Pobierz aplikację
educalingo
heterodoxo

Znaczenie słowa "heterodoxo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HETERODOXO

La palabra heterodoxo procede del griego ἑτερόδοξος.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HETERODOXO

he · te · ro · do · xo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HETERODOXO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HETERODOXO

Heterodoksy

Innowierstwo termin, pochodzenia greckiego odnosi się do jakości heterodoksyjnych, który jest niezadowolony z dogmat religii. Przez to rozumieć także heterodoxy doktrynę lub opinię, że nie zgadza się, że posiadany przez większość grupy, a w szczególności, pojawia się przed zdecydowanej większości jako dysydent, heretyka, dziwne lub nietypowym, a nawet od niego Akceptowalne i odrzucone. W społeczeństwach, nietolerancją mniej wolności sumienia, w których nie są obowiązkowe opinie lub dogmaty, innowierstwo jest karane i tych, którzy je obsługują są marginalizowane, wydalony ze społeczeństwa lub wyeliminowane. Ich opinie nie są ani cenzurowane, ani cenzurowane. W dogmatycznej sferze religijnej nazywa herezją, iw pewnym sensie zamknąć ten wykorzystuje słynny myśliciel i uczony katolicki hiszpański XIX Marcelino Menéndez Pelayo w swojej historii hiszpańskiej heterodoksyjnych, który analizuje doktryny i ideologii myślicieli heretyków lub herezjarchów którzy zeszli z hiszpańskiej tradycji kulturowej, autor identyfikuje się z postulowanej przez papieża i Kościoła katolickiego.

Definicja słowa heterodoxo w słowniku

Pierwsza definicja heterodoks w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest niezadowolona z dogmatu religii. Pisarz Heterodox. Opinia Heterodox. Inne znaczenie niekonwencjonalności w słowniku nie jest zgodne z podstawową doktryną sekty lub systemu. Heterodox jest także niezadowolony z ogólnie akceptowanych doktryn i praktyk.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HETERODOXO

anfioxo · ortodoxo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HETERODOXO

heterocigótico · heterocigoto · heteroclamídeo · heteroclisis · heteróclita · heteróclito · heterodino · heterodonto · heterodoxa · heterodoxia · heterogénea · heterogeneidad · heterogéneo · heteromancia · heteromancía · heterómero · heteronimia · heterónimo · heterónoma · heteronomía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HETERODOXO

amplexo · anexo · biconvexo · complexo · concavoconvexo · conexo · convexo · flexo · genuflexo · incomplexo · inconexo · laxo · nexo · plexo · saxo · sexo

Synonimy i antonimy słowa heterodoxo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «heterodoxo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HETERODOXO

Poznaj tłumaczenie słowa heterodoxo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa heterodoxo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «heterodoxo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

非正统的
1,325 mln osób
es

hiszpański

heterodoxo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

heterodox
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

विधर्मिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بدعي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

еретический
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

heterodoxo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রচলিত মতের বিরোধী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hétérodoxe
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

heterodoks
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

heterodox
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ヘテロドックス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

이단
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

heterodox
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trái với ý kiến
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வேறுபட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पाखंडी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

aykırı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

eterodosso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

heterodox
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

єретичний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

eterodox
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ετερόδοξος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

heterodokse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

heterodox
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

heterodox
5 mln osób

Trendy użycia słowa heterodoxo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HETERODOXO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa heterodoxo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «heterodoxo».

Przykłady użycia słowa heterodoxo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HETERODOXO»

Poznaj użycie słowa heterodoxo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem heterodoxo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perfiles de un economista heterodoxo: reflexiones sobre la ...
Diez ensayos para la Cátedra Jesús Antonio Bejarano, instituída por el Centro de Estudios Económicos y la Escuela de Economía de la UPTC, desarrollados durante 2001 como homenaje a la memoria de este economista ilustre a tres años de ...
Bernardo Tovar Zambrano, 2002
2
El posestructuralismo en la filosofía política francesa ...
El marxismo soviético se caracterizó por una profunda preferencia por la aseveración sobre la argumentación1, en tanto que el marxismo heterodoxo no compartía muchas de sus tesis, sobre todo la teoría del reflejo2. Con fines expositivos ...
Oscar Mejía Quintana, 2004
3
El Arte de la Guerra ilustrado
JIA lin Un cuerpo militar atraviesa múltiples transformaciones, en las que todo se mezcla. Nada es ortodoxo, nada es heterodoxo. Si se arma una milicia por una causa justa, esto es ortodoxo; si se adapta al cambio frente al enemigo, eso es ...
Sun Tzu, 1999
4
Historia de la filosofía. Volumen I
Una y otra se encuentran en el gnosticismo heterodoxo, en el cual, por lo mismo, distinguiremos dos ramas o dos escuelas fundamentales, que son la panteísta y la dualista. Esta última puede subdividirse en otras dos, en que predominan ...
Zeferino González, 2011
5
Crónicas y leyendas mexicanas
Jermán Argueta es un cronista heterodoxo de nuestra ciudad. Su heterodoxia nace desde la ortografía de su nombre y la pasión amateur — de auténtico y desinteresado amador — con la cual realiza cada una de sus empresas. La libertad ...
Jermán Argueta, 2005
6
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
Su medio originario es el judaísmo heterodoxo. A partir de ahí se desarrolla el cristianismo heterodoxo de Simón y de los nazarenos. Por fin, de ese cristianismo heterodoxo nace el gnosticismo propiamente dicho. Por lo demás, Hegesipo ...
Henri-Irénée Marrou, 1982
7
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
El. extranjero. heterodoxo. El Santo Oficio desempeñó un papel importante en la divulgación de la imagen del 'luterano' en la Península Ibérica. A través de la lectura de los edictos de fe se informaba a los españoles de lo que doctrinalmente ...
Werner Thomas, 2001
8
Los territorios literarios de la historia del placer: I ...
BROMAS Y ¿VERAS? SOBRE EL SEXO HETERODOXO EN EL SIGLO XVII José Miguel Oltra Tomás Universidad de Zaragoza Desde lA ANTROPOLOGÍA hasta el derecho, pasando por la historia y por la psicología, entre muy variadas ...
José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996
9
El centeno nace bajo el invierno
El canon heterodoxo de las vascas y los vascos 5 de junio 32 Ayer terminé de leer un libro excelente para todos los interesados en la literatura española, Canon heterodoxo (2003) de Antonio Enrique, con el que se puede estar de acuerdo ...
Manuel Pombo Arias, 2005
10
A Toledo los diablos
secuela del aristotelismo heterodoxo, aliñada con la envidia libidinosa de un voyeur de la poligamia musulmana"26 Nada menos. "* Cf.su trabajo "Poraver mantenencia" . El itristotelismo heterodoxo en el "Libro de Buen Amor" , apud ...
Eloy Benito Ruano, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HETERODOXO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo heterodoxo w wiadomościach.
1
Serra: "Macri haría muy bien al Mercosur ; es un político heterodoxo"
El canciller de Brasil se refirió a la "tensión" que atraviesa el bloque comercial. Aseguró que el gobierno de Maduro "va a caer" pero espera que sea ... «Diario El País, Sie 16»
2
Paltrinieri, el heterodoxo de la natación, a por el 1.500
Con su peculiar brazada, es favorito al oro en final de 1.500 libre. Su padre era el encargado de la piscina en la que comenzó a nadar. 0. Alberto Martínez Blog ... «AS, Sie 16»
3
La ola migratoria hacia Italia exhibe al Renzi más heterodoxo
Desde el inicio de la ola de atentados terroristas en Europa, el año pasado, Renzi ha puesto en marcha en Italia un heterodoxo cóctel de medidas para hacer ... «proceso.com.mx, Sie 16»
4
Historia de un heterodoxo riojano
El Instituto de Estudios Riojanos (IER) promovió en 1999 la candidatura del calceatense Gustavo Bueno (y también la del guionista logroñés Rafael Azcona) al ... «La Rioja, Sie 16»
5
Javier Maroto, el heterodoxo 'eurofan' que ama la calle
El vicesecretario de Acción Sectorial de Mariano Rajoy, en el ojo del huracán tras su condena por el Tribunal de Cuentas. Javier Maroto en una imagen de ... «El Español, Maj 16»
6
Así es el abogado que llamó «idiota» a Gallardón
En una de sus primeras intervenciones en el juicio del caso Nóos, el abogado Manuel González Peeters se definió a sí mismo como «heterodoxo procesal», ... «ABC.es, Maj 16»
7
Heterodoxo y disidente
Cardín, heterodoxo o disididente, es un buen candidato a Diógenes de la Transición. Su cinismo es implacable, irónico, despiadado casi siempre, aunque en ... «EL PAÍS, Maj 16»
8
Un tributo: Duermevela, un poemario heterodoxo del desaparecido ...
Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Murcia y licenciado en Antropología por la UNED, Premio Nacional Fin de Carrera, es el coordinador del ... «Mundiario, Maj 16»
9
Jim Harrison, novelista heterodoxo y voraz
Escritor voraz, viajero empedernido, cazador, pescador, amante de los buenos vinos. Todo eso era Jim Harrison, uno de los rostros más conocidos de la ... «El Mundo, Mar 16»
10
Peter Maxwell Davies, músico heterodoxo
Solo Gran Bretaña ha podido acoger una carrera artística tan variada, e incongruente, fuera de las islas, como la de sir Peter Maxwell Davies (Salford, noroeste ... «EL PAÍS, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Heterodoxo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/heterodoxo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL