Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "genitiva" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GENITIVA

La palabra genitiva procede del latín genitīvus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GENITIVA

ge · ni · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENITIVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GENITIVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genitiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa genitiva w słowniku

Definicja dopełniacza w słowniku hiszpańskim polega na tym, że może on generować i produkować coś. Innym znaczeniem dopełniacza w słowniku jest również jeden z przypadków upadku niektórych języków, generalnie o bardzo zróżnicowanych wartościach, które mogą oznaczać własność, posiadanie lub przynależność, obiekt, na którym odbywa się przekaz lub działanie wyrażone nazwa, jakość lub ilość osoby lub czegoś, cena tego, co można sprzedać, z czego część jest wymieniona, charakter czegoś itp. La definición de genitiva en el diccionario castellano es que puede engendrar y producir algo. Otro significado de genitiva en el diccionario es también uno de los casos de la declinación de algunas lenguas, generalmente de valores muy variados, que puede denotar propiedad, posesión o pertenencia, el objeto sobre el que recae o que produce la acción transitiva expresada por un nombre, la cualidad o la cantidad de alguien o algo, el precio de lo que puede venderse, el todo del cual se menciona una parte, la naturaleza de algo, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «genitiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENITIVA


adquisitiva
ad·qui·si·ti·va
auditiva
au·di·ti·va
coercitiva
co·er·ci·ti·va
cognoscitiva
cog·nos·ci·ti·va
comitiva
co·mi·ti·va
compositiva
com·po·si·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
diapositiva
dia·po·si·ti·va
dispositiva
dis·po·si·ti·va
expeditiva
ex·pe·di·ti·va
expositiva
ex·po·si·ti·va
fugitiva
fu·gi·ti·va
inquisitiva
in·qui·si·ti·va
intuitiva
in·tui·ti·va
nutritiva
nu·tri·ti·va
positiva
po·si·ti·va
primitiva
pri·mi·ti·va
prohibitiva
pro·hi·bi·ti·va
punitiva
pu·ni·ti·va
sensitiva
sen·si·ti·va

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENITIVA

genial
genialidad
genialmente
geniazo
génico
genilla
genio
genioso
genipa
genista
genital
genitivo
genitor
genitoria
genitorio
genitourinaria
genitourinario
genitura
geniuda
geniudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENITIVA

aperitiva
apetitiva
apositiva
dormitiva
electropositiva
fruitiva
impeditiva
lenitiva
partitiva
pospositiva
prepositiva
pungitiva
regitiva
seropositiva
supositiva
transitiva
transpositiva
traspositiva
tuitiva
unitiva

Synonimy i antonimy słowa genitiva w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «genitiva» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GENITIVA

Poznaj tłumaczenie słowa genitiva na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa genitiva na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genitiva».

Tłumacz hiszpański - chiński

所有格
1,325 mln osób

hiszpański

genitiva
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Genitive
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

संबंधकारक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مضاف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

родительный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

genitivo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ষষ্ঠীবিভক্তি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

génitif
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

genitif
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Genitiv
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

属格
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

속격
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

genitif
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tánh cách
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆறாம் வேற்றுமை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

षष्ठी विभक्ती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

-in hali
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

genitivo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dopełniacz
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

родовий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

genitiv
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γενική
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

genitief
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

genitiv
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

genitiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa genitiva

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENITIVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «genitiva» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa genitiva
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «genitiva».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GENITIVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «genitiva» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «genitiva» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa genitiva w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENITIVA»

Poznaj użycie słowa genitiva w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genitiva oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teoría de la optimidad: estudios de sintaxis y fonología
... asignan a FN2 y a de), supongamos que la única diferencia estructural entre las frases partitivas que aparecen en (1) y la estructura genitiva de (4) es la posición de la FN2: en la estructura genitiva de (4) la FN2 esta en posición de adjunto, ...
Rodrigo Gutiérrez Bravo, 2008
2
Aportes y vigencia de Johann Jakob von Tschudi (1818-1889)
Uno de los primeros errores tiene que ver con la identificación de la marca genitiva, que en el cauqui, como en el collavino, es -na. No obstante ello, la forma respectiva ofrecida en los paradigmas flexivos es -ta: así, los ejemplos ilustrativos ...
Peter Kaulicke, 2001
3
Asturias monumental, epigráfica y diplomática: datos para la ...
Es de conjeturar fundadamente que este trozo de Rúbrica haya pertenecido á otro Municipio de la Colonia Genitiva lulia, cuyas planchas restantes habrán desaparecido. La copia literal y traducción de la Rúbrica citada, según aquel ...
Ciriaco Miguel Vigil, 2003
4
Gramática del popoloca de Metzontla: con vocabulario y textos
'horno'. En el vocabulario entran los sustantivos irregulares mencionando las tres formas personales. 7.1.4 Construcción genitiva y construcciones parecidas Para expresar una relación de pertenencia entre dos formas nominales, se emplea ...
Annette Veerman-Leichsenring, 1991
5
Anales de la Universidad de Chile
Otra denominación usada por Curme que merece mencionarse, es la llamada " objective predícate genitive", o sea, la relación predicativa en forma genitiva desempeñaría un papel predicativo en la misma forma que la unidad acusativa que ...
6
Revista
V. 27. 1. L'M-T Rub. II. De cautione à magistratibus praestanda. Lex rogata Iulia municipalis, lín. 24. Lex data Iulia Genitiva RR. LXIX. LXX. Lex data Salpensana R-XXVI. ! L-M-T Rub. II. De negotio publico municipii. Lex Iulia Genitiva R. LXXX.
Asociación artístico-arqueĺógica barcelonesa, 1905
7
Ruta de Washington Irving
Cilla del Cabildo de la Catedral 12. Antigua Audiencia 13. Ermita de San Arcadio 14. lglesia del Carmen A. Ayuntamiento Fragmento de los llamados «Bronces de Osuna», el código legal latino otorgado a la Colonia Genitiva lulia Aamma La ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2006
8
Testimonios de un legado romaní
Borrow documentó quer (sg.masc) 'casa' y la construcción genitiva querescaro ( sg.masc) 'mayordomo' (cfr. construcción genitiva romaní khereskero (sg.masc) ' amo, dueño de la casa'). Trujillo registró quer 'casa', que 'casa' y quererarró ...
Javier Fuentes Cañizares
9
La Syntaxis del maestro Juan Torrella: illustrada con ...
en genitiva : porque si se rigiere de verbo > ü de alguna otra parte de oracion , se pondrá en el caso que esta pidiere, v. g. Me admiro de tu virtud. Miror tuam virtutem. Nota 3. Si el nombre fuese de materia , de que se forma alguna cosa ...
Joan Torrella, 1802
10
Antología poética del Grupo del 27
metáfora genitiva: «grieta azul de luna rota», etc.), llenas de belleza y con dos momentos que hacen que no olvidemos el dramatismo que caracteriza estos poemas de Lorca: la «luna rota» y «...los espinos / que coronan de amor piedra ...
Pedro C. Cerrillo, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENITIVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo genitiva w wiadomościach.
1
El Coto de las Canteras: la tierra que nunca fue
Durante la época romana es llamada Genitiva Julia e incluso la propia legión romana tiene allí su campamento. Es cuando conoce su época de mayor ... «elcorreoweb.es, Sie 16»
2
Adijo, Unesco? Slaba stran hrvaškega lova na rekorde
Očitno je, da tudi genitiva ne poznaš. Odgovori. Oddaj Oddaj Prekliči Prekliči. Na voljo še 700 od 700 znakov. avatar. 123kam | sreda, 20. julij 2016, ob 13:20:42. «Delo, Lip 16»
3
Kultura TRIBINA „RIJEČ” - PREDSTAVLJENA POEZIJA DUŠICE ...
I bez obzira na mane ove poezije koje je Brnović vidio u čestoj upotrebi genitiva (za što je dao i niz primjera), kao „nemoći pjesničkog govora”, recenzent ove ... «Дан online, Cze 16»
4
Milanović pokazao zube
Prevedeno, to bi značilo da u SDP-u nije ostalo ništa ni od socijalizma ni od demokracija, a iz genitiva nikada nije ni izišao. Točnije bi bilo reći kako je ostao ... «Slobodna Dalmacija, Maj 16»
5
Kindred Holds Off On Major Home Health Acquisitions
For now, Kindred's $1.8 billion merger with Genitiva Health Services Inc. last year is more than enough, CEO Benjamin Breier said last week at the Barclays ... «Home Health Care News, Mar 16»
6
VLADIMIR JOVANOVIĆ – NJEGOŠ I CRNOGORSKI JEZIK
Lidija Vukčević navodi kako, dužim oblicima genitiva množine (čudesah, putah) i instrumentalom jednine (smrtinjem), Njegoš “iskazuje i svoju zavičajnost i svoju ... «Montenegrina, Mar 16»
7
Arrests, incidents reports for Jan. 4, 2015
Basic life support — Genitiva Health, 2nd Ave. SW. • Basic life support — 3rd St. SW. • Basic life support — Walker St. SW. • Motor vehicle accident — Lee Ave. «Cullman Times Online, Sty 16»
8
VELIKA ISPOVIJEST UNUKE BRANKA GAVELLE Legendarna ...
Zvao me 'dijete bez genitiva'. Tako me i prestavljao ljudima na ulici. Mene je bilo sram, naravno. Yvonne stvarno nema genitiva u hrvatskom jeziku. «Jutarnji, Sty 16»
9
Mogu li znanstvenici dokazati da su povijesni Srbi po narodnosti bili ...
Od tog genitiva su nastale muške i ženske imenice u modernom hrvatskom jeziku. Taj genitiv je postao ženski nominativ, a muški nominativ je izgubio završni ... «HRsvijet, Sie 15»
10
El MAC de Salta inaugura en mayo sus nuevas muestras de arte
... de tinta china en la valija de la propia artista y su validación como dibujo automático es la anécdota genitiva que guían los trabajos recientes de Paula Castro. «Noticias Iruya.com, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GENITIVA

genitiva

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Genitiva [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/genitiva>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z