Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matacán" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATACÁN

ma · ta · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATACÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATACÁN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matacán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
matacán

Matacan

Matacán

Matacán jest solidną robotą, która znajduje się w części najwyższej ściany, wieży lub innych fortyfikacji, które wysuwa się z tej części zewnętrznej; Zatrudniony podczas oblężenia lub napadu, jako bezpieczne miejsce, z którego jego obrońcy mogą patrzeć i atakować wroga. Składa się z platformy z otworami, przez które można napędzać kamienie, materiały palące i inne typy pocisków na napastników, u podnóża fortyfikacji bronionych; Który wspiera zaawansowaną ścianę, która służy jako ochrona i ma elewację, w której mogą występować luki lub mury obronne. Jego konstrukcja została opracowana w średniowieczu i stanowiła ważną ewolucję w obronie, ponieważ pozwalała na pokrycie bardzo podstawy ścian. Pierwsze mtacany były wykonane z drewna i ogólnie były to konstrukcje tymczasowe, które zostały umieszczone w przypadku, gdyby miał zostać oblężony przez jakiś wróg. Un matacán es una obra sólida que se ubica en la parte alta de una muralla, de una torre o de cualquier otra fortificación y que sobresale de ésta por su parte exterior; empleada, durante un asedio o asalto, como un lugar seguro desde el cual sus defensores pueden mirar y atacar al enemigo. Consiste en una plataforma con orificios, a través de los cuales, piedras, materiales ardientes y otros tipos de proyectiles pueden ser lanzados sobre los atacantes que se hallen debajo, al pie de la fortificación defendida; en la cual se apoya un muro avanzado que sirve de protección y que tiene por fachada, en el que puede haber aspilleras o almenas. Su diseño fue desarrollado durante la Edad Media y representó una evolución importante en la defensa, puesto que permitía cubrir la base misma de los muros. Los primeros matacanes estaban hechos de madera y eran, por lo general, construcciones provisionales, que se colocaban en caso de que se fuera a ser asediado por algún enemigo.

Definicja słowa matacán w słowniku

Pierwszą definicją matacána w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest trująca kompozycja do zabijania psów, strychniny. Innym znaczeniem machikacji w słowniku jest nutica vomica. Matacán to także zając, który już był prowadzony przez psy. La primera definición de matacán en el diccionario de la real academia de la lengua española es composición venenosa para matar perros, estricnina. Otro significado de matacán en el diccionario es nuez vómica. Matacán es también liebre que ha sido ya corrida por los perros.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matacán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATACÁN


aliacán
a·lia·cán
astracán
as·tra·cán
azacán
a·za·cán
bacán
ba·cán
cacán
ca·cán
caimacán
cai·ma·cán
coracán
co·ra·cán
fortacán
for·ta·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
mechoacán
me·cho·a·cán
tayacán
ta·ya·cán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATACÁN

mata
matabuey
mataburros
matacabras
matacallos
matacandelas
matacandil
matachín
matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATACÁN

cachicán
cancán
charquicán
chercán
chucán
curricán
edecán
guaicán
lancán
lubricán
mocán
pecán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
sebucán
tomaticán
tucán
volcán

Synonimy i antonimy słowa matacán w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «matacán» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATACÁN

Poznaj tłumaczenie słowa matacán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matacán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matacán».

Tłumacz hiszpański - chiński

matacán
1,325 mln osób

hiszpański

matacán
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Matacan
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

matacán
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Matacan شامل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

matacán
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

matacán
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

matacán
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

matacán
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Matacan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Matacán
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

matacán
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

matacán
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

matacán
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

matacán
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

matacán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

matacán
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Matacán
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Matacán
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Matacán
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

matacán
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Matacán
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

matacán
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

matacán
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Matacán
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Matacán
5 mln osób

Trendy użycia słowa matacán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATACÁN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matacán» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matacán
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matacán».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATACÁN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matacán» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matacán» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matacán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATACÁN»

