Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "irremediable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA IRREMEDIABLE

La palabra irremediable procede del latín irremediabĭlis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA IRREMEDIABLE

i · rre · me · dia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRREMEDIABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRREMEDIABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irremediable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Irremediable

Irremediable

Irremediable, to kompozycja Julio Ramirez, Mónica Vélez i Ettore Grenci, druga również była odpowiedzialna za produkcję tematu; Dla meksykańskiego śpiewaka Yuridia. Jest to pierwszy promocyjny singiel z jej albumu Nada Es Color De Rosa. Zostało opublikowane w dniu 29 czerwca 2009 r. Dla nadawców radiowych w Meksyku, Ameryce Łacińskiej, a 10 sierpnia w Stanach Zjednoczonych ... Irremediable, es una composición de Julio Ramírez, Mónica Vélez y Ettore Grenci, este último también se encargó de la producción del tema; para la Cantante Mexicana Yuridia. Es el primer sencillo promocional de su álbum de estudio Nada Es Color De Rosa. Fue publicado el 29 de junio de 2009 para las radio difusoras de México, Latinoamérica y el 10 de agosto para los Estados Unidos...

Definicja słowa irremediable w słowniku

Definicja nieodwracalności w słowniku hiszpańskim oznacza, że ​​nie można jej naprawić. En el diccionario castellano irremediable significa que no se puede remediar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «irremediable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRREMEDIABLE


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
repudiable
re·pu·dia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRREMEDIABLE

irregularidad
irregularmente
irreivindicable
irrelevancia
irrelevante
irreligión
irreligiosa
irreligiosamente
irreligiosidad
irreligioso
irremediablemente
irremisible
irremisiblemente
irremplazable
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparable
irreparablemente
irrepetible

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRREMEDIABLE

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable

Synonimy i antonimy słowa irremediable w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRREMEDIABLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «irremediable» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa irremediable

Tłumaczenie słowa «irremediable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IRREMEDIABLE

Poznaj tłumaczenie słowa irremediable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa irremediable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irremediable».

Tłumacz hiszpański - chiński

不可收拾
1,325 mln osób

hiszpański

irremediable
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

irremediable
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लाइलाज
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عضال
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

неизлечимый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

irremediável
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অনারোগ্য
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

irrémédiable
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

irremediable
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

unheilbare
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

irremediable
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

회복 할 수없는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

irremediable
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không thể khắc phục
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சரி செய்ய முடியாத
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दुर्धर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çaresiz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

irrimediabile
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nie do naprawienia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

невиліковний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

incorigibil
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αθεράπευτος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verholpen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ohjälplig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

irremediable
5 mln osób

Trendy użycia słowa irremediable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRREMEDIABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «irremediable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irremediable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irremediable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IRREMEDIABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «irremediable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «irremediable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa irremediable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRREMEDIABLE»

Poznaj użycie słowa irremediable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irremediable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El seguro de responsabilidad
Sin embargo, la citada norma añade que la acción de tutela sí procederá, a pesar de que existan otros mecanismos de defensa procesal, cuando se ejerza como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. La misma norma ...
Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006
2
Kongreßschrift
Inicialmente el numeral 1 0 del artículo 6o del Decreto 259 1 de 1 99 1 señalaba que, "se entiende por irremediable el perjuicio que sólo pueda ser reparado en su integridad mediante una indemnización". Esta noción era desarrollada por el  ...
‎1999
3
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
Es que estoy envuelto y torturado por lo irremediable — contestó Marván a media voz y como si temiera que las ramas de las palmeras que le sombreaban pudieran escucharle. — Nada es irremediable en el infinito seno de Dios! — dijo con ...
Sisedon De Trohade, 2012
4
Derecho Constitucional Colombiano de la carta de 1991 y sus ...
Desde el comienzo de sus actividades la Corte se ocupó de fijar el contenido de la expresión "perjuicio irremediable", definiéndolo como una "situación de riesgo asociada a la vulneración o amenaza de vulneración de un derecho ...
Manuel Fernando Quinche Ramirez, 2009
5
Justiciabilidad de los derechos colectivos: balance de la ...
Existencia de un perjuicio irremediable Un perjuicio es irremediable cuando es inminente, cuando las medidas para corregirlo deben ser urgentes, cuando el daño es grave y su protección impostergable, Corte Constitucional, SU-713 de ...
Beatriz Londoño Toro, 2009
6
Los tratados de Espinosa: la imposible teología del burgués
Vete, pues, y no temas, porque se ha hecho saber a todos los cabezas rapadas y alcaides de villas y ciudades que eres irremediable”. Y, diciendo tal, me leyó el texto de la orden que se había cursado a todos los correos imperiales, para ...
Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar, María del Carmen Carrión Pujante, 2006
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Irregularidade. irrelevancia/. Irrelevancia. Ant. relevancia. irrelevante adj. Irrelevante. Ant. importante, relevante. irremediable adj. 1. Irremediábel, irremediable, irrepa- rábel, irreparable, sen remedio, imposible de reparar. Sin. irreparable. 2.
‎2006
8
Las cinco letras del nombre de Maria, esculpidas en las ...
ic4« Seimn te el mifrno dolor -, Vt*vï- dittamflorantem , pues le secobró el averia perdido era vn bien irremediable. Pues fi quieren dàr à cono cer limpifsirno fu dolor, miren no la perdida que fe remedio , íino el averia perdido: T> omine fi fui ff  ...
‎1701
9
Dolores de Maria Santíssima historiados, ponderados y empeñados
Pues gran parte de los dolo- irremediable dolor. Justo es paguen íes de este Señor fue el ver delorosa á con dolor la falta de dolor. El castigo su Madre: no sentir lo que Christo sin- será dolor, pero irremediable: que quan- tió , no es ...
Diego de Santiago, 1790
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Irreligioso , contrario ú opuesto á la religión. AN IRRELIGIOUS ACTION. Acción irreligiosa. IRREMEABLE. adj. Admitting no return. Aquello por donde no se puede volver ó regresar. IRREMEDIABLE, adj. Admitting no cure , no to be remedied.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IRREMEDIABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo irremediable w wiadomościach.
1
"Abunda un ánimo de vergüenza irremediable fuera de Las Cortes"
Todo esto que vemos en el Congreso tiene traza de fiesta nacional que sólo sirve para purificar pasiones pequeñas. Horas de discursos que no sirven para la ... «El Mundo, Wrz 16»
2
¿Gestionar lo irremediable?
El monocultivo turístico no tiene futuro. Es un sector dominado por operadores globales y gente local con perspectivas muy a corto plazo. Una combinación que ... «EL PAÍS, Sie 16»
3
Irremediable: un elefante mató a una nena de 7 años de la manera ...
Irremediable: un elefante mató a una nena de 7 años de la manera más inesperada. Pasó en un zoológico en Marruecos. El video de esta nota puede afectar la ... «TN.com.ar, Lip 16»
4
Famoso periodista reveló: "lo que tengo es irremediable"
Famoso periodista reveló: "lo que tengo es irremediable". El reconocido periodista sufre con la calvicie: "Me preocupa, pero no hay mucho para hacer". «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 16»
5
Difícil confesión: "Es irremediable, se me cae el pelo por estrés"
BUENOS AIRES (Redacción) - Desde que su figura apareció en TyC Sports, hace más de 12 años, Cayetano se ganó un lugar en los medios, tanto radiales ... «El Intransigente, Lip 16»
6
La irremediable (y obligatoria) venta de André
@VICENTE_BAU España ya no está en la Eurocopa, obvio. Y como toca cuando llega el veranito, en estos momentos se trata de ver qué jugadores ficha este o ... «Superdeporte, Lip 16»
7
Daño irremediable en la Amazonía
El daño ocasionado por los derrames de crudo de petróleo en el Datem del Marañón, en Loreto, sería irremediable debido a la cantidad vertida en suelos y ríos ... «Diario UNO - Lima Perú, Lip 16»
8
El PSOE venderá cara su casi irremediable abstención
En apariencia hay dos discursos sobre pactos postelectorales en el PSOE. Tiene que ver con las trifulcas internas. En la práctica, sin embargo, basta rascar un ... «Diario de Navarra, Cze 16»
9
“Es irremediable que tres partidos lleguen a un pacto”
R. El resultado de las elecciones anteriores y el que parece que va a producirse en estas hace irremediable que tres fuerzas políticas lleguen a un acuerdo, ... «EL PAÍS, Maj 16»
10
El callejón no es tan irremediable
(César Luis Caro).- El Papa no dice en Amoris Latetitia cómo hay que hacer con los convivientes, puesto que se acabaron las recetas: "No debía esperarse del ... «Periodista Digital, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IRREMEDIABLE

irremediable

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irremediable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/irremediable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z