Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hesperidio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HESPERIDIO

La palabra hesperidio procede del latín moderno hesperidĭum, la cual a su vez procede del latín Hespĕris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HESPERIDIO

hes · pe · ri · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HESPERIDIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HESPERIDIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hesperidio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hesperidio

Hesperidio

Hesperidio

W botanice hesperydium jest rodzajem zmodyfikowanej jagody, często otrzymywanej z owoców cytrusowych. Jest to mięso owocu mniej lub więcej hartowanego pokrycia, złożonego z okopka, mezokarpia i endocarpu oraz mięsistej materii między tkanką śródręcza lub wewnętrzną ścianą jajnika i nasionami. W tym przypadku mięsista część nie jest utworzona przez ściany jajnika, ale przez kamyki zamknięte i spuchnięte między nimi a nasionami. Projekt jest więc zupełnie inny niż ten z jagód, z którymi można je mylić, gdzie mezokarp i endocarp to mięso lub miąższ. Niektóre przykłady hesperidios to owoce często występujących w rutach, jak na przykład cytryna, pomarańcza, a przede wszystkim mandarynka. En botánica, un hesperidio es un tipo de baya modificada, a menudo obtenido de cítricos. Es un fruto carnoso de cubierta más o menos endurecida, constituida por pericarpio, mesocarpio y endocarpio, y materia carnosa entre el endocarpio o pared interior del ovario y las semillas. En este caso, pues, la parte carnosa no está constituida por las paredes del ovario, sino por carpelos cerrados e hinchados entre ellas y las semillas. El diseño es, entonces, totalmente diferente al de las bayas, con las que pueden ser confundidos, donde son el mesocarpio y el endocarpio los que constituyen la materia carnosa o pulpa. Algunos ejemplos de hesperidios son los frutos de los frecuentes en las rutáceas, como por ejemplo el limón, la naranja y, sobre todo, la mandarina.

Definicja słowa hesperidio w słowniku

Definicja hesperidium w słowniku to mięsisty owoc o grubej kory, podzielony na kilka komórek przez błonowe sieci; str. np. pomarańczowy i cytrynowy. En el diccionario castellano hesperidio significa fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas membranosas; p. ej., la naranja y el limón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hesperidio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HESPERIDIO


esporidio
es·po·ri·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
fastidio
fas·ti·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
homicidio
ho·mi·ci·dio
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
lidio
li·dio
magnicidio
mag·ni·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
microsporidio
mi·cros·po·ri·dio
nefridio
ne·fri·dio
ofidio
fi·dio
parricidio
pa·rri·ci·dio
presidio
pre·si·dio
quiridio
qui·ri·dio
rubidio
ru·bi·dio
subsidio
sub·si·dio
suicidio
sui·ci·dio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HESPERIDIO

hervorosa
hervoroso
hesitación
hesitar
héspera
hesperia
hespérica
hespérico
hespéride
hespérides
hespérido
hesperio
héspero
hespir
hessonita
hetaira
hetea
heteo
hetera
heterocerca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HESPERIDIO

anidio
basidio
coccidio
conyugicidio
deicidio
estilicidio
excidio
feticidio
filicidio
gingidio
lepidio
nidio
omatidio
pigidio
plastidio
proboscidio
regicidio
susidio
tiranicidio
uxoricidio

Synonimy i antonimy słowa hesperidio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hesperidio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HESPERIDIO

Poznaj tłumaczenie słowa hesperidio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hesperidio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hesperidio».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

hesperidio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hesperidio
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hesperidium
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ثمرة ليمونية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гесперидий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hesperidium
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hesperidium
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hesperidium
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hesperidium
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hesperidium
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hesperidium
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hesperidium
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hesperidium
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hesperidium
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hesperidium
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hesperidium
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hesperidium
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

esperidio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hesperidium
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Геспериди
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hesperidium
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hesperidium
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hesperidium
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hesperidium
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hesperidium
5 mln osób

Trendy użycia słowa hesperidio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HESPERIDIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hesperidio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hesperidio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hesperidio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HESPERIDIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hesperidio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hesperidio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hesperidio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HESPERIDIO»

Poznaj użycie słowa hesperidio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hesperidio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario italiano-galego
Hesperidio, fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas membranosas. HETERA, sf. Hetaira, cortesana disoluta en la antigua Grecia. HETERÓCLITO, TA, adj. Heteróclito, se dice de un conjunto de cosas cuando ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
Majuela, ó sea pimo del majuelo. Hesperidio, ó sea naranja cortada transversamente. Hesperidio, fruto carnoso rodeado de una corteza gruesa, y dividido interiormente en muchas celdas por tabiques membranosos, cuyas dos hojas pueden ...
Miguel Colmeiro, 1871
3
Fruticultura General (fruticultura I)
(Ver Figura 4). ii) HESPERIDIO: como los cítricos. Flovedo o Epicarpio Albedoo Mesocarpio Endocarpio ( porción comestible) drupéola EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN I. VERDADERO O FALSO Marque con. Figura 4: FRUTO SIMPLE ...
4
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
hesperidio (m.) Fruto de los cítricos; es una baya plurilocular con *epicarpio glanduloso, aromático, *mesocarpio esponjoso y *endocarpio tapizado de pelos *fusiformes, relleno de un líquido más o menos azucarado. ▻anfisarca (f.) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
5
Materiales de ciencias de la naturaleza para la ESO
Hesperidio con forma globosa, algo deprimida en las bases. Epicarpio. corteza. entre roja y amarilla. Sabrosa y apreciada NARANJA. Hesperidio con forma ovoide de color amarillo pálido áciso LIMON. Núcula dispuesta en grupos de tres  ...
‎1993
6
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Constituyen el segundo grupo multitud de frutos de los cuales sólo mencionaremos la melónida, la pepónida, la baya, el hesperidio, la bellota, la caja y la silicua. — La pera y la manzana son los mejores ejemplos que pueden citarse para ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1868
7
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
El samaridio (samaridium) ó lo que es lo mismo una sámara compuesta; por ejemplo, el fruto de los arces (Acer pseudo-platanus , L.) Entre los frutos compuestos dehiscentes , se encuentran: Balausta. Hesperidio. Samaridio. Silicua y saleola ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
8
Programa razonado de un curso de historia natural
Legumbre (fig. 248). Fruto seco, de dos piezas ó valvas , cuyas semillas estan prendidas á una sola sutura. Frutos compuestos. El pomo, pepó- nida , hesperidio , baga y bellota , entre los indehiscentes ; la caja y silicua , en los dehiscentes.
Sandalio de Pereda y Martínez, 1864
9
Manual de prácticas de fruticultura
... ovario súpero con 4-5 lóculos, y con 1 ó 2 óvulos por lóculo, un sólo estigma; el fruto una cápsula valvada, o una baya especializada (hesperidio), a veces una baya, una drupa, o una sámara. La familia es importante porque además de los ...
Freddy Leal Pinto, María Grazia Antoni, 1986
10
Botánica de los cultivos tropicales
El fruto de los cítricos es un tipo especial de baya, el hesperidio (Fig. 26.19 A, C). En la cáscara se distingue dos zonas: una externa coloreada y más compacta, el flavedo, y otra interna, blanca y esponjosa, el albedo (Fig. 26.19D). El flavedo ...
Jorge León, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HESPERIDIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hesperidio w wiadomościach.
1
La lanza “estelada”
¿Cómo se puede desgajar del hesperidio de las decisiones unos de los otros, dado el grado de condicionamiento insalvable que conlleva: en especial si el ... «Extraconfidencial.com, Maj 16»
2
Las fascinantes esencias de cítricos frente al insomnio
El limón, la naranja, la lima, el pomelo, la bergamota… se trata de diferentes especies e híbridos del género Citrus con un fruto, denominado hesperidio, de ... «La Vanguardia, Paz 15»
3
FRUTISEÑAL TRESITE: ¿Sabes la diferencia entre fruta y verdura?
cápsula (litchi) y hesperidio (kumquat, lima, limón, mandarina, naranja, pomelo...). La composición de las frutas difiere en gran medida en función del tipo de ... «Zona Tresite, Wrz 15»
4
Ricardo García logra su reto de unir Magaluf y Santa Eulalia ...
hesperidio Hace 1 año. Denunciar comentario. ¡Bravo! Leer más. aguacates Hace 1 año. Denunciar comentario. Felicidades Tijarafero. Leer más. juanan Hace ... «elapuron.com, Sie 15»
5
Naranjas, la fruta estrella del invierno
La naranja es un cítrico que se obtiene del árbol llamado naranjo. Es un hesperidio, es decir un tipo de baya modificada. Su pulpa está formada por gajos que ... «Directo al Paladar, Gru 12»
6
Para sacarle el jugo
El fruto, Hesperidio, la mandarina poseen muchas variedades muy semilladas ... El fruto hesperidio, que produce el limonero es de forma oblonga u oval, de 7 a ... «Oh!, Cze 12»
7
Mandarinas mexicanas
Fruto: llamado hesperidio. Existen variedades muy semilladas y otras partenocárpicas. IMPORTANCIA ECONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA «El Occidental, Lut 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HESPERIDIO

hesperidio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hesperidio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hesperidio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z