Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lauda" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAUDA

lau · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAUDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAUDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lauda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lauda

Epitafium

Epitafio

Epitafium jest tekst, który zasługuje na zmarłego, najczęściej wpisywany na nagrobek lub tablicę. Tradycyjnie epitafium jest napisane w wersecie, ale są wyjątki. Wielu poetów zostało znanych, którzy utworzyli własne epitafium. Nazwa Epitaphium, epitafium w łacinie, składa się z dwóch greckich głosów epi, on i taphos, grób, tj. Napis umieszczony na grobowcu, szczyt napisu. Wiele jest cytatami ze świętych tekstów, lub aforyzmów. Uważa się, że dobry epitafium jest tym, który jest niezapomniany, a przynajmniej myśli. Skręcana sztuczka wielu udanych epitafiów polega na tym, że "rozmawiają" z czytelnikiem i ostrzegają go o własnej śmiertelności; Innym jest zapotrzebowanie czytelnika, aby zejść ze swego miejsca odpoczynku, jak często wymagałoby od czytelnika stawania na ziemi na trumnie czytałem napis. Niektórzy odnotowują osiągnięcia, ale prawie wszystkie imiona i nazwiska notatek, datę narodzin i datę śmierci. Wiele epitafów zostało napisanych literackim wyrafinowaniem, powodem, dla którego stanowią liryczne podgatunki literackie w ogólnym wierszu elegii lub lamentu. Un epitafio es el texto que honra al difunto, la mayoría normalmente inscrito en una lápida o placa. Tradicionalmente un epitafio está escrito en verso, pero hay excepciones. Se han conocido muchos poetas que han compuesto su propio epitafio. El nombre Epitafio, epitaphium en latín, es compuesto de dos voces griegas epi, sobre, y taphos, tumba, es decir inscripción puesta sobre una tumba, inscripción pico. Muchos son las citas de los textos santos, o aforismos. Se considera que un epitafio bueno es uno que es memorable, o por lo menos hace uno pensar. Un truco torcido de muchos epitafios exitosos es que le 'hablan' al lector y le advierten sobre su propia mortalidad; otro es una demanda del lector para bajar de su lugar descansando, como a menudo él le exigiría al lector que estuviera de pie en la tierra sobre el ataúd leer la inscripción. Algunos graban los logros, pero casi todos el nombre de la nota, la fecha de nacimiento y fecha de muerte. Muchos epitafios fueron escritos con algún refinamiento literario, por lo que constituyen un subgénero literario lírico dentro del más general de la elegía o poema de lamento.

Definicja słowa lauda w słowniku

W słowniku angielski lauda oznacza laude. En el diccionario castellano lauda significa laude.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lauda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAUDA


aguda
gu·da
alauda
lau·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
bagauda
ba·gau·da
barbuda
bar·bu·da
buda
bu·da
cauda
cau·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
jauda
jau·da
menuda
me·nu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
rauda
rau·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
viuda
viu·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUDA

lauca
laucha
lauchear
lauchera
lauchero
laúd
laudable
laudablemente
láudano
laudar
laudativamente
laudatoria
laudatorio
laude
laudemio
laudes
laudista
laudo
launa
laurácea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUDA

aluda
barracuda
beuda
boluda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
sesuda
sordomuda
suertuda
tartamuda
testaruda
tetuda
tuda
velluda

Synonimy i antonimy słowa lauda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lauda» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAUDA

Poznaj tłumaczenie słowa lauda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lauda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lauda».

Tłumacz hiszpański - chiński

劳达
1,325 mln osób

hiszpański

lauda
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Lauda
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लौडा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لاودا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Лауда
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Lauda
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Lauda
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Lauda
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Lauda
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lauda
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ラウダ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

라우다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Lauda
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Lauda
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

லாடா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Lauda
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Lauda
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Lauda
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Lauda
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Лауда
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Lauda
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Lauda
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Lauda
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Lauda
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Lauda
5 mln osób

Trendy użycia słowa lauda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAUDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lauda» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lauda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lauda».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAUDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lauda» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lauda» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lauda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAUDA»

Poznaj użycie słowa lauda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lauda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
Sion en Canticos.y Hymnos, Lauda al que es tu Salvador, y tu Guia,y tu Pastor. ' Mus. Lauda Sion. .¿^¿.Lauda.que en nada te excedes, que aunque alabes quáto puedes, aun es mas fu perfección. 'Mus. Lauda Sion. Mad. Lauda aquel tema ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
2
Autos Sacramentales, Alegoricos, Y Historiales
dclAlma el afectos del Cuerpola Mad, Sión en Cánticos, y Hymnos, Lauda al que es tu Salvador; • y tu Guia, y m Pastor, Mus. Lauda Sión. ¿f<j¿.Lauda,que en nada te excedes, que aunque alabes quito puedes , aun es mas fu Perfección. Mus ...
Pedro Calderón de la Barca, Pedro de Pando y Mier, 1717
3
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Lauda aquel tema efpccial de Pan , que vivo , y Vital , es de oy Propoíiciou. Muf. Lauda Sión. Mad. Lauda la Mefa , que llena de Gracia , á doze en fu Cena fe da fin Limitación . Muf. Lauda Sión. .Wdd.Lauda al que dio en nuevaLey nueva ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
4
Autos sacramentales, alegoricos y historiales del insigne ...
Lauda,que en nada te excedes, que aunque alabes quáto puedes, aun es mas fu perfección. Mu/. Laud,a Sion. , *- Mad. Lauda aquel tema efpecial de Pan, que vivo, y vital, es de oy Proporción. Muf. Lauda Sion. ^/di.,Lauda la Mefa, que llena  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
5
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Sión en Cánticos, y Hymnos, Lauda al que es tu Salvador, y tu Guia , y tu Pastor. Mus. Lauda Sión. Af¿*á.Lauda,que en nada te excedes, que aunque alabes quáto puedes , aun es mas fu Perfección. Mus. Lauda Sión. Mad. Lauda aquel ...
Pedro Calderón de la Barca, 1718
6
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Lauda Sión. Mad. Lauda la Mefa , que llena de Gracia , à doce en fu Cena fe da ( in limitación. 'Muße. Lauda Siôn. Jfai.Lauda al que dio en nueva Ley nueva Pafqua , y nuevo Rey al folio terminación. Muße. Lauda Sión. Mad Lauda yucunda ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
7
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
la lauda lírica, de la "preghiera colettiva", normalmente con un único argumento: la pasión de Cristo. En cualquier caso la cultura del teatro "profano" influyó notablemente en la lauda dramática y en la sacra representación, prestándole todo ...
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
8
Autos sacramentales, alegoricos, y historiales del phenix de ...
Lauda Sion'. a ' e, Mad. Lauda la Mesa , que llena - de Gracia , à doce en su Cena se dà sin limitacion. Music. Lauda Sion. L \LO A. v l p 23: no està en partes dividido, ' sino indivisible modo, todo en parte , y todo en todo, ' \In daño de la ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
9
Latín I. 1º bachillerato. Bachillerato a distancia
Tema en -a lauda- 2a conj. Tema en -e mane- 3a conj. Tema en -b scrib- 4a conj. Tema eni muni- 4a conj. Tema en ĭ faciTema Suf. Des. Tema Suf. Des. Tema Suf. Des. Tema Suf. Des. Tema Suf. Des. Presente laud(a)- or lauda- ris/re lauda...
María Ángeles Castilla López, María del Carmen Sánchez Martín, Mariano Martínez Yagüe, 2010
10
Lírica románica medieval
La poesía religiosa, en la literatura italiana, viene precedida de una forma típica y expresiva en la lengua vulgar: la proto-lauda, que es el «cantico di Frate Sole» o Cántico de las Criaturas de San Francisco de Asís. La forma poética de la ...
‎1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAUDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lauda w wiadomościach.
1
Niki Lauda: "Vettel está sufriendo con su rol en Ferrari"
Si hay una voz autorizada en el 'paddock' de la Fórmula 1, esa es la de Niki Lauda. El que fuera campeón en dos ocasiones con los de Maranello, nunca se ha ... «MARCA.com, Wrz 16»
2
A 40 años del día en que Niki Lauda se prendió fuego en plena ...
HOCKENHEIM, Alemania (dpa) - Un bólido en llamas. Niki Lauda dentro. El austríaco sobrevive, pero tiene desde entonces su oreja derecha deformada y una ... «LA NACION, Sie 16»
3
Lauda cree que Rosberg firmará acuerdo de dos años
Más tarde la heladería de Vivi publicó una foto de la visita en su página de Facebook, mientras el periódico Bild explicaba que Lauda había llevado su nuevo ... «CarAndDriverTheF1, Cze 16»
4
Niki Lauda: “¿Por qué Rosberg se marcharía a Ferrari”
No obstante, Niki Lauda, que ejerce de presidente no ejecutivo de Mercedes y asesor del equipo, ha asegurado que no tiene ningún sentido que Ferrari se fije ... «Mundo Deportivo, Maj 16»
5
Mercedes no conoce el ritmo real de Ferrari, según Lauda
El ex piloto de F1, Niki Lauda, ha afirmado que en Mercedes están un poco a ciegas sobre el ritmo de sus más cercanos perseguidores, los Ferrari. De nuevo ... «CarAndDriverTheF1, Maj 16»
6
La F1 quiere cambiar a Ecclestone por Lauda
Poseedor del 10 por ciento del accionariado del equipo Mercedes, Lauda habría transmitido a Sergio Marchionne su 'sí' a la propuesta de encabezar la ... «Mundo Deportivo, Kwi 16»
7
Los hijos de Lauda y Hunt comparten equipo en Cheste
El austríaco Mathias Lauda y el británico Freddie Hunt, hijos de los expilotos de Fórmula 1 Niki Lauda y James Hunt, compartirán equipo este fin de semana en ... «Mundo Deportivo, Kwi 16»
8
Laureus premia la trayectoria deportiva de Lauda
El triple campeón del mundo Niki Lauda ha recibido, en Berlín, el premio Laureus, por su trayectoria deportiva. También estaban nominados a diferentes ... «CarAndDriverTheF1, Kwi 16»
9
Lauda: "Nuestra ventaja con Ferrari ya es sólo de dos décimas"
El austriaco afirma que la superioridad de Mercedes va a caer en picado esta temporada. Niki Lauda, durante un gran premio de la pasada temporada. «MARCA.com, Mar 16»
10
Lauda: "El hambre hace peligroso a Vettel"
Niki Lauda dice haberlo constatado la temporada pasada. "No estaba en duda de que él fuera capaz de ir rápido, pero es algo más, la capacidad de liderar un ... «MARCA.com, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LAUDA

lauda

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lauda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/lauda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z