Poznaj użycie słowa matacán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matacán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Este Ojo Que Me Mira
matacán. Ese ojo que te mira, abuela Serafina, te ve suplicándole al abuelo Ramón que te compre una casa en el pueblo. A tu machaqueo, consigue la de La Aldea. Tú quieres que todos estudiemos y no es fácil bajar de la casa del cerro en ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Matacán, s. m. Especie de liebre grande y zancuda , que ha sido ya corrida de los perros. A long legged haré , tkat had often beat the koundt. tomo ir. matacán. ( Bot.y Yerba. Dog-bane: an kerb. matacán. Composición venenosa para matar los  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
V ehementer insequi. ser todo matas y por rozar, f. met. que se dice del negocio enmarañado que dificultosamente se puede desenredar ó aclarar. In magna dificúltate vtrsari. MATACAN, s. m. Fruto. Lo mismo que nuez vómica. matacán.
Real academia española, 1817
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A poifon- ouí compojition made up of dogs bañe and meal tohich kills dogs. matacán. La piedra ó guijarro que se les tira á los perros. Thejlone zuith ivhich a dog is killed. matacán. (3ífr.) Qualquicr trabajo molesto , pesado y fastidioso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
La mansión encantada
Me costó mucho leer lo que decía: «Matacán» era una palabra un poco extraña y me pregunté qué significaba. Parecía un país lejano o una antigua ciudad submarina. Quizá, no obstante, la llave perteneciera a un baúl del tesoro de una isla ...
Angie Sage, 2011
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
matacán. Se calcula que pertenecen a esta familia unos 315 géneros y cerca de 2000 especies, que habitan preferentemente en las regiones tropicales y subtropicales de todo el Globo, sobre todo en América del Sur, y que son bastante ...
Ginés A. López González, 2007
7
Acta biológica venezuelica
Noviembre, 1991 Distribución y Taxonomía del Venado Matacán (Mazama sp) en Venezuela Distribution and Taxonomic of Brocket Deer (Mazama sp) in Venezuela Franciwo j. Bzlrba/ E. Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales ...
8
Reuso Vol. 2: Actas del Congreso Internacional sobre ...
(A. Seguí) Recuperación del matacán Este elemento defensivo carecía del muro que actúa como parapeto. Aunque algunas piedras estaban caídas en la misma vertical, se tuvo que hacer uso de piedras de marès antiguas, para una correcta  ...
‎2013
9
Castillos señoriales en la corona de Castilla
Sigue usándose como elemento aislado, con el nombre de buharda, a lo largo del siglo XV, aunque su extensión lógica, el matacán corrido, ya se encuentra en el reinado de Juan II, si no antes. Fue en combinación con la forma continua, ...
Edward Cooper, 1991
10
España en el siglo XX.:
quiere decir que el afán por cazar el matacán no lo inspiraba la apetencia de la presa sino que era una simple cuestión de amor propio0. La liebre aquella se diría que tenía inteligencia, y sabedora0 amor. . .seif-respect aware que en el ...
Gary D. Keller, Susan Kerr, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATACÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matacán w wiadomościach.
1
Rajoy venció a Rajoy
Matacán es el blog de Javier Caraballo en El Confidencial, desde donde abordará la actualidad política y social andaluza. A lo largo de las tres últimas ... «El Confidencial, Wrz 16»
2
Un avión de Matacán se suma al operativo contra el fuego en Verín
También se encuentra en este siniestro un avión de comunicaciones, de la base salmantina de Matacán, y una brigada de refuerzo en incendios forestales ... «Gaceta de Salamanca, Sie 16»
3
Javier Iglesias recibe al coronel jefe de la Base Aérea de Matacán
El presidente de la Diputación de Salamanca, Javier Iglesias, ha expresado al nuevo coronel jefe de la Base Aérea de matacán, José García, sus mejores ... «Salamanca24horas, Sie 16»
4
«Salamanca y la Base Aérea de Matacán se necesitan entre sí»
El coronel José García García tomó ayer posesión como jefe de la Base Aérea y Grupo de Escuelas de Matacán, en sustitución de Martín Pablo Marcos Seijas, ... «El Norte de Castilla, Lip 16»
5
José García García toma posesión como nuevo jefe de la Base ...
Relevo en la Base Aérea de Matacán. El coronel Martín Pablo Marcos Seijas ha dejado este lunes su puesto como jefe a José García García, procedente del ... «Salamanca24horas, Lip 16»
6
Comienzan los vuelos estivales desde Matacán a Palma de Mallorca
Air Europa iniciará este lunes 27 de junio el vuelo entre el aeropuerto salmantino de