Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "festinadamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FESTINADAMENTE

fes · ti · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FESTINADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FESTINADAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «festinadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa festinadamente w słowniku

W słowniku angielskim święto oznacza gwałtownie, bez refleksji. En el diccionario castellano festinadamente significa precipitadamente, sin reflexión.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «festinadamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FESTINADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FESTINADAMENTE

festear
festejador
festejadora
festejar
festejo
festera
festero
festichola
festín
festinación
festinar
festiva
festival
festivalera
festivalero
festivamente
festividad
festivo
festón
festonar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FESTINADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa festinadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «festinadamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FESTINADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa festinadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa festinadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «festinadamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

festinadamente
1,325 mln osób

hiszpański

festinadamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Feastfully
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

festinadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

festinadamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

festinadamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

festinadamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

festinadamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

festinadamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

festinadamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

festinadamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

festinadamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

festinadamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

festinadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

festinadamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

festinadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

festinadamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

festinadamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

festinadamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

festinadamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

festinadamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

festinadamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

festinadamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

festinadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

festinadamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

festinadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa festinadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FESTINADAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «festinadamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa festinadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «festinadamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FESTINADAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «festinadamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «festinadamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa festinadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FESTINADAMENTE»

Poznaj użycie słowa festinadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem festinadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oidos Sordos
... autor endilgue todas sus invectivas precisamente contra aquellos para quienes la obra se ha escrito: contra los diaristas que festinadamente escriben un editorial político ó social; contra los oradores de las escuelas primarias, de las juntas ...
2
Figuras y generaciones literarias
El olvido se debió, aparte las exigencias de una obra de enredo, a las condiciones en que escribió, festinadamente, su comedia; no a ignorancia de las mismas reglas, ni a inexperiencia de la escritora. El proceso seguido en el Saínete ...
Francisco Monterde, Jorge von Ziegler, 1999
3
Mapa de una pasión literaria
Hoy, veinte años después, abro esas páginas con mucho temblor, quizás debo confesar que cuando el buen amigo Fernando Picó me asignó esta encomienda de relectura de Las tribulaciones de Jonás la acepté festinadamente, sin darme ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2003
4
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
... necesita tiempo, conocimientos y práctica en las operaciones de esta industria agrícola para desempeñarla con alguna propiedad: no suplicamos pues al Sr. Dau que lo presente festinadamente; y aun nos parece que debemos proponerlo  ...
5
Espejo de paciencia y Silvestre de Balboa en la historia de Cuba
Después de un año de asignársele el proyecto, el mismo Coronado reconoció en una reunión de la Academia de la Historia (28 de octubre de 1928) que "esa obra había sido terminada festinadamente prescindiéndose en ocasiones de ...
Graciella Cruz-Taura, 2009
6
La modernidad literaria en España e Hispanoamérica
En más de una ocasión, un tanto festinadamente, he pensado que ya nos están sacando a América Latina de la modernidad cuando no acabamos de entrar en ella. Pero, mirándolo bien, el error de mi juicio ha estado en tener una idea muy  ...
Carmen Ruiz Barrionuevo, Cesar (Eds.) & Real Ramos, 1995
7
Memorias
... necesita tiempo, conocimientos y práctica en las operaciones de esta industria agrícola para desempeñarla con alguna propiedad: no suplicamos pues al Sr. Dau que lo presente festinadamente; y aun nos parece que debemos proponerlo  ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1838
8
Toribio Esquivel Obregón: una visión sobre la economía de ...
En nuestro artículo citado sobre te Agricultura, el comercio y la economía, indicamos someramente las razones porqué, en nuestro concepto, no ha llegado la sazon de tan urgente cambio y por qué, en caso de adoptarse festinadamente la ...
Toribio Esquivel Obregón, 1997
9
Uruguay, un destino incierto
Es más, recibían sus gobiernos el sincero y enfático aplauso de todos los supuestos modernizadores cuando aquellos emprendieron la ruta que los conducía festinadamente al abismo. A hacer tiempo hasta no tener nada de qué ocuparse.
Jorge Otero Menéndez
10
Antología política: 1948-1952
No se trata de que lo hagas festinadamente. Cuando haya ocasión segura. Por lo pronto, me satisface saber que todos trabajan armónicamente, sin recelos mutuos, pero eso no impide que continúe considerando intolerable que un ...
‎1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FESTINADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo festinadamente w wiadomościach.
1
BONIFACIO BYRNE: Versos como arma
En los mástiles, junto a la bandera amada, ondeaba la foránea. No tomó entonces lápiz y papel, como festinadamente algunos afirman, sino mucho después. «Revista Bohemia, Lip 16»
2
¿Una cultura para el turismo?
Hay formas sutiles de deshacer nuestra cultura: Aceptar festinadamente modelos de colonialismo y mimetismo. Sí,”yo vengo de todas partes y hacia todas ... «CubaDebate, Cze 16»
3
La emigración de los viejos
Lo que importa, por escandaloso, es que Cuba está perdiendo sus horcones, festinadamente, como quien va la esquina. Por lo demás, menos los estudiosos ... «Diario de Cuba, Cze 16»
4
Un caso del que todos podemos aprender
Las reglas de procedimiento penal contemplan la posibilidad de que pueda presentar una moción de nuevo juicio, la cual no debe concederse festinadamente. «El Nuevo Dia.com, Maj 16»
5
La alicaída moral tributaria
Imagínese el sentimiento de quien labora tesoneramente para ganarse un sueldo, que luego la esposa y los hijos malgastan festinadamente. Pues igual pasa ... «elPeriódico, Maj 16»
6
La fiesta de los vagos
Sin embargo, cada Primero de Mayo repetimos sin falta el mismo sketch, marchando masiva y festinadamente, sin una sola protesta ni una sola demanda, para ... «Diario de Cuba, Kwi 16»
7
VII Congreso del PCC: bajo agresión mediática
hablan festinadamente sobre el tema de la “transición y sucesión de poderes”, reservando los ataques contra el vice presidente Miguel Díaz - Canel, ... «Cuba en Noticias, Kwi 16»
8
Nueva mirada a la Empresa estatal cubana
Entonces la manera de obtener más salario no es incrementando festinadamente el gasto, sino generando más valor agregado bruto”, comentó. Según explicó ... «El Economista de Cuba, Mar 16»
9
El legado de Berta Cáceres en este 8 de marzo
Mientras en los cómodos sillones del poder patriarcal se otorgan festinadamente las concesiones sobre los recursos comunes, sin consultas, sin explicaciones ... «Confidencial, Mar 16»
10
Matrimonio gay va contra valores de Puerto Rico: Obispos tras fallo ...
Ante esto, exhortaron a los fieles a no caer en la tentación “de arremeter festinadamente contra otro hermano que piense distinto. La verdad sin caridad se ... «ACI Prensa, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FESTINADAMENTE

festinadamente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Festinadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/festinadamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z