Pobierz aplikację
educalingo
madreña

Znaczenie słowa "madreña" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MADREÑA

La palabra madreña procede de *maderueña, de madera.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MADREÑA

ma · dre · ña


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MADREÑA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MADREÑA

Zatykać

Zanieczyszczenie, almadreña lub madreña, albarca lub spans, kalosze i galicyjska zola, odwołują się do typu obuwia wykonanego zwykle z form rzemieślniczych i drewna oraz tylko jednego kawałka. Były używane i nadal używane na obszarach wiejskich w północnej Hiszpanii, a górskie tereny Castilla y León, Aragonii i Katalonii, jako obuwie robocze w terenie, a także obuwie ochronne w fabrykach, kopalniach i gospodarstwach rolnych. W Hiszpanii, aby ułatwić produkcję, drewno nadal jest zielone olcha, buka, orzech i rzadziej kasztan, topola i zalgatera; W elementach ornamentu najczęściej używana jest brzoza. Poniżej, na pierwszym planie, rząd matek. Szczegóły tabeli Álvarez Catalá zatytułowany Filandón.

Definicja słowa madreña w słowniku

W słowniku: madreña oznacza almadreña.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MADREÑA

alcarreña · almadreña · barreña · breña · cacereña · carreña · casanareña · cureña · greña · guareña · hogareña · hondureña · melodreña · orureña · pinareña · ribereña · salobreña · salvadoreña · sureña · villaclareña

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MADREÑA

madre · madreado · madrear · madrearse · madrecacao · madrecilla · madreclavo · madrediosina · madrediosino · madrejón · madreperla · madrépora · madreporario · madrepórica · madrepórico · madrera · madrero · madreselva · madridista · madrigada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MADREÑA

alcalareña · algecireña · alpujarreña · apureña · bocatoreña · caroreña · castreña · gibraltareña · guadalajareña · guaireña · herreña · ibaguereña · ibarreña · imbabureña · lugareña · moguereña · porvenireña · santaclareña · santafereña · sucreña

Synonimy i antonimy słowa madreña w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «madreña» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MADREÑA

Poznaj tłumaczenie słowa madreña na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa madreña na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «madreña».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

madreña
1,325 mln osób
es

hiszpański

madreña
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mom
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

madreña
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

madreña
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

madreña
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

madreña
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

madreña
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Madreña
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

madreña
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

madreña
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

madreña
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

madreña
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

madreña
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

madreña
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

madreña
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

madreña
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

madreña
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

madreña
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

madreña
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

madreña
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

madreña
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

madreña
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

madreña
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

madreña
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

madreña
5 mln osób

Trendy użycia słowa madreña

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MADREÑA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa madreña
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «madreña».

Przykłady użycia słowa madreña w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MADREÑA»

Poznaj użycie słowa madreña w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem madreña oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Posteriormente se afinan aún más, se pulen a mano con papel de lija, con papel áspero, quedando la madreña muy suave al tacto. La madreña así terminada ya podía usarse, pero generalmente se pinta y dibuja, y más raramente se decora ...
2
Léxico del leonés actual: G-M
Merquéi las madreñas (González- Quevedo González, 2002, 188); Pachxue- zu: madreña: 1" acep. (Rodríguez Cosmen, 1982, 88); Valle Gordo: madreiña: 1" acep. (Rubio, 1961, 300; 1956. 249); Omaña Baja: madreña: 1" acep. (Alvarez ...
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Juegos populares: una propuesta práctica para la escuela
En León hay un juego llamado "Madreña" (Una madreña es una especie de protector de zapatos, es de madera o en su defecto zapatilla deportiva, y en el juego hace el sustituto del pañuelo). Si se toca la madreña y no se lleva, el otro ...
‎1999
4
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
Ye una madrastona pa los fíos. madreña, la: Almadreña. // Madreña d'escarpín, madreña que se usa con escarpinos, de boca muy estrecha y con la puntera levantada y larga; en lugar de tacos lleva delante uan tira entera de madera. maera, ...
Jorge Alberto García Fernández
5
Revista de filología española: Anejo
4)- boyu. pan de menos diámetro y más estrecho que la 6oya/espuma que se forma en las rompientes del río/regalo de Pascua (34, 3; 99. 7)- bozar. dar iouna./ antier bocé la matra, prontu tará la madreña 'anteayer di forma a la madera, ...
Instituto "Miguel de Cervantes"., 1963
6
Al riscar: Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B
Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B Xuan Díaz García. GRAMATICA El númberu de los nomes MADREN-A MADREN-ES CASCOX-U CASCOX-OS Repara: madreña madreñes paxu paxos gaita gaites cascoxu cascoxos Madreña , paxu, ...
Xuan Díaz García, 1985
7
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
107: casa, 'hueco de la madreña'. 271 Cf. Neira, Lena, pág. 149: papá, papera, ' superficie curva que forma la parte anteroinferior [de la almadreña]'. 272 Cf. Krüger, F., E! léxico rural del noroeste peninsular, Madrid, 1947. 273 Cf. Rodríguez ...
Ralph John Penny, 1970
8
Vocabulariu de La Baña
1 . Hueso de la fruta. 2. Semilla, cuezco. Guarda esi galliegu que vamus a prantarlu. galocha, la: sust. fem. Madreña, calzado de madera con tres tacos. Fézome unas galochas muei guapas. galochu, el: sust. masc. Madreña vieja y gastada.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
9
Propuestes etimolóxiques
Parte baxa de la madreña [Pa] que va del tacón delanteru a la puntera [Lln. Ac. Tb]. Parte delantera de la madreña [Llg]. //Color de panza burra 'color escuru' [Mi] . //De panza burro 'de color perescuru (el cielu cuando ta pa llover)' [Ri].
Xosé Lluis García Arias, 2008
10
El bable de Cabranes
(R.) machicar Machacar. machos Dos salientes que tienen las vacas en el pie, en la parte posterior. madreñada Huella de la madreña. / Golpe con la madreña. (A.: madrenada.) madreñar Hacer ruido con las madreñas al pisar. madreñeru El  ...
María Josefa Canellada, 1944

