Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "letrina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LETRINA

La palabra letrina procede del latín latrīna.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LETRINA

le · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LETRINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LETRINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «letrina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
letrina

Latrine

Letrina

Toaleta lub toaleta to przestrzeń do oddawania. Prawidłowe usuwanie wydalin jest niezbędne do zachowania zdrowia społeczności wiejskich i miejskich. Chociaż w miastach idealnym rozwiązaniem jest zbiórka ścieków lub ścieków za pośrednictwem sieci kanalizacyjnej i późniejsze oczyszczanie w oczyszczalniach ścieków, na obszarach wiejskich, o małej gęstości zaludnienia, rozwiązania technicznego i Ekonomicznie bardziej opłacalna jest latryna. Wybuch cholery w latach dziewięćdziesiątych był spowodowany głównie złym usuwaniem wydalin. W wyniku tej pandemii wiele rządów podjęło ogromne kampanie na budowę latryn. Choć sam latryna jest bardzo prostą konstrukcją, należy przestrzegać szeregu standardów, aby zmaksymalizować jego skuteczność. La letrina o retrete es un espacio destinado a defecar. La correcta disposición de las excretas es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas. Mientras en las ciudades la solución ideal es la recolección de las aguas negras o servidas por medio de una red de alcantarillado y el posterior tratamiento en plantas de tratamiento de aguas servidas, en las áreas rurales, con poca densidad de población, la solución técnica y económicamente más viable es la letrina. El brote de cólera de los años 1990 fue causado en gran parte por una deficiente disposición de las excretas. A raíz de esa pandemia muchos gobiernos han emprendido campañas masivas de construcción de letrinas. Si bien la letrina es en sí una construcción muy simple, hay una serie de normas que deben ser respetadas, para maximizar su eficiencia.

Definicja słowa letrina w słowniku

Pierwsza definicja latryny w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to wspólna toaleta z kilkoma przedziałami, oddzielonymi lub nie, które wlewają się do jednej rury kolektora lub do rowu, nadal używanego w obozach, starych kwaterach itp. Innym znaczeniem latryny w słowniku jest brudne i obrzydliwe miejsce. Latryna jest również miejscem wykorzystywanym w domach do wylewania brudu i wydalania ekskrementów. La primera definición de letrina en el diccionario de la real academia de la lengua española es retrete colectivo con varios compartimentos, separados o no, que vierten en un único tubo colector o en una zanja, empleado aún en campamentos, cuarteles antiguos, etc. Otro significado de letrina en el diccionario es lugar sucio y asqueroso. Letrina es también lugar destinado en las casas para verter las inmundicias y expeler los excrementos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «letrina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LETRINA


alabastrina
a·la·bas·tri·na
austrina
aus·tri·na
barbastrina
bar·bas·tri·na
castrina
cas·tri·na
catrina
ca·tri·na
centrina
cen·tri·na
cetrina
ce·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
dotrina
do·tri·na
ficoeritrina
fi·co·e·ri·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
lustrina
lus·tri·na
marina
ma·ri·na
trina
tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETRINA

letigio
letijo
letón
letona
letra
letrada
letrado
letradura
letraduría
letraset
letrear
letrera
letrero
letrilla
letrista
letrones
letruda
letrudo
letuario
letura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LETRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
bailarina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
harina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
orina
peregrina
purina
sobrina
submarina
taurina

Synonimy i antonimy słowa letrina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LETRINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «letrina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa letrina

Tłumaczenie słowa «letrina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LETRINA

Poznaj tłumaczenie słowa letrina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa letrina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «letrina».

Tłumacz hiszpański - chiński

茅房
1,325 mln osób

hiszpański

letrina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

latrine
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

शौचालय
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المراحيض
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

уборная
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

latrina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পায়খানা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

latrines
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tandas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Latrine
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

便所
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

변 소
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kakus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nhà vệ sinh
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கழிவறை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

हॉस्पिटल
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

latrine
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

latrina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

latrine
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вбиральня
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

latrină
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποχωρητήριο στρατού
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

latrine
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lATRIN
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

latrine
5 mln osób

Trendy użycia słowa letrina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LETRINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «letrina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa letrina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «letrina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LETRINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «letrina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «letrina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa letrina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LETRINA»

Poznaj użycie słowa letrina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem letrina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Educación Para la Salud
La forma más sencilla y sanitaria de disponer las heces en el hogar si no se dispone de un colector sanitario, es por medio de la instalación y uso de un tanque séptico o de la letrina sanitaria. El tanque séptico o de agua debe mantenerse ...
Omar Gomez Vega, 2002
2
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
3
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
Virginia Lattes Deik, 1962
4
El inodoro y sus conexiones: la indiscreta historia del ...
Capítulo 2 El inodoro y sus conexiones Conexión primera Letrinas y sumideros El término letrina proviene del latín latrina, contracción de lava- trina, de lavare ( lavar). En un principio, la voz lavatrina se aplicaba en Roma sólo al lugar ...
Angel Oscar Prignano, 2007
5
Biodigestores familiares: Guía de diseño y manual de instalación
4.1.12 Consideraciones en caso de unir una letrina al biodigestor Se pueden tratar las heces humanas a través de un biodigestor, pero se requiere un trabajo diferente. Las heces humanas contienen coliformes, que de ser ingeridos de ...
Jaime Martí Herrero
6
Formulacion de Perfiles Valles de Yoro Estudions Socio ...
... 2 Sub-Total sin servicio Sanitario ni Electricidad 46 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 22 Excusado Cañería fuera de la vivienda No tiene 4 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 2 Letrina Otros No tiene 2 Letrina Cañería  ...
7
Plan de conservación y desarrollo selectivo para la ...
FLOREA NA: - Construcción Oficina-Bodega - Construcción Vivienda - Construcción de Letrina (Post - Office) 1 Of. Bod. 2 Unidades 1 Letrina 24 m 129, 60 m 30 m BALTRA: - Sistema Agua Salobre (1 tanque almacenamiento) ...
Ecuador. Junta Nacional de Planificación y Coordinación Económica, 1975
8
La casa romana
donar la sala para ali viar las necesidades intestinales (Petr . 47, 5), y demostrando una malsana excentricidad quienes admiten en la mesa aquello que sólo tiene cabida en la letrina por resultar de gradante (Mart. 4, 87; 7, 18; 12, 40; 12, 77).
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
9
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Para hacer la letrina cerrada, coloque la plancha sobre un pozo redondo de un poco menos de 1 metro de ancho y entre 1 y 2 metros de profundidad. Para no contaminar, la letrina debe estar por lo menos a 20 metros de todas las casas, ...
David Werner, 1975
10
Salud E Higiene
h) Cuidar el terraplen donde está ubicada la letrina y no permitir que el agua de lluvia entre al hoyo por algún agujere i) Enseñar a los niños a usar la letrina; mientras estén pequeños, use para sus deyecciones un vaso de cama y vacíe el  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LETRINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo letrina w wiadomościach.
1
#Horror: niño murió ahogado en una letrina
Ocurrió este sábado en Campo Viera. Según la madre, lo dejó en una letrina tras ir al llamado de su otro hijo, cuando regresó constató que su hijo había caído ... «Misiones Cuatro, Sie 16»
2
Laguna cercana a Parque Olímpico se convierte en letrina gigante
"Todo se convirtió en una letrina gigante . Un lugar tan bonito en el que podría haber ecoturismo, producción de pesca, práctica de deportes acuáticos y hasta ... «Terra España, Sie 16»
3
Iba a letrina, pero terminó baleada en Upala
Bajo circunstancias que son investigadas, una mujer fue atacada con un arma de fuego anoche en Upala. Al parecer, los gatilleros aprovecharon que salió de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Lip 16»
4
Parásitos de una letrina milenaria llevan a un importante ...
El estudio, publicado en 'Journal of Archaeological Science', analizó muestras biológicas de ramas de bambú utilizadas para limpiarse en las antiguas letrinas. «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
5
Santa Cruz. Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia
Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia. 22/07/2016 - 07:33 Vida · 2. Nació a las 38 semanas y pesa tres kilos con 300 gramos. Su estado es grave ... «eju.tv, Lip 16»
6
Asesinaron en Misiones a un hombre y lo arrojaron en una letrina ...
El cuerpo de un hombre fue hallado esta mañana en el interior de una letrina y con signos de haber sido asesinado de un disparo en la cabeza, en un predio ... «Terra Argentina, Lip 16»
7
¿Cuántas leyes contra el aborto caben en una letrina?
Las cámaras de Canal Doce nos mostraron la escena del crimen: una letrina rural. Un hoyo en el suelo. Una fosa con retrete de cemento rodeado de cuatro ... «El Faro, Lip 16»
8
Jovencita cae en letrina de 15 metros de profundidad en ...
Una joven hondureña cayó este martes en una letrina llena de heces fecales en Comayagüela, ciudad gemela de Tegucigalpa, zona central de Honduras. «La Prensa de Honduras, Lip 16»
9
Bebé cae en letrina
Policías ayudaron a rescatar a un recién nacido que accidentalmente había caído en la letrina de una humilde vivienda, ubicada en calle La Paz, en Kuna ... «Crítica, Maj 16»
10
UPN pide la "retirada de la letrina" colocada en la parcela del Tenis ...
El Grupo Municipal de UPN en el Ayuntamiento de Pamplona pedirá en la Comisión de Urbanismo del próximo miércoles "la retirada inmediata de la letrina ... «Diario de Navarra, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LETRINA

letrina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Letrina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/letrina>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z