Znaczenie słowa "lidiar" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LIDIAR

La palabra lidiar procede del latín litigāre, luchar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LIDIAR

li · diar

CO OZNACZA SŁOWO LIDIAR

Walka

Combate

Walka, walka, walka, walka, kłótnia, konflikt, walki lub bijatyka, jest celowe gwałtowny konflikt na celu ustanowienie dominacji nad przeciwnikiem. Termin „bojowy” zazwyczaj odnosi się do zbrojnego lub konfliktu zbrojnego między siłami wojskowymi w wojnie, podczas gdy bardziej ogólny termin „walka” może odnosić się do wszelkich gwałtownych konfliktów między ludźmi i narodami. Zwalczania przemocy może być jednostronne, a walka polega przynajmniej reakcję obronną. Jednak terminy są często używane zamiennie z określeniem „walki”. Walki na dużą skalę jest znany jako bitwy. Wojownik może mieć pewien zestaw reguł lub nie mogą być regulowane. Przykłady zasad obejmują konwencje genewskie, średniowieczne rycerstwo The Queensberry Rules i różnych form sportów walki. Walka w wojnie zawiera dwa lub więcej przeciwstawnych organizacji wojskowych, zwykle walczą między narodami walczącymi.

Combate, lucha, riña, contienda, pendencia, pugna, pelea o reyerta, es un conflicto violento intencional destinado a establecer su dominio sobre el oponente. El término "combate" por lo general se refiere a los conflictos armados o bélicos entre las fuerzas militares en la guerra, mientras que el término más general "lucha" puede referirse a cualquier conflicto violento entre individuos o naciones. La violencia del combate puede ser unilateral, mientras que la lucha implica al menos una reacción defensiva. Sin embargo, los términos suelen utilizarse como sinónimos, junto con el término "pelea". Una lucha a gran escala se conoce como una batalla. Un combate puede tener un determinado conjunto de reglas o no estar regulado. Ejemplos de reglas incluyen los Convenios de Ginebra, la caballería medieval, las normas del Marqués de Queensberry y varias formas de deportes de combate. El combate en la guerra incluye dos o más organizaciones militares opuestas, por lo general la lucha entre las naciones en guerra.

Definicja słowa lidiar w słowniku

Pierwszą definicją radzenia sobie w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest walka z bykiem, podżeganie do niego i unikanie jego ataków, dopóki nie zostanie zabity. Innym znaczeniem postępowania w słowniku jest walka, walka. Aby sobie poradzić, trzeba też zmierzyć się z kimś, aby mu się przeciwstawić.

La primera definición de lidiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es luchar con el toro incitándolo y esquivando sus acometidas hasta darle muerte. Otro significado de lidiar en el diccionario es batallar, pelear. Lidiar es también hacer frente a alguien, oponérsele.

KONIUGACJA CZASOWNIKA LIDIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo lidio

tú lidias / lidiás

él lidia

nos. lidiamos

vos. lidiáis / lidian

ellos lidian

Pretérito imperfecto

yo lidiaba

tú lidiabas

él lidiaba

nos. lidiábamos

vos. lidiabais / lidiaban

ellos lidiaban

Pret. perfecto simple

yo lidié

tú lidiaste

él lidió

nos. lidiamos

vos. lidiasteis / lidiaron

ellos lidiaron

Futuro simple

yo lidiaré

tú lidiarás

él lidiará

nos. lidiaremos

vos. lidiaréis / lidiarán

ellos lidiarán

Condicional simple

yo lidiaría

tú lidiarías

él lidiaría

nos. lidiaríamos

vos. lidiaríais / lidiarían

ellos lidiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he lidiado

tú has lidiado

él ha lidiado

nos. hemos lidiado

vos. habéis lidiado

ellos han lidiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había lidiado

tú habías lidiado

él había lidiado

nos. habíamos lidiado

vos. habíais lidiado

ellos habían lidiado

Pretérito Anterior

yo hube lidiado

tú hubiste lidiado

él hubo lidiado

nos. hubimos lidiado

vos. hubisteis lidiado

ellos hubieron lidiado

Futuro perfecto

yo habré lidiado

tú habrás lidiado

él habrá lidiado

nos. habremos lidiado

vos. habréis lidiado

ellos habrán lidiado

Condicional Perfecto

yo habría lidiado

tú habrías lidiado

él habría lidiado

nos. habríamos lidiado

vos. habríais lidiado

ellos habrían lidiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo lidie

tú lidies

él lidie

nos. lidiemos

vos. lidiéis / lidien

ellos lidien

Pretérito imperfecto

yo lidiara o lidiase

tú lidiaras o lidiases

él lidiara o lidiase

nos. lidiáramos o lidiásemos

vos. lidiarais o lidiaseis / lidiaran o lidiasen

ellos lidiaran o lidiasen

Futuro simple

yo lidiare

tú lidiares

él lidiare

nos. lidiáremos

vos. lidiareis / lidiaren

ellos lidiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube lidiado

tú hubiste lidiado

él hubo lidiado

nos. hubimos lidiado

vos. hubisteis lidiado

ellos hubieron lidiado

Futuro Perfecto

yo habré lidiado

tú habrás lidiado

él habrá lidiado

nos. habremos lidiado

vos. habréis lidiado

ellos habrán lidiado

Condicional perfecto

yo habría lidiado

tú habrías lidiado

él habría lidiado

nos. habríamos lidiado

vos. habríais lidiado

ellos habrían lidiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

lidia (tú) / lidiá (vos)
lidiad (vosotros) / lidien (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

lidiar

Participio

lidiado

Gerundio

lidiando

TŁUMACZENIE SŁOWA LIDIAR

Poznaj tłumaczenie słowa lidiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lidiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lidiar».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 战斗
• hiszpański: lidiar
• Tłumacz hiszpański - angielski: To deal
• Tłumacz hiszpański - hindi: लड़ाई
• Tłumacz hiszpański - arabski: شجار
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: бой
• Tłumacz hiszpański - portugalski: luta
• Tłumacz hiszpański - bengalski: যুদ্ধ
• Tłumacz hiszpański - francuski: combat
• Tłumacz hiszpański - malajski: perjuangan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Kampf
• Tłumacz hiszpański - japoński: 戦い
• Tłumacz hiszpański - koreański: 싸움
• Tłumacz hiszpański - jawajski: perang
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đánh nhau
• Tłumacz hiszpański - tamilski: சண்டை
• Tłumacz hiszpański - marathi: लढा
• Tłumacz hiszpański - turecki: kavga
• Tłumacz hiszpański - włoski: lotta
• Tłumacz hiszpański - polski: walka
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: бій
• Tłumacz hiszpański - rumuński: luptă
• Tłumacz hiszpański - grecki: πάλη
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: stryd
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: slagsmål
• Tłumacz hiszpański - norweski: kampen

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «LIDIAR»

Más vale lidiar con la ruin bestia que llevarla a cuestas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIDIAR»

Poznaj użycie słowa lidiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lidiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Como Lidiar con los Ex: Hombres, mujeres...y fantasmas del ...

A través de la pesadilla que tuvo que vivir con la ex esposa de su marido, y los muchos otros "ex" de su vida, María Antonieta ayuda una vez más a sus lectores, ofreciéndoles su humor y sus consejos más acertados para aprender a tomar ...

Maria Antonieta Collins, 2012

Los Ex: Cómo terminar bien las relaciones y lidiar con la ...

Emily Dubberley escribió este libro como una suerte de manual de ex-tiqueta para ayudarnos a no caer en errores graves como preguntar: ¿yo soy mejor que ella?

Emily Dubberley,, 2013

Tiranos, víctimas e indiferentes: estrategias para lidiar ...

Wess Roberts identifica quince tipologias de personas a las que no podra evitar en el trabajo, desde los orgullosos &la" Grandes Fantasmas o los ambiciosos &la" Trabajo-Dependientes hasta las penosas &la" Victimas Perennes o los asustadizos ...

Wess Roberts, 2003

El factor mamá: Cómo lidiar con la madre que tiene, la que ...

Drs. Henry Cloud and John Townsend steer you down a path of discovery and growth beyond the effects of six common mom types: - The Phantom Mom . . . - The China Doll Mom - The Controlling Mom . . .

Henry Cloud, John Townsend, 2010

Perfeto confessor i cura de almas...: Tomo segundo, en el ...

De la prohibición que los Religiosos tienen para ver lidiar Toros. i Çlfea licito el lidiar Toros , i O verlos lidiar a los seglares, i Clérigos, queda ya tratado attas; i aunque con lo que allifeha dicho , bastára para el conocimiento de la prohibición  ...

Juan Machado de Chaves, 1641

Ejercicio Y Salud

Antes de emprender técnicas para lidiar de manera más efectiva con el estrés, intente identificar los factores actuales de estrés en su vida mediante la prueba que se proporciona en la figura 7.5. Esta prueba le ayudará a determinar los ...

Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005

El proyecto perdon/ The Forgiveness Project: El sorprendente ...

Clínicamente, es importante considerar el perdón en relación con los diversos tipos de estrategias que utilizan las personas para lidiar con el estrés generado por la falta de perdón. Los individuos que reprimen [las emociones], comen ...

Michael Barry, 2011

Supera tu pasado: Tomar el control de la vida con el EMDR

Cuatro elementos – Una secuencia de cuatro técnicas de reducción de estrés ( Tierra, Aire, Agua, Fuego) para ayudar a lidiar con el estrés crónico, así como un procedimiento para ayudar con el autocontrol diario. (Capítulo 10, página 365) ...

Francine Shapiro, 2013

¿Asi Que Piensas Abandonar la Escuela? (Cuaderno de ...

En la escuela y fuera de la escuela, tendrás que lidiar con personas difíciles. Lee los siguientes consejos para intercambiar con personas difíciles. x^ / v* 1. Piensa que las personas difíciles piensan que los demás que tienen el problema. 2.

ARISE Foundation

ARISE ¿Así Que Piensas Abandonar la Escuela? - Manual para ...

En la escuela y fuera de la escuela, tendrás que lidiar con personas difíciles. Lee los siguientes consejos para intercambiar con personas difíciles. 1. Piensa que las personas difíciles piensan que los demás que tienen el problema. 2. Piensa ...

ARISE Foundation, Edmund and Susan Benson

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIDIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lidiar w wiadomościach.

Elefanta recibe botas para lidiar con su artritis

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (07/SEP/2016).- Una elefanta en el Zoológico Nacional en Washington recibió un par de zapatos para lidiar con su artritis. «Informador.com.mx, Wrz 16»

Murteira Grave volverá a lidiar una corrida en España nueve años ...

Lisboa, 15 ago (EFE).- Una de las ganaderías de lidia más importantes del mundo, la portuguesa Murteira Grave, próxima a las provincias de Badajoz y Huelva, ... «Diario Vasco, Sie 16»

¿Cómo lidiar con su ex novia?

Si la ex de tu novio no los deja en paz, los espía o le manda mensajes. ¡Tranquila! Aquí te decimos cómo lidiar con la situación. «Glamour México y Latinoamérica, Sie 16»

Cómo lidiar con los complejos de nuestros hijos

¿Cómo podemos lidiar con esta situación? Para este psicoanalista, «hay que aceptar los cambios como pasajeros. Forman parte de la adolescencia y pasarán. «ABC.es, Sie 16»

Echávarri: "El agua está mal, simplemente tenemos que lidiar con el ...

"Simplemente tenemos que lidiar con el problema, estar lo mejor preparados posible e intentar solucionar en el agua todos los problemas que puedan surgir ... «Radio Intereconomía, Lip 16»

Malos jefes: ¿cómo lidiar con ellos?

Pero nunca se podrá aprender a lidiar con ellos hasta que haya contacto. En la mayoría de los casos la persona aislada da la bienvenida (aunque no lo ... «Dinero.com, Lip 16»

Empresas acogen el teletrabajo para lidiar con las presas

En la firma Prodigious, ubicada en Belén, se brinda un día de teletrabajo por semana para los colaboradores nuevos. Posteriormente se aumenta a tres días. «La Nación Costa Rica, Cze 16»

Cómo identificar a las personas tóxicas y lidiar con ellas

Pero ¿cómo identificar a estas personas y lidiar con ellas para evitar que sus efectos negativos se dispersen en una organización? ¿Cuáles son las medidas ... «Forbes Mexico, Maj 16»

¿Lidiar con la ex de tu ex pareja en el trabajo?

La también especialista en Psicología Positiva aplicada a la salud, explica cómo lidiar con la ex de tu ex pareja en el trabajo, no perder la compostura, manejar ... «Salud180, Maj 16»

Bobbi Kristina Brown recurrió a las drogas para lidiar con la muerte ...

"Es muy triste, pero en aquel entonces era la única forma que conocíamos para lidiar con lo que había pasado", revela Nick Gordon, novio de Bobbi Kristina e ... «Vanidades, Kwi 16»