Pobierz aplikację
educalingo
hongarina

Znaczenie słowa "hongarina" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HONGARINA

La palabra hongarina procede de hungarina.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HONGARINA

hon · ga · ri · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HONGARINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HONGARINA

Definicja słowa hongarina w słowniku

Definicja hongarina w słowniku jest rustykalna dla pogody.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HONGARINA

aguamarina · ambarina · bailarina · barina · cantarina · casuarina · cesarina · farina · harina · heparina · mandarina · margarina · marina · nectarina · ocarina · rosarina · sacarina · saltarina · submarina · zarina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HONGARINA

hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño · honesta · honestad · honestamente · honestar · honestidad · honesto · hongkonés · hongkonesa · hongo · hongosa · hongoso · honkonguense · honor · honorabilidad · honorable · honorablemente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HONGARINA

alizarina · andarina · ansarina · asarina · camarina · cearina · danzarina · estearina · guardiamarina · lazarina · limarina · muscarina · nacarina · narina · rosmarina · tagarina · tarina · ultramarina · vallenarina · viñamarina

Synonimy i antonimy słowa hongarina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hongarina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HONGARINA

Poznaj tłumaczenie słowa hongarina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hongarina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hongarina».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

hongarina
1,325 mln osób
es

hiszpański

hongarina
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Hongarina
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

hongarina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hongarina
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hongarina
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

hongarina
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

hongarina
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hongarina
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

hongarina
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hongarina
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

hongarina
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

hongarina
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

hongarina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hongarina
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

hongarina
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

hongarina
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hongarina
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

hongarina
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

hongarina
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hongarina
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

hongarina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hongarina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hongarina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hongarina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hongarina
5 mln osób

Trendy użycia słowa hongarina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HONGARINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hongarina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hongarina».

Przykłady użycia słowa hongarina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HONGARINA»

Poznaj użycie słowa hongarina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hongarina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sevilla y corte: las artes y el lustro real (1729-1733)
La Hongarina recibe este nombre, según el Diccionario de Autoridades, por ser «a la moda de los húngaros». En Francia y en España, tenemos las primeras referencias de la voz hongarina en 1653 en un vestido «de paño de Holanda que ...
Nicolás Morales, Fernando Quiles García, 2010
2
Notas de folklore altoaragonés
No se usa ni capa ni hongarina. 64. — El pañuelo en forma de cach eralo, y el sombrero de Sás- fago. 65. — Alpargata abierta, peales de color negro, poducos y media azul. En invierno, borceguíes. En el traje de fiesta la única diferencia es  ...
‎1943
3
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
A veces, notaba que un gorrón de agua granizada se estrellaba contra su hongarina o en el ala del sombrero. Avanzó hacia la taberna del Eustaquio, en cuyo interior se sentaba, silencioso y solo, impregnado por el hedor de humores  ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
4
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Se compone de calzones holgados y un poco largos, un ajustador encarnado con solapa, hongarina ó gambeto largo y ancho , montera en invierno , y en verano á.veces sombrero de tres picos ; el calzado particularmente en invierno ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789
5
En la raya de Portugal : Solidaridad y tensiones en la ...
Sobre la camisa, la mayoría se ponía una ropilla, aunque también usaban el jubón, la hongarina y el coleto. Si vestían el jubón, como no tenía mangas, utilizaban las superpuestas para recubrir las de la camisa. En el cuello, golillas y valonas ...
Pilar Huerga Criado, 1994
6
Archivo hispalense: Revista histórica, literaria y artística
Yttem una Hongarina de rasso lisso blanco de Florencia, y bordado de sedas de ymaginería con perfiles de oro y guarnesida con huequesillo de oro, y forro encarnado. Yttem una Hongarina de raso negro de pitiflor con su forro y guarnesida ...
7
Voces nuevas en la lengua castellana: glosario de voces, ...
RECTIFICACIONES VARIAS Anguarina. Nos parece que sería mejor suprimirlo, y dejar sólo hongarina ó hungarina, que son las formas correctas como derivadas de Hungría. Aperitivo. Quizá convendría suprimirle la acepción : «Que sirve ...
Baldomero Rivodó, 1889
8
Caesaraugusta
Para ir a la iglesia se añade una "hongarina", especie de chaqueta negra con forro rojo, inorado o negro, (.ionio adorno, una banda al pecho, cintas y, a veces, la media blanca con labor ("peladillas"). El alcalde viste la "ropilla", hopalanda de ...
9
Diligencias Testamentarias Del Capitán Don Juan de Infante, ...
I!" De "hongarina" o "hungarina". La anguarina era un gabán de paño burdo y sin mangas (Alonso, 1998, t. 2, p. 2307; VOX, 2002, p. 111). Semejante al tabardo, que usaban los labriegos (Moliner. 1998, t. 1, p 182). "8 Especie de jubón con ...
Thomas Hillerkuss, José Arturo Burciaga Campos, 2006
10
Cómo han sido y cómo son los vascos: carácter e indumentaria
Pocos años después, Bowles escribió acerca de los trajes de los labriegos vizcaínos, observando que se componían de calzones holgados y un poco largos, un ajustador encarnado con solapa, hongarina ó gambeto largo y ancho,  ...
Bernardo Estornés Lasa, 1974
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hongarina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hongarina>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL