Znaczenie słowa "intercultural" w słowniku

WYMOWA SŁOWA INTERCULTURAL

in · ter · cul · tu · ral

CO OZNACZA SŁOWO INTERCULTURAL

Interkulturowość

Interculturalidad

Interkulturowość jest procesem komunikacji i interakcji między ludźmi i grupami, w których jedna grupa kulturowa nie może przekraczać innych, faworyzując w każdej chwili integrację i współistnienie kultur. W stosunkach międzykulturowych ustala się relacje oparte na poszanowaniu różnorodności i wzajemnego wzbogacania. Nie jest to proces bez konfliktu, mogą być rozwiązane poprzez szacunek, generowanie kontekstów horyzontalnych w zakresie komunikacji, dialogu i wzajemnego słuchania, sprawiedliwy i terminowy dostęp do istotnych informacji, poszukiwanie porozumienia I synergia. Ważne jest, aby wyjaśnić, że międzykulturowość odnosi się nie tylko do interakcji zachodzących na poziomie geograficznym, ale w każdych sytuacjach, w których występują różnice.

La interculturalidad es un proceso de comunicación e interacción entre personas y grupos, donde no se permite que un grupo cultural esté por encima del otro, favoreciendo en todo momento la integración y convivencia entre culturas. En las relaciones interculturales se establece una relación basada en el respeto a la diversidad y el enriquecimiento mutuo. Sin embargo, no es un proceso exento de conflictos, estos pueden resolverse mediante el respeto,la generación de contextos de horizontalidad para la comunicación, el diálogo y la escucha mutua, el acceso equitativo y oportuno a la información pertinente, la búsqueda de la concertación y la sinergia. Es importante aclarar que la interculturalidad no se refiere tan solo a la interacción que ocurre a nivel geográfico si no más bien, en cada una de las situaciones en las que se presentan diferencias.

Definicja słowa intercultural w słowniku

Definicja międzykulturowa w słowniku hiszpańskim dotyczy związku między kulturami. Kolejne znaczenie międzykulturowe w słowniku jest również wspólne dla wielu kultur.

La definición de intercultural en el diccionario castellano es que concierne a la relación entre culturas. Otro significado de intercultural en el diccionario es también común a varias culturas.

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERCULTURAL

Poznaj tłumaczenie słowa intercultural na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intercultural na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intercultural».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 跨文化
• hiszpański: intercultural
• Tłumacz hiszpański - angielski: Intercultural
• Tłumacz hiszpański - hindi: सांस्कृतिक
• Tłumacz hiszpański - arabski: الثقافات
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: межкультурный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: intercultural
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আন্তঃসাংস্কৃতিক
• Tłumacz hiszpański - francuski: interculturel
• Tłumacz hiszpański - malajski: antara budaya
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: interkulturelle
• Tłumacz hiszpański - japoński: 異文化
• Tłumacz hiszpański - koreański: 상호
• Tłumacz hiszpański - jawajski: intercultural
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: liên văn hóa
• Tłumacz hiszpański - tamilski: ஏனெனின்
• Tłumacz hiszpański - marathi: intercultural
• Tłumacz hiszpański - turecki: kültürlerarası
• Tłumacz hiszpański - włoski: interculturale
• Tłumacz hiszpański - polski: międzykulturowy
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: міжкультурний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: interculturală
• Tłumacz hiszpański - grecki: διαπολιτισμικής
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: interkulturele
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: inter
• Tłumacz hiszpański - norweski: inter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERCULTURAL»

Poznaj użycie słowa intercultural w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intercultural oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Construir la escuela intercultural: Reflexiones y propuestas ...

El reto que plantea conseguir una plena integración de las personas inmigradas continúa dando que pensar, proponer y experimentar.

M. Angeles Marín Gracia, Esteve Barandica Pairet, Pere Masó Anglada, 1999

La comunicación intercultural

La comunicación intercultural como objeto de estudio es una cuestión reciente y de creciente interés científico y social.

Miquel Rodrigo Alsina, 1999

Comunicación intercultural: materiales para secundaria

La autora entra en el mundo plural de las aulas en las que conviven adolescentes de diversas procedencias y tradiciones culturales, para ofrecer un programa de comunicación intercultural de aplicación inmediata, desarrollado en torno a ...

Ruth Vilá Baños, 2007

Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una ...

