Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gaitera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GAITERA

La palabra gaitera procede de gaita.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GAITERA

gai · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAITERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAITERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaitera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gaitera w słowniku

Pierwsza definicja gaitery w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o sukience lub ozdobniku: kolory zbyt krzykliwe i połączone z ekstrawagancją. Innym znaczeniem słowa "gaitera" w słowniku jest osoba: która nosi takie sukienki lub ozdoby. Gaitera jest także osobą, która gra na dudach. La primera definición de gaitera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vestido o de un adorno: De colores demasiado llamativos y combinados con extravagancia. Otro significado de gaitera en el diccionario es dicho de una persona: Que usa tales vestidos o adornos. Gaitera es también persona que toca la gaita.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gaitera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAITERA


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAITERA

gag
gaga
ga
gagate
gagates
gago
gaguear
gaguera
gaibola
gaita
gaitería
gaitero
gaje
gajero
gajo
gajorro
gajosa
gajoso
gajuerro
gal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Synonimy i antonimy słowa gaitera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gaitera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAITERA

Poznaj tłumaczenie słowa gaitera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gaitera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gaitera».

Tłumacz hiszpański - chiński

gaitera
1,325 mln osób

hiszpański

gaitera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bagpiper
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gaitera
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gaitera
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

gaitera
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gaitera
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gaitera
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gaitera
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gaitera
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gaitera
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gaitera
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gaitera
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gaitera
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gaitera
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gaitera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gaitera
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gaitera
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gaitera
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gaitera
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

gaitera
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gaitera
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gaitera
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gaitera
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gaitera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gaitera
5 mln osób

Trendy użycia słowa gaitera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAITERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gaitera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gaitera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gaitera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAITERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gaitera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gaitera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gaitera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAITERA»

Poznaj użycie słowa gaitera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gaitera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
... 24 calaviya (calavía); 33 migayu (migayo); 35 embargu (embargo); 39 gaitera ( gaitero); 42 quian (quien); 45 recelu (recelo); 50 pa riba, (pu riba:); 53 d'España ( de España); 55 viéronlu (viéronlo); 57 casu al (caso: el); 60 Urquixu (Urquixo); ...
2
Tus Tradiciones
También llamado "tambora gaitera", es un membranófono (jotra vez la palabrita!) de forma cilindrica cual habano, hueco y ligeramente puntiagudo por un extremo ; y en el otro tiene una membrana o "parche" de cuero con todas sus manchas ...
David Carabás, 2007
3
Gramática inglesa: reducida á veinte y dos lecciones
Breeches, Calzones. Stockings, Medias. Garters, Las ligas. Slippers. Las chinelas. Boots, Botas. Shoes, Zapatos. A coat, Una casaca. A waistcoat, Un chaleco. Leather gaitera, Polainas. Cloth gaitera, Botines. Stock, Corbatín. Cravat , Corbata.
José de Urcullu, 1837
4
Revista Eureka 2da Edición: En tus manos y en la web.
Se define como “un luchador social, un luchador incansable como dice mi familia ” y que ha sabido aprovechar las bondades de su región para llevar un mensaje de amor por la propia cultura, siendo la agrupación gaitera Alitasía la ...
Revista Eureka.net, Corporación Eureka innovaciones tecnológicas C.A, 2012
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Papelero. Paperayre Papeleta. Cucurucho de papel. Paperina. Papelina. Got de cam pana. Tejido muy 'delgado. Pampolina. Papelista. Paperista Papelón. Papera». El hombre vano. Fan farro. Papera. Gaitera, bo- par /¡Oí conjunto de cartas.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Gaiteros y tamboleros: material para abordar el estudio de ...
Ésta corresponde a músicos de raza negra, principalmente gaiteros y tamboleros , quienes han desarrollado, en unos casos de forma paralela y en otros con los músicos de origen indígena, la tradición gaitera. Provienen principalmente de ...
Leonor Convers, Juan Sebastián Ochoa, 2007
7
Historia de la gaita: una interpretación de su orígen, ...
Entre éstas se destacan las siguientes: * La producción de un CD colectivo mediante el cual hicimos posible que diez agrupaciones gaiteras (Añoranza, Expresión en Gaita, Fortaleza Gaitera, Fuerza Gaitera, Gaita Joven, Gaityar's, Jaleo, ...
Ramón Herrera Navarro, 2005
8
Crisi de Cataluña hecha por las naciones estrangeras
17 Albanel Gaitera» Efcritor. 510. Alberto ...
Manuel Marcillo, 1685
9
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
Eccl. Año de Christo 310. únales dt Gaitera Vil. Ill.Cap. t. ft N el año de Christo trecientos y íeis, guando esta» ba mas ardiente la Persecución, yassi qtiartdo mecos lo esperaba , logró cumplidif- íima paz la Iglesia de España. Dio* deciano , y ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733
10
La bruxa Pumarina y el dragón Maragatu
Enrique Carballeira Melendi, El gaitera de Sotu, l993. 50. Vicente García Oliva, El mercaderu de tormentes. l993. 5 l . Enrique Carballeira Melendi. Les aventures de Xaime Bou, detective galácticu. l995. 52.Chechu García, Vieyu trasgu. l996.
Vicente García Oliva, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAITERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gaitera w wiadomościach.
1
Metro de Maracaibo dirá presente en la Caminata Gaitera de ...
Los furros y tambores de la agrupación Estación Gaitera de la Empresa Socialista Metro de Maracaibo resonarán para animar a los participantes de la segunda ... «Noticia al Dia, Lip 16»
2
Corpozulia celebrará su 47 aniversario con la II edición de la ...
... la II edición de la Carrera Caminata Gaitera, en la cual los asistentes podrán disfrutar de una actividad deportiva llena de la música tradicional de la región. «Noticia al Dia, Lip 16»
3
Corpozulia promueve la II edición de la Carrera Caminata Gaitera ...
Con motivo de celebrarse el 47 aniversario de la Corporación Zuliana de Turismo (Corpozulia), la institución anunció el cronograma para la II edición de la ... «Noticia al Dia, Maj 16»
4
Familiares de la gaitera Eliurys González exigen que se ...
A casi una semana del accidente donde perdió la vida la joven gaitera zuliana Eliurys González, de 27 años, sus familiares exigen a las autoridades ... «Noticia al Dia, Mar 16»
5
Familiares de gaitera muerta en accidente: Eliurys amó la gaita ...
Un accidente de tránsito apagó la vida de la gaitera Eliurys González este miércoles Santo cuando disfrutaba del asueto de Semana Santa en el Sur del Lago. «Panorama.com.ve, Mar 16»
6
La gaitera gallega Cristina Pato defiende la tradición musical en la ...
La Berlinale acoge esta noche el estreno europeo de "The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble", un documental de Morgan Neville que ... «eldiario.es, Lut 16»
7
Terminó la temporada gaitera…¿Y ahora qué? : Jaime Indriago, un ...
Desde el mes de julio, Jaime se dedica a los arreglos de su grupo gaitero “Mi Presente” y arranca a partir de septiembre con una apretadísima agenda gaitera, ... «Noticia al Dia, Sty 16»
8
Fusión Gaitera representó a Anzoátegui
EL TIGRE. La agrupación Fusión Gaitera, oriunda de de El Tigre, viajó a Maracaibo para representar al estado Anzoátegui en el noveno festival de gaitas “Entre ... «Mundoriental.com, Sty 16»
9
Calor Zuliano se estrena como revelación gaitera del año
La agrupación gaitera Calor Zuliano fue premiada como grupo revelación 2015 en su género por la organización del Mara de Oro, que también les otorgó el ... «Correo del Caroní, Gru 15»
10
Las quince grandes de la temporada gaitera 2015 ( León Magno ...
La temporada gaitera 2015 ha sido especialmente productiva, fecunda, abundante en buenas composiciones. Eso me ha motivado a presentar una selección ... «Noticia al Dia, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GAITERA

gaitera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gaitera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gaitera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z