Pobierz aplikację
educalingo
intempestivo

Znaczenie słowa "intempestivo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INTEMPESTIVO

La palabra intempestivo procede del latín intempestīvus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INTEMPESTIVO

in · tem · pes · ti · vo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTEMPESTIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTEMPESTIVO

Definicja słowa intempestivo w słowniku

Słownik języka angielskiego w niewłaściwy sposób oznacza, że ​​jest on lub jest poza czasem i przyprawą.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTEMPESTIVO

administrativo · adustivo · anticongestivo · arbustivo · congestivo · contrastivo · deportivo · descongestivo · digestivo · efectivo · ejecutivo · estivo · exhaustivo · festivo · gastivo · motivo · objetivo · resistivo · sugestivo · tempestivo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTEMPESTIVO

intemerata · intemperada · intemperadamente · intemperado · intemperancia · intemperante · intemperatura · intemperie · intempesta · intempestiva · intempestivamente · intemporal · intemporalidad · intención · intencionada · intencionadamente · intencionado · intencional · intencionalidad · intencionalmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTEMPESTIVO

activo · alternativo · aperitivo · aplicativo · atractivo · colectivo · competitivo · corporativo · creativo · cultivo · decorativo · definitivo · dispositivo · educativo · informativo · interactivo · negativo · operativo · positivo · relativo

Synonimy i antonimy słowa intempestivo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «intempestivo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTEMPESTIVO

Poznaj tłumaczenie słowa intempestivo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intempestivo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intempestivo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

生不逢时
1,325 mln osób
es

hiszpański

intempestivo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Untimely
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कुसमय
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غير مناسب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

несвоевременный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

inoportuno
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সময়োপযোগী নয়
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mal à propos
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kurang baik waktunya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ungelegen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

悪いタイミング
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

때를 못 만난
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

gerah-wektu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không hợp thời
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தவறான நேர
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

आजारी-काल
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

vakitsiz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

inopportuno
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

niefortunny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

несвоєчасне
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

inoportun
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άκαιρη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

swak snel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

OLÄGLIG
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

utidsmessig
5 mln osób

Trendy użycia słowa intempestivo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTEMPESTIVO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intempestivo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intempestivo».

Przykłady użycia słowa intempestivo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTEMPESTIVO»

Poznaj użycie słowa intempestivo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intempestivo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El despido laboral
... sin permiso del empleador o de quien lo represente Esta causal, que discurre sobre el abandono intempestivo de las labores que habitualmente desempeña el trabajador, no es aplicable si recién se han modificado el lugar y el horario de  ...
Manuel Vivanco Cisternas, 1994
2
Barro con luz
Un. caso. intempestivo. Ese viernes nos tocaba una película irreprochable, Yo confieso, de Alfred Hitchcock, en la que un cura de lo más atractivo, interpretado por Montgomery Clift, está dispuesto a ir a la horca con tal de preservar el secreto ...
J. Jose Alviar, 2010
3
Perspectivas nietzscheanas: reflexiones en torno al ...
EL CONCEPTO DE LO INTEMPESTIVO EN EL PENSAMIENTO DEL JOVEN NIETZSCHE Y SU APLICACIÓN A LA COMPRENSIÓN DE LA CULTURA Víctor Gerardo Rivas I Entre 1873 y 1875 Nietzsche escribió y publicó por separado los  ...
Paulina Rivero Weber, Greta Rivara Kamaji, 2003
4
Con-textos
intempestivo. Forma. del. pensar. Lo que atrae en Nietzsche, lo que hace que exista la materia del pensar en movimiento, lo que hace que entre la dialéctica como método de la revelación, concebida por Platón; lo que hace que la pasión sea ...
5
Revista del Instituto de Derecho del Trabajo e ...
FIJACIÓN DE CAUSALES DE DESPIDO DESPIDO INTEMPESTIVO.— El empleador que ciando cumplimiento a la resolución de Visto Bueno dictado por el Inspector de Trabajo separa al trabajador, no incurre en despido intempestivo.
6
Fallos contradictorios de la Corte Suprema de Justicia
... .19 Despido Intempestivo.— Impugnación del Visto Bueno. . . . . . . . .21 Despido Intempestivo.— Privación de la libertad del ... Acumulación de indemnizaciones . . . . . . .23 Despido Intempestivo.— Presunción por no probarse el abandono .
Paúl Carvajal Flor, 1988
7
Escultura: Algunas observaciones sobre la forma y la figura ...
Aquestes reflexions sobre l'estètica, a partir de l'escultura, permeten aproximar-se al pensament d'un humanista radical.
Johann Gottfried Herder, 2011
8
I Congreso Colombiano de Filosofía: Estética, fenomenología ...
Lo intempestivo es lo que nos permite permanecer nosotros mismos de cara al dolor, el cambio y la injusticia, y, por lo tanto, desplegarnos a nosotros mismos en lo que somos. Olvidar es, de esta manera, un ejercicio en lo intempestivo...
Pedro Gerardo Acosta, 2008
9
Boletín oficial del Ministerio de Trabajo
B) Periodo nocturno-Es el comprendido entre las diez de la noche y las seis de la mañana. C) Periodo intempestivo.-—Será,n intempcstivas las horas que, no estando comprendidas entre las indicadas como de periodo nocturno, se trabajen ...
Spain. Ministerio de Trabajo, 1958
10
Las huellas de la palabra: filosofía y ciencias sociales
filosofía y ciencias sociales Román Reyes. Sabina y el ciudadano M Apuntes para un relato intempestivo 1 . METERSE EN UNO MISMO y desaparecer. Meterse en uno mismo engullendo al otro y a lo otro. Y engulléndolo a desgana, porque ...
Román Reyes, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTEMPESTIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intempestivo w wiadomościach.
1
Suplente Corintia Cruz se queja de regreso intempestivo de David ...
Xalapa, Ver. – A través de su cuenta de Facebook,la legisladora por Xalapa por cinco días, Corintia Cruz Oregón, anunció que David Velasco Chedraui, ... «plumas libres, Sie 16»
2
Intempestivo paro de transporte obligó a caminar a mucha gente
En cabinas de camionetas pick-up y en camiones de estaca tuvieron que trasladarse de un sitio a otro, un buen número de ciudadanos, por efectos del paro de ... «El Carabobeño, Sie 16»
3
Nuevo Código Tributario impide cierre intempestivo de negocios
El proyecto del nuevo Código Tributario cuenta con una serie de disposiciones legales que garantizan las operaciones mercantiles en el país. Una de las ... «La Prensa de Honduras, Lip 16»
4
Por intempestivo cambio de carril provocó choque y volcadura
Tijuana.- Falta de precaución de un automovilista al cambiar de carril en forma intempestiva, provocó choque y volcadura con saldo de 20 lesionados, entre dos ... «El Tijuanense.com, Lip 16»
5
Trabajadores denuncian despido intempestivo en FAME; Ministerio ...
Ex trabajadores de la empresa FAME, propiedad del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISFFA), denunciaron que fueron despedidos de ... «Ecuador Inmediato, Cze 16»
6
Trabajadores del Banco Caroní protestan por cierre intempestivo de ...
Frente al edificio principal del Banco Caroní en Ciudad Guayana, cerca de la clínica Familia de Puerto Ordaz, los trabajadores de la entidad bancaria ... «Correo del Caroní, Maj 16»
7
Intempestivo, pessimista, sempre radical
Como todo o herói intempestivo, inactual, tinha uma enorme consciência histórica e vivia em permanente necessidade de ar fresco e de espaço livre: “Faz-me ... «Público.pt, Kwi 16»
8
Marcelo Fleitas: 'voy a demandar a Deportivo Quito por despido ...
Marcelo Fleitas anticipó que demandará a Deportivo Quito por despido intempestivo, en contestación a la comunicación que la directiva del club le hizo llegar, ... «El Comercio, Kwi 16»
9
Mar Flores y su extraño e intempestivo comunicado en Semana Santa
Mar Flores y su extraño e intempestivo comunicado en Semana Santa. El comunicado de Mar Flores anunciando su cese de convivencia con su marido fue ... «Libertad Digital, Mar 16»
10
Vecinos de Ate y El Agustino reclaman corte intempestivo de agua
Vecinos de Ate y El Agustino reclaman corte intempestivo de agua. La situación es más preocupante para los pobladores que viven en los cerros puestos que ... «RPP Noticias, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INTEMPESTIVO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intempestivo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/intempestivo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL