Znaczenie słowa "fantásticamente" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FANTÁSTICAMENTE

fan · tás · ti · ca · men · te

CO OZNACZA SŁOWO FANTÁSTICAMENTE

Definicja słowa fantásticamente w słowniku

Pierwsza definicja fantastycznie w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest fałszywa, bez rzeczywistości. Innym znaczeniem fantastycznie w słowniku jest fantazja i oszustwo. Fantastycznie jest też wyjątkowo dobrze, wspaniale.

La primera definición de fantásticamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es fingidamente, sin realidad. Otro significado de fantásticamente en el diccionario es con fantasía y engaño. Fantásticamente es también extraordinariamente bien, de manera excelente.

TŁUMACZENIE SŁOWA FANTÁSTICAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa fantásticamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fantásticamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fantásticamente».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 飞驰
• hiszpański: fantásticamente
• Tłumacz hiszpański - angielski: fantastically
• Tłumacz hiszpański - hindi: सनक से
• Tłumacz hiszpański - arabski: خيالي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: изумительно
• Tłumacz hiszpański - portugalski: fantasticamente
• Tłumacz hiszpański - bengalski: fantastically
• Tłumacz hiszpański - francuski: fantastiquement
• Tłumacz hiszpański - malajski: fantastically
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: phantastisch
• Tłumacz hiszpański - japoński: 幻想
• Tłumacz hiszpański - koreański: 환상적
• Tłumacz hiszpański - jawajski: fantastik
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: fantastically
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வியப்படைய
• Tłumacz hiszpański - marathi: पैसा
• Tłumacz hiszpański - turecki: fevkalade
• Tłumacz hiszpański - włoski: fantasticamente
• Tłumacz hiszpański - polski: fantastycznie
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: дивовижно
• Tłumacz hiszpański - rumuński: fantastic
• Tłumacz hiszpański - grecki: απίθανα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: fantasties
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: fantastiskt
• Tłumacz hiszpański - norweski: fantastisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FANTÁSTICAMENTE»

Poznaj użycie słowa fantásticamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fantásticamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Indígena y criminal: interpretaciones del derecho y la ...

... uniformes".4 Estas nuevas formas de control social se legitimaron mediante " una autoridad que viene a actualizarse a la vez en la opinión afirmándose fantásticamente bajo el signo de la unanimidad, en la ley afirmándose fantásticamente ...

‎2000

Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...

era aquella letra escarlata, tan fantásticamente [...]" Versión I: "[...], era esa Letra Escarlata tan caprichosamente [...]" Versión J: "[...] era aquella LETRA ESCARLATA, tan artísticamente bordada [...]" Si observamos el texto original, vemos como ...

Carmen Valero Garcés, 2007

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

Idear fantásticamente sin fundamento ni razón. Ta imagine , to conceive jantajlically without foundation , or reafon. imaginar. Disponer con imágenes ó adornar con ellas alguna pieza de arquitectura. To difpofe ami lay out with images , or to ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Dret penal econòmic

Ellos esperan un castigo real y severo, que luego suele resultar siempre reasegurador en comparación con los ataques “asesinos” que continuamente esperarían de sus propios padres, “fantásticamente crueles” en su mente. El pequeño ...

Teresa Pont i Amenós, Montse Sauch Cruz, 2011

Fouché

Mientras pueda tener apartado de sí a este hombre fantásticamente inteligente, fantásticamente trabajador, le dejará en la sombra. Desde que se conoce la fuerza obstinada de este hombre subterráneo, nadie le toma a su servicio si no le ...

Stefan Zweig, 1970

Escritos provisorios

El deseo toma como objeto el lugar del a, y está el padre fantásticamente figurado como un caballo y está el sujeto de la identificación con la madre. Pero en ese caso el padre es objeto a —fantásticamente— por tanto fobizante y aquí la ...

Sciarretta, Raúl, 2000

Ojo, cerebro y visión

... la vida se puede explicar en términos de moléculas fantásticamente complejas ; y puede que algún día el pensamiento sea explicado en términos de conjuntos fantásticamente complejos de conexiones neurales. Los potenciales beneficios ...