Este libro presenta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y ...

Angels Oliveras Vilaseca, 2000

Didactica De La Matematica En La Educacion Primaria ...

En el libro se presenta la propuesta sobre la enseñanza de las matemáticas en la escuela primaria indígena.

Cristina Jurado, 1993

Educación en Valores, Educación Intercultural y Formación ...

Educación en valores, educación intercultural y formación para la convivencia pacífica son tres conceptos que condensan la encrucijada de la educación en las sociedades abiertas, pluralistas y complejas.

José Manuel Touriñán López, 2008

Construcción de una ciudadanía intercultural y responsable: ...

¿Qué valores, comportamiento y actitudes cívicas caracterizan hoy al buen ciudadano o ciudadana? ¿Qué educación requiere la transmisión de valores cívicos?

‎2007

Hacia una Filosofía Intercultural Latinoamericana

"El libro presenta la posibilidad de una filosofía intercultural, que se basaría a su vez en un diálogo intercultural, entendido éste como alternativa histórica para transformar los modos de pensar vigentes"--Handbook of Latin American ...

Raúl Fornet-Betancourt, 1994

Educación para la convivencia intercultural

“Educación para la convivencia intercultural” es fruto del trabajo, del debate y de la reflexión, y ayuda a potenciar el conocimiento de temáticas importantes y necesarias en la actual sociedad multicultural: la educación ...

Encarnación Soriano Ayala, 2007

Claves para la comunicación intercultural

Hay muchas clases de racismo. El proyecto CRIT ha adoptado el criterio de averiguar cómo son de igaules y de diferentes las culturas, y lo aplica a la comunicación interpersonal.

‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERCULTURAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intercultural w wiadomościach.

Se desarrollará el VIII encuentro intercultural

En la ciudad de Quito, el 31 de agosto de 2016, en el Coliseo General Rumiñahui, se tiene previsto desarrollar el VIII Encuentro Intercultural por los 48 años del ... «Diario Crónica, Sie 16»

Alistan plan de educación intercultural al 2021

En las próximas semanas, el Ministerio de Educación (Minedu) aprobará y publicará el Plan Nacional de Educación Intercultural Bilingüe a 2021, documento ... «El Peruano, Sie 16»

El concierto solidario de La Unión, protagonista del XI Festival ...

El grupo La Unión ofrecerá un concierto solidario en el XI Festival Intercultural de Santander, que se celebrará desde este viernes, 12 de agosto, hasta el ... «20minutos.es, Sie 16»

Abrirán bachillerato Intercultural para Pueblos Indígenas

Abrirán bachillerato Intercultural para Pueblos Indígenas. Con ello, la UdeG refrenda su compromiso con las comunidades indígenas de Jalisco a través de este ... «Milenio.com, Sie 16»

La calle Córdova albergará su primera feria intercultural y ...

El restaurante, ubicado en la calle Córdova, entre Mendiburo y Thomás Martínez, organiza en esa cuadra su primera feria intercultural y gastronómica este ... «El Comercio, Lip 16»

Aprobado Proyecto de Ley de Educación Intercultural Bilingüe

La diputada Gladys Guaipo presentó ante la plenaria el Proyecto de Ley de Educación Intercultural Bilingüe. "Este acto Legislativo es parte de un esfuerzo ... «Informe21.com, Lip 16»

Pelileo y su tradición, en un desfile intercultural

Con la participación de delegaciones de varias parroquias y caseríos, así como de instituciones públicas y privadas, el domingo pasado se realizó el desfile de ... «El Universo, Lip 16»

Con 72 años, Chayito concluye bachillerato intercultural en la sierra

Esta mujer forma parte de la primera generación de alumnos que egresan del bachillerato intercultural plantel 1, ubicado en esa localidad, quien además de ... «El Universal, Lip 16»

Aprueban política educativa intercultural bilingüe

El Ministerio de Educación (Minedu) aprobó la política sectorial de educación intercultural y educación intercultural bilingüe, como principal instrumento ... «EL Peruano, Lip 16»

Diplomado Intercultural busca fortalecer liderazgo de mujeres ...

Diplomado Intercultural para Fortalecer el Liderazgo de las Mujeres Indígenas. Domingo Alberto Vital Díaz, coordinador de Humanidades de la máxima casa de ... «Terra.com, Cze 16»