Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guaireño" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUAIREÑO

guai · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUAIREÑO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUAIREÑO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guaireño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guaireño w słowniku

Definicja guaireño w słowniku hiszpańskim pochodzi z La Guaira. Inne znaczenie guaireño w słowniku należy również do tego miasta, stolicy stanu Vargas, w Wenezueli. La definición de guaireño en el diccionario castellano es natural de La Guaira. Otro significado de guaireño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Vargas, en Venezuela.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guaireño» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUAIREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
alcireño
al·ci·re·ño
algecireño
al·ge·ci·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
camireño
ca·mi·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
lempireño
lem·pi·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
porvenireño
por·ve·ni·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
zaireño
zai·re·ño

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAIREÑO

guaica
guaicán
guaicurú
guailón
guailona
guai
guaina
guaiño
guaipe
guaiquerí
guaira
guairabo
guaireña
guairo
guairuro
guaita
guaitar
guaja
guajaca
guajacón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAIREÑO

alcalareño
alcazareño
alpujarreño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
ibaguereño
ibarreño
imbabureño
moguereño
montereño
santaclareño
santafereño
sobreño
sucreño

Synonimy i antonimy słowa guaireño w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guaireño» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUAIREÑO

Poznaj tłumaczenie słowa guaireño na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guaireño na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guaireño».

Tłumacz hiszpański - chiński

guaireño
1,325 mln osób

hiszpański

guaireño
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Guayana
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

guaireño
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guaireño
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guaireño
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

guaireño
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

guaireño
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

guaireño
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

guaireño
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guaireño
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

guaireño
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

guaireño
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

guaireño
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guaireño
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

guaireño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

guaireño
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

guaireño
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guaireño
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

guaireño
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guaireño
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

guaireño
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guaireño
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guaireño
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guaireño
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guaireño
5 mln osób

Trendy użycia słowa guaireño

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUAIREÑO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guaireño» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guaireño
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guaireño».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUAIREÑO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guaireño» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guaireño» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guaireño w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUAIREÑO»

Poznaj użycie słowa guaireño w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guaireño oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatura venezolana hoy: historia nacional y presente urbano
El libro más guaireño de Luis Pérez Oramas es Salmos (y boleros) de la casa ( 1986), aunque en su segundo poemario persiste la pretensión de "escribir como la luz, ligero" de su primer libro: La gana breve (1992). Luis además de la rama ...
‎2004
2
Venezuela en el corazón: D-O
Historia de Venezuela. La creación del territorio. 10 v. / v. I, Caracas, R.R. Donnelley & SonsCo., 1979. p. 38). GUAIREÑO, ÑA (TA) adj. Natural de La Guaira. U. t. c. s. (...). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v.
Juan Correa, 2009
3
Relatos: *
Pancho el Guaireño, por ejemplo (así llamado para distinguirlo de Panchito, alias La Niña), si tenía cita, fiesta o reunión a cierta hora temprana de la noche, se subía a una silla y adelantaba de media hora las manecillas del reloj de pared del ...
Julio Garmendia, 2013
4
La tienda de muñecos: La tuna de oro
... el Guaireño, por ejemplo (así llamado para distinguirlo de Panchito, alias La Niña), si tenía cita, fiesta o reunión a cierta hora temprana de la noche, se subía a una silla y adelantaba de media hora las manecillas del reloj de pared del ...
Julio Garmendia, 1995
5
En los caminos de la historia
Es difícil sentirse guaireño sin haber experimentado la vivencia polarizante de estos valores antagónicos. La esencia de lo guaireño radica, tal vez, en la síntesis con- flictiva de conductas conservadoras que afirman con entusiasmo el lugar ...
Enrique Codas, 2002
6
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología
FRAGMENTOS. DEL. FOLKLORE. GUAIREÑO. León Cadogan Villarrica - Paraguay Advertencia El Guaira, hasta hace relativamente poco, se extendía desde Yuty hasta San Joaquín y desde Tava'í hasta Itapé, pero al crearse los ...
7
La Salle en Venezuela
José María España Núñez, de notable parecido físico con el prócer guaireño; los Rodríguez-España, descendientes de Doña Dolores España, representados hoy por los distinguidos abogados Dr. Tiburcio Rodríguez Machado y su hijo Dr.
Casto Fulgencio López, Enrique L. Eyrich S., 1997
8
Amaneció de Lluvia
A pesar de haberme acostado a horas tempranas, no había podido pegar un ojo por causa de la tromba de agua que, desde la tarde de ayer, y con la continuidad de casi tres meses, caía sobre todo el litoral guaireño. Salté de la cama en ...
Gabriel Trujillo Hernández
9
Cuentos negristas
Segundo piensa esto apoyado en el poste del muelle guaireño. Le ha dicho a Esperanza que venía a despedirse de sus compañeros. Y así es la verdad. Ha venido a eso: a decirles: —¡Adiós, mis hermanos! ¡algún día nos veremos!
‎2003
10
Seminario Nacional Sobre Estrategia de Desarrollo Agropecuario
0 estirándolo o empujándolo, nosotros creo que lo hicimos al estilo guaireño, entonces, primero hemos hecho los planes sin tener en cuenta, el resto del entorno nacional, porque Itaipú ya era una reaH dad y entonces nuestro objetivo, ahí no ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUAIREÑO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guaireño w wiadomościach.
1
Sacerdotes guaireños ya fueron imputados
El agente fiscal de Villarrica, Carlos Alvarenga, imputó por los hechos punibles de acoso sexual, coacción sexual y tentativa de coacción sexual a Francisco ... «Crónica.com.py, Lip 16»
2
Carlos Soublette como militar y político tuvo un rol destacado en la ...
El 11 de febrero de 1870, a sus 81 años de edad falleció en Caracas el prócer guaireño Carlos Soublette, quien desde 1812 ocupa responsabilidades militares ... «Correo del Orinoco, Lut 16»
3
Marly Figueredo: “Fui la encargada de proponer a las mejores ...
La modelo Marly Figueredo fue la encargada de hacer una lista de modelos para los organizadores del Carnaval Guaireño. Así lo confirmó en conversación ... «Epa!, Lut 16»
4
“Cómo quisiera ser ese conchero”, le gritaron
La Miss Tanga Jerry Castillo dejó jurujái a los guaireños, cuando la cuerona se destapó en el corso de Villarrica. El rollo voi pregunta cómo se sostienen los ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Lut 16»
5
“¡Perdí mi corpiño y mi celular!”
Le conocí a un gua'i muy amoroso, muy educado y gente, como es costumbre de los guaireños. -¿Seguís en contacto con él? -No, ya le dije que estoy con ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Lut 16»
6
“Yo debería de ser la reina del carnaval”
Gracias a los corsos guaireños recibí ya mucho apoyo y cariño de la gente en su ... Sí, soy la segunda princesa, pero según la opinión del público guaireño, yo ... «Crónica.com.py, Lut 16»
7
Primera noche de corso en Villarrica con mucho público y buen ...
Con un sorprendente marco de público que superó a las 5 mil personas se vivió en la noche del viernes la primera ronda de corso del carnaval guaireño 2016. «La Nación.com.py, Sty 16»
8
Agenda de Ocio
El Carnaval Guaireño Inclusivo arranca el 29 de enero, continuando el 30 y extendiéndose los días 5 y 6 de febrero. En la ocasión habrá una comparsa para ... «La Nación.com.py, Sty 16»
9
Villarrica apuesta a un carnaval inclusivo
El Carnaval Guaireño, edición 2016 se llevará a cabo en Villarrica, los días 29 y 30 de enero y 5 y 6 de febrero próximos. Una comparsa estará compuesta por ... «Paraguay.com, Sty 16»
10
El 29 de enero arranca el carnaval guaireño
En tanto que la elección de la Reina de los Carnavales Guaireños será el 9 de enero en la sede social del Centro Español de la capital departamental del ... «ÚltimaHora.com, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUAIREÑO

guaireño

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guaireño [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guaireno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z