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MADREÑA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo madreña w wiadomościach.
1
Carreño recibe la Madreña de Bronce del Centro Asturiano de Sevilla
IMG-20160808-WA0006 En un acto celebrado en la sala anfiteatro del Pabellón de Congresos de la FIDMA, el Centro Asturiano de Sevilla otorgó la Madreña ... «El Digital de Asturias, Sie 16»
2
«Es un orgullo estar imputado por participar en La Madreña, cambió ...
Rubén Rosón, concejal de Economía y Empleo, afronta estos meses la redacción de los segundos presupuestos de esta legislatura. Entre sus aspiraciones ... «El Comercio Digital, Sie 16»
3
´La Madreña´ de Madrid cae pese a Carmena
Las vicisitudes de "La Morada" guardan ciertas similitudes con "La Madreña", el centro social autogestionado que se instaló en la antigua sede de la Consejería ... «La Nueva España, Kwi 16»
4
El solar de La Madreña ya tiene licencia para construir 67 viviendas
El Ayuntamiento ha dado luz verde para la construcción de 67 viviendas en el solar de La Madreña. La sección de Licencias ha aprobado el proyecto de ... «El Comercio Digital, Kwi 16»
5
El Centro Asturiano y la Casa de León en Madrid entregarán las ...
La Madreña Astur-Leonesa es un galardón instituido por las dos Casas en 1990, en virtud de la fraternidad entre León y Asturias y de sus comunes intereses ... «Cronicas de la Emigracion, Kwi 16»
6
Obreros y maquinaria, en el solar de La Madreña
Desde hace un par de semanas, el solar del edificio que albergó el Centro Social Okupado y Autogestionado de La Madreña, en la calle General Elorza, ... «El Comercio Digital, Lut 16»
7
La Madreña inicia una campaña de recogida de autoinculpaciones
Imputados y simpatizantes de La Madreña se concentraron tras el edificio en el segundo aniversario del desalojo. / MARIO ROJAS ... «El Comercio Digital, Lut 16»
8
El fiscal acusa a diez personas de usurpación por okupar La Madreña
Son diez los imputados por la okupación del edificio en el que nació el Centro Social Okupado y Autogestionado La Madreña, pero por el inmueble ya ... «El Comercio Digital, Wrz 15»
9
Somos Oviedo reivindica 'el modelo Madreña': «El del PP son ...
Miembros de la candidatura de Somos Oviedo han reivindicado este viernes 'el modelo Madreña' como ejemplo de recuperación y puesta en funcionamiento ... «El Comercio Digital, Maj 15»
10
Imputados de La Madreña se personan en la querella contra la ...
Varios imputados con su abogada; Eduardo Menéndez, de Ecologistas en Acción; y un grupo de ciudadanos en apoyo al colectivo. / M. ROJAS ... «El Comercio Digital, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MADREÑA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Madreña [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/madrena>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL