Znaczenie słowa "lituana" w słowniku

WYMOWA SŁOWA LITUANA

li · tua · na

CO OZNACZA SŁOWO LITUANA

Litewscy

Pueblo lituano

Litwini to grupa etniczna Bałtyku, urodzona na Litwie, gdzie liczy sobie niewiele ponad 3 miliony ludzi. Kolejny miliard składa się z diaspory litewskiej, zlokalizowanej w takich krajach, jak Stany Zjednoczone, Brazylia, Kanada, Kolumbia, Rosja, Wielka Brytania i Irlandia. Ich językiem ojczystym jest litewski, jeden z dwóch zachowanych języków rodziny języków bałtyckich. Według spisu z 2001 r. 83,45% ludności Litwy identyfikuje się jako Litwinów; 6,74% jako Polacy; 6,31% jako Rosjanie, 1,23% Białorusini i 2,27% jako członkowie innych grup etnicznych. Większość Litwinów wyznaje religię katolicką, a Litwini pruscy, którzy mieszkali w północnym regionie Prus Wschodnich przed II wojną światową, byli przeważnie luteranami.

El pueblo lituano es el grupo étnico báltico nativo de Lituania, donde suman un poco más de 3 millones de personas. Otro millón lo conforma la diáspora lituana, ubicada en países tales como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colombia, Rusia, Reino Unido e Irlanda, entre otros. Su lengua nativa es el lituano, uno de los dos únicos idiomas sobrevivientes de la familia de lenguas bálticas. Según el censo de 2001, 83,45 % de la población de Lituania se identifica a sí mismo como lituanos; 6,74% como polacos; 6,31% como rusos, 1,23% como bielorrusos y 2,27% como miembros de otros grupos étnicos. La mayoría de lituanos profesa la religión católica, mientras que los lituanos prusianos que vivían en la región norte de Prusia Oriental antes de la Segunda Guerra Mundial eran en su mayoría luteranos.

Definicja słowa lituana w słowniku

Pierwsza definicja języka litewskiego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to naturalny język litewski. Inne znaczenie języka litewskiego w słowniku odnosi się do tego kraju Europy. Język litewski jest również językiem rodziny bałtyckiej, używanym na Litwie.

La primera definición de lituana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Lituania. Otro significado de lituana en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Lituana es también lengua de la familia báltica, hablada en Lituania.

TŁUMACZENIE SŁOWA LITUANA

Poznaj tłumaczenie słowa lituana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lituana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lituana».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 立陶宛
• hiszpański: lituana
• Tłumacz hiszpański - angielski: Lithuanian
• Tłumacz hiszpański - hindi: लिथुआनियाई
• Tłumacz hiszpański - arabski: اللتوانية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: литовский
• Tłumacz hiszpański - portugalski: lituano
• Tłumacz hiszpański - bengalski: লিথুয়েনীয
• Tłumacz hiszpański - francuski: lituanien
• Tłumacz hiszpański - malajski: lithuanian
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Litauisch
• Tłumacz hiszpański - japoński: リトアニア
• Tłumacz hiszpański - koreański: 리투아니아의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Lithuanian
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: người Lithuania
• Tłumacz hiszpański - tamilski: லிதுவேனியன்
• Tłumacz hiszpański - marathi: लिथुआनियन
• Tłumacz hiszpański - turecki: Litvanyalı
• Tłumacz hiszpański - włoski: lituano
• Tłumacz hiszpański - polski: litewski
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: литовський
• Tłumacz hiszpański - rumuński: lituaniană
• Tłumacz hiszpański - grecki: Λιθουανικά
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: lithuanian
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: litauiska
• Tłumacz hiszpański - norweski: litauisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LITUANA»

Poznaj użycie słowa lituana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lituana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Autorregulación de la prensa: una aproximación ...

Los 12 integrantes del Comité provienen de dos representantes de cada una de las siguientes entidades: la Asociación Lituana de Editores de Prensa, la Asociación Lituana de Radio y Televisión, la Unión de Periodistas Lituanos, ...

Ernesto Villanueva, 2002

Geografía dialéctica: una perspectiva polaca

Otro ejemplo del patrón de asimilación es el de la polonización de la aristocracia lituana durante la Edad Moderna. Siendo lingüísticamente polacos, se declaraban lituanos hasta principios del siglo XX, oponiéndose, no a lospo/ onesessino a ...

Zbigniew Rykiel, 1984

La cuestión nacional y la autonomía

Según el censo de 1897 -el último que se ha efectuado pero cuyos resultados sobre las relaciones entre nacionalidades sólo se pueden consultar desde 1905- la nacionalidad genuinamente lituana en el Imperio ruso incluye a 1.210.510 ...

Rosa Luxemburg, 1998

El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión ...

El bloqueo económico soviético contra Lituania se inició efectivamente el 1 8 de abril de 1 990 y afectó fundamentalmente a productos esenciales para la economía lituana y especialmente a las fuerzas de energía vitales para su industria: el ...

Alfons Cucó Giner, 1998

Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...

Aunque históricamente la lengua lituana también se hablaba antaño en lo que fue Prusia Oriental, desde la Edad Media hasta el siglo XIX existió una poesía lírica popular, transmitida por tradición oral. Los primeros documentos escritos ...

Gelu Marín González, 2000

OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-IV

Antanas Zmuidzinaviciits, iniciador del Museo de Demonios, nació en Dzukija, un pequeño y pintoresco pueblo en la campiña lituana, el 1 3 de junio de 1 876, en el seno de una familia pobre. Muy pronto se despertó en él la afición a la ...

Juan Antonio Monroy, 1998

Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...

Königsberg-Kaliningrado se encuentra una localidad cuyos vaivenes toponímicos fueron ejemplares. De población mayoritariamente lituana y pruso- lituana, se llamó Lasdehnen en la vieja lengua prusiana y Lazdynai en la lituana hasta que ...

Jesús Laínz, 2011

"Nada solo para los indios": el levantamiento indígena del ...

P.V. Economista Auki lituana, Alcalde de Cotacachi, tanto el sector indígena, cuanto el Gobierno se han acusado mutuamente de no satisfacer todos los requerimientos y las condiciones para un diálogo; el Gobierno ha dicho que el sector ...

‎2001

El Estado del mundo 2011 / State of the World 2011

La «dama de hierro» lituana, ex comisaria europea, entró en funciones el 12 dejulio de 2009 e impuso rápidamente su estilo. Destacó su pulso con el ministro de Asuntos Exteriores, Vygaudas Usackas, al hacerle presentarla dimisión en ...

AA.VV,, Bertrand Badie, Dominique Vidal, 2011

El derecho a la integridad personal

... la seguridad (artículo 41 de la Constitución polaca) o a la privacidad (artículos 7.1 de la Constitución checa y 16 de la Constitución eslovaca), o sentando simplemente que la persona es inviolable (artículo 21.1 de la Constitución lituana).

Raúl Canosa Usera, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LITUANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lituana w wiadomościach.

Turismo.- La periodista lituana Kristina Stalnionyte recorrerá 'Costa ...

La Diputación, en un comunicado, ha explicado que también colabora en este presstrip el touroperador lituano 'Novaturas', que durante la presente temporada ... «20minutos.es, Wrz 16»

Una lituana gana el maratón de México solo dos semanas después ...

La lituana Diana Lobacevske, decimoséptima en los Juegos de Río 2016, y el keniano Enmanuel Mnongat ganaron hoy el maratón de la ciudad de México que ... «MARCA.com, Sie 16»

La policía lituana se pasa a LibreOffice y ahorra un millón de euros

La Lietuvos Policija (la policía lituana) se ha pasado al software libre. Concretamente, ha decidido dar de lado el sistema operativo y la suite ofimática de ... «TICbeat, Sie 16»

El Uni Girona ficha a la pívot lituana Alminaite, la jugadora más alta ...

Último fichaje del verano del Spar Citylift Uni Girona, que cierra su plantilla con la incorporación de la pívot lituana Kristina Alminaite (25 años, 2.05 m.). «Gigantes del Basket, Sie 16»

Maciulis, Kuzminskas y Grigonis, en la lista olímpica lituana

El subcampeón de Europa ya tiene el equipo con el que competirá en Río en los Juegos Olímpicos. Lituania hizo pública la lista de 12 jugadores que ... «MARCA.com, Lip 16»

Asaltan y violan a una ciclista lituana que recorría Brasil por el año ...

Una turista lituana de 42 años fue asaltada y violada en el estado de Ceará, en el norte de Brasil, mientras participaba en una expedición que recorre América ... «20minutos.es, Maj 16»

La policía lituana localiza destilerías ilegales con drones militares

La policía de Lituania ha comenzado a usar drones militares para investigar el tráfico ilegal de puntos de destilería de alcohol en los bosques del país. Lituania ... «euronews, Kwi 16»

Joven lituana dirigirá la Sinfónica de Birmingham

Por decisión unánime, directivos, músicos y público de la City of Birmingham Symphony Orchestra (CBSO) designaron como su nueva directora musical a la ... «La Jornada en linea, Lut 16»

Corte lituana prohíbe a hombre usar Facebook durante 4 meses

Una corte de Lituania le prohibió a un hombre de 28 años utilizar Facebook durante cuatro meses después de ser condenado por utilizar la plataforma de la red ... «Telemetro, Sty 16»

Lituana Alanté Kavaite presenta en Sevilla un amor de verano entre ...

La lituana Alanté Kavaité concursa oficialmente en la sección Nuevas Olas del Sevilla Festival de Cine Europeo (SEFF) con un amor de verano entre dos ... «eldiario.es, Lis 15»