Znaczenie słowa "gramíneo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GRAMÍNEO

La palabra gramíneo procede del latín graminĕus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRAMÍNEO

gra · mí · ne · o

CO OZNACZA SŁOWO GRAMÍNEO

Poaceae

Poaceae

Trawy lub poaceae są rodziną roślin zielnych, lub bardzo rzadko leśną, należącą do porządku Poales monocytyledonów. Mając ponad 820 rodzajów i około 12 100 gatunków opisanych, trawa jest czwartą rodziną o największym bogactwie gatunków po kompozytach, storczykach i roślinach strączkowych; Jest to jednak zdecydowanie pierwsza w globalnym znaczeniu gospodarczym. W rzeczywistości większość diety ludzi pochodzi z traw, zarówno bezpośrednich - zboża zbożowego, jak i ich pochodnych, takich jak mąki i oleje - lub pośrednio - mięso, mleko i jaja pochodzące z bydła i drobiu Które pasze traw i ziaren. Jest kosmopolityczną rodziną, która pokonała większość niu ekologicznych planety, od obszarów pustynnych aż po ekosystemy morskie, od obszarów przygnębionych i zalanych wodą aż po najwyższe systemy górskie.

Las gramíneas o poáceas son una familia de plantas herbáceas, o muy raramente leñosas, perteneciente al orden Poales de las monocotiledóneas. Con más de 820 géneros y cerca de 12 100 especies descritas, las gramíneas son la cuarta familia con mayor riqueza de especies luego de las compuestas, las orquídeas y las leguminosas; pero, definitivamente, es la primera en importancia económica global. De hecho, la mayor parte de la dieta de los seres humanos proviene de las gramíneas, tanto en forma directa —granos de cereales y sus derivados, como harinas y aceites— o indirecta —carne, leche y huevos que provienen del ganado y las aves de corral que se alimentan de pastos o granos—. Es una familia cosmopolita, que ha conquistado la mayoría de los nichos ecológicos del planeta, desde las zonas desérticas hasta los ecosistemas de agua salada, y desde las zonas deprimidas y anegadizas hasta los sistemas montañosos más altos.

Definicja słowa gramíneo w słowniku

Definicja gramineous w hiszpańskim słowniku jest mówiona o jednoliściennych roślinach okrytozalążkowych, które mają cylindryczne łodygi, zwykle puste, przerywane w odstępach pełnymi węzłami, naprzemienne liście, które powstają z tych węzłów i obejmują łodygę, bardzo proste kwiaty, ułożone w uszach lub w wiechach i suche ziarno pokryte łuskami kwiatu; str. np. pszenica, ryż i bambus. Innym znaczeniem gramíneo w słowniku jest także rodzina tych roślin.

La definición de gramíneo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas que tienen tallos cilíndricos, comúnmente huecos, interrumpidos de trecho en trecho por nudos llenos, hojas alternas que nacen de estos nudos y abrazan el tallo, flores muy sencillas, dispuestas en espigas o en panojas, y grano seco cubierto por las escamas de la flor; p. ej., el trigo, el arroz y el bambú. Otro significado de gramíneo en el diccionario es también familia de estas plantas.

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAMÍNEO

Poznaj tłumaczenie słowa gramíneo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gramíneo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gramíneo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 禾本科
• hiszpański: gramíneo
• Tłumacz hiszpański - angielski: Grassy
• Tłumacz hiszpański - hindi: घास से भरा हुआ
• Tłumacz hiszpański - arabski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: травянистый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ঘাসে ঢাকা
• Tłumacz hiszpański - francuski: graminée
• Tłumacz hiszpański - malajski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: gramineous
• Tłumacz hiszpański - japoński: イネ科
• Tłumacz hiszpański - koreański: 포아풀과의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - tamilski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - marathi: गवताळ
• Tłumacz hiszpański - turecki: otsu
• Tłumacz hiszpański - włoski: graminaceo
• Tłumacz hiszpański - polski: gramineous
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: трав´янистий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: graminaceu
• Tłumacz hiszpański - grecki: αγρωστωδών
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: gramineous
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: GRÄS-
• Tłumacz hiszpański - norweski: gramineous

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAMÍNEO»

Poznaj użycie słowa gramíneo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gramíneo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Parte práctica de botánica

Gr»- ç. RANUNCULUS/o/jïxX Ranúnculo con hojas en- ïuneus lanceolato- linearibus indivi-fytre lanceoladas y lineares, sis, caule ereSio ItevistimoY indivisas; tallo derecho, muy j>aucifloro. У liso , y de pocas flores. Ranunculus gramíneo fo- 0 ...

Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...

C. B. P. 275. í Tragopogón Gramíneo fo-' lio, suave rubente flore. Col. ! ecphr. 1. p . 232. t. 331. ¡ Cast . Geropogon con pelo áspero. Habita en Italia. Q üiy. 3. GEROPOGON calyei- \^' bar calyculatis. Jacq. hort. 1. 106. Cast. Geropogon calzado.

Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...

RANUNCULUS/o/»/ mmeus lanceolato.lineartbus indivi- tit , caule erefto leevistimo faucifloro. Ranunculut gramíneo folio , bulboíuí. C. B. P. 181. Tourn. p. 291. * Kanuncttlus montanurt] gramíneo folio. C. B.P. 1 8o. X hoja como la de la Grama, ...

Carl von Linné, 1786

Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España

V. LEUCANTHEMUM gramíneo folio. T. Inst. R. H. 493. Cbrysanthemum ( graminifolium) foliis linearibus subinte- gerrimis , caule simplicissimo. LIN. Sp. Plant. 1252. Es muy comun en todas partes , en terrenos áridos y arenosos. Florece por ...

José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784

Lusiadas

De gramíneo efn:a!tt. Ya díxe, que e! í>. imitava a muchos grandes en cita dclcripcion, , Dexaremos aqui , con el rmei-jo del gramíneo, algunos. Virgilio rle' crivicndo e! vafe aque fue Eneas > haziendole teatro dei certamen de valientes ...

Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639

Biotam

<2000 . 4.4 Cenchrus ciliaris Gramíneo • <2000 - 0.6 Cenchrus echinatus Gramíneo 1562 . 0.17 . Chenopodium álbum Herbáceo 118750 11364 2.98 0.6 Chloris submutica Gramíneo . 6818 . 1.8 Cirsium ochrocentrum Herbáceo 9375 . 0.17 .

Investigaciones Sobre Forrajes en Turrialba

Bajo situación de buen drenaje y una fuerte carga animal (más de una cabeza por hectárea) y la destrucción continuada de la maleza, se termina por formar un manto gramíneo muy tupido y de escasa altura (no más de 10 centímetros) en ...

Flora compendiada de Madrid y su provincia o descripción ...

Estambres insertos en el tubo del cáliz.; estilos 2 filiformes. 6i¡5. S. Aturad L. ( Polygonum gramíneo folio, &c. C. B. Pin. 281. — Engí. Rol., 5, t. 351). Honbus fasciculatis axillaribus terminal ¡busque, ca- lycinis lobis acutis post anthesin patulis.

Vicente Cutanda, Imprenta Nacional (Madrid), 1861

Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...

\A Oíiravans? elevados con graciosa soberbia *V* tres hermosos Oreros, Collados , quctgn la hermosa, a!egrj,i 'deleitosa I fia , se adornaban de gramíneo esmaltç:desde la cumbre ma- navan claras, i límpidas fuentes, que tienen vicio sa la ...

Manuel de FARIA y SOUSA, 1639

Koyecto de Multiplicacion de Semilla Mejorada en la Region ...

... y gramínea pr e- emergente -Traflan 4 Lbs/gl. 0.75-1.0 Gramíneo Inc. -Amiben 2 Lbs/gl. 3.0-4.0 Gramíneo -Patoran 50% 3.0 Hoja Ancha Pre- emergente UTILIDAD DE POSESION Propiedad del Agricultor UTILIDAD DE POSESION MARGEN.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAMÍNEO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gramíneo w wiadomościach.

Nopal: fuente revolucionaria de biogás y bioenergía

... o de restos vegetales (tomates, pimientos), el uso del nopal no es residual sino el insumo primario de esta vía energética –como lo es el gramíneo maíz en la ... «lagranepoca, Maj 16»

NOS TRILHOS DA VIDA - BODOQUENA

A análise da vegetação do município revela o domínio da savana (cerrado) nas fisionomias arbórea densa, gramíneo-lenhosa (Campo Limpo) e contato com ... «Correio de Corumba, Kwi 16»

Vitrine Tecnológica mostrará a potencialidade agrícola de Rondônia

... a empresa Pastofort Sementes e Nutrição Animal com os cultivos consorciados de gramíneo-leguminosas foi a primeira a concluir o plantio de suas culturas ... «O Nortão Jornal, Mar 14»

Las ciudades, paraíso inesperado para miles de aves y plantas

La poa anual (un pasto gramíneo), la hierba Capsella bursa-pastoris o el álsine aparecen entre las plantas más cosmopolitas. Pero, en realidad, la mayoría son ... «Cuarto Poder, Lut 14»

Alergia na pele: sintomas, causas e tratamento

Uma alergia às ervas, plantas, gramas (e tudo o que for gramíneo) também pode desencadear o aparecimento de manchas vermelhas e coceiras no corpo. «Tribuna da Bahia, Lut 14»

10 coisas que aprendemos recentemente sobre o paladar

De acordo com as classificações dos participantes, o uísque no primeiro ambiente foi considerado “mais gramíneo ou pastoso”, no segundo “mais doce” e no ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Gru 13»

Nova usina da Copel vai triplicar área de mata nativa remanescente

... floresta com araucária), floresta estacional semidecidual (parte das árvores perde as folhas durante o inverno) e campos nativos (estepe gramíneo lenhosa). «odiario.com, Gru 11»