Uno de los problemas que destaca en su tesis es el etimológico, porque en Egipto hay cerca de 80 términos para referirse al aceite. El término que el ... «La Vanguardia, Cze 16»
3
El Ficcionario revela el maravilloso e increíble origen etimológico de ...
Según los teólogos de inspiración marxista, antes del verbo fue la praxis, lo que significa la imposibilidad de que las cosas surjan o se lleven a cabo con tan ... «Mundiario, Cze 16»
4
El curioso origen etimológico del término 'músculo'
Conocemos como 'músculo' al tejido compuesto de fibras mediante el cual podemos contraer nuestras articulaciones y que, dependiendo de lo ejercitado que ... «20minutos.es, Mar 16»
5
El curioso y bélico origen etimológico de la palabra 'eslogan'
Pero, evidentemente, su origen etimológico es mucho más antiguo. Eslogan es la castellanización del vocablo inglés 'slogan', de exacto significado y a ... «20minutos.es, Mar 16»
6
¿Cuál es el origen etimológico del término 'seminario'?
El origen etimológico del término seminario proviene del latín 'seminarius / seminarium' y su traducción literal era 'lugar donde germina / brota la semilla'. «20minutos.es, Mar 16»
7
El curioso origen etimológico del término 'conspirar'
De esa unión procede etimológicamente el término 'conspirar' el cual ha llegado hasta nosotros desde el latín 'conspirāre' formado por el prefijo 'con-' (unión, ... «20minutos.es, Gru 15»
8
El curioso origen etimológico del término 'propina'
El origen etimológico del término 'propina' proviene del latín bajo 'propina' y éste a su vez del vocablo 'propināre' utilizado para referirse al acto de dar dinero a ... «20minutos.es, Gru 15»
9
De dónde vienen los nombres de los ríos de España
Es una cuestión de historia, análisis etimológico y, en muchos casos, imaginación, pues perdido el rastro histórico solo queda teorizar o servirse de las historias ... «Verne, Wrz 15»
10
Presentación del Diccionario etimológico marinero en Candás
candas-puerto Hoy a las 19:00 horas, en la Casa de la Cultura de Candás, tendrá lugar la presentación del diccionario etimológico marinero de los concejos de ... «Candás 365 Noticias, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ETIMOLÓGICO

etimológico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Etimológico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/etimologico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z