David H. Hubel, 2000

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...

Fantaaquement, adv. fan-tas-k-man. Fantásticamente ; caprichosamente , de una manera fantástica, rara, extraordinaria, inusitada. Fantanqucrle , s. f. fan-tas-k-ri. Extravagancia; singularidad, rareza, hábito de obrar y pensar sin sugecion, ...

Lecturas

... Lied, ja zwecklos Wie das Leben, wie die Liebe. Keinem Zeitbedürfnis dient es. Sucht darin nicht die Vertretung Hoher Vaterlandsint'ressen; Diese wollen wir. 130. «Sueño de la noche de verano, fantásticamente / Sin finalidad es mi canto.

Manuel Sacristán Luzón, 1985

Diccionario universal Latino-Español

Imaginaria , ideal , fantásticamente. Imâgïnârius, a, um. Liv. Imaginario, fingido, loque no subsiste mas que en la imaginación ó fantasía. Imâgïnânus, ii. m. Inter. Pintor, escultor, el que hace imágenes. Imâginâtio , unis. /. Plin. Imaginación, idea ...

Manuel de Valbuena, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FANTÁSTICAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fantásticamente w wiadomościach.

Julio Iglesias: "Me siento fantásticamente bien"

«Me siento fantásticamente bien», asegura tras recuperarse de unos dolores de ciática. Julio Iglesias (Madrid, 1943) ha vendido ya más de 9.000 entradas para ... «Canarias 7, Cze 16»

John Guidetti dice que el Celta es un club estupendo para el que jugar

“Lo hemos hecho fantásticamente bien este año, nos clasificamos directamente para la Liga Europa y ganamos a varios de los grandes de la Liga. Es un ... «Mundo Deportivo, Cze 16»

Rivera apuesta por reforzar los lazos con EEUU frente al terrorismo

Según el líder de C's, el embajador le ha agradecido el apoyo del pueblo español que, le ha dicho, se ha portado "fantásticamente" tras la masacre. Rivera ha ... «La Vanguardia, Cze 16»

Dunga: "A Dani Alves le irá fantásticamente en la Juventus"

"Con la mentalidad de Daniel, seguramente le irá fantásticamente en la Juventus. Es un jugador habituado a vencer que iría a otro club habituado a vencer", ... «Diez.hn, Cze 16»

Técnico de Suecia señala que Ibrahimovic marcará una era en el ...

"Zlatan fue nombrado capitán porque quería que asumiera la responsabilidad de ser un verdadero líder y lo ha hecho fantásticamente, además la mitad del ... «RadioFórmula, Maj 16»

El chisme británico: Cameron tacha a sus invitados de ...

David Cameron calificó de “fantásticamente corruptos” a algunos de los países invitados a la cumbre anticorrupción que se celebra el 12 de mayo en Londres y ... «Sputnik Mundo, Maj 16»

La reina Isabel II se lamenta de que los "chinos son muy ...

"Tenemos a los líderes de algunos países fantásticamente corruptos en Gran Bretaña", dijo Cameron ante la Reina, en referencia a la cumbre anti-corrupción ... «El Mundo, Maj 16»

Coachella, Taylor Swift y otras piernas fantásticamente depiladas

Qué vulgar y aburrida me parece mi vida cuando contemplo la de determinados 'otros' en las redes sociales. Al fin y al cabo, me dedico a esto, a escribir de ... «El Mundo, Kwi 16»

El Cholo Maradona

Diego Armando bancó a Diego Pablo. “El Cholo está haciendo fantásticamente bien las cosas. Me parece que ha madurado de una manera estupenda y lo ... «Olé, Lut 16»

Ortiz de Pinedo defiende a Kate del Castillo

Es un cineasta, un revolucionario, un activista y consiguió la entrevista fantásticamente bien lograda que se echó todo a perder por este escándalo y ni por ella ... «hoylosangeles, Sty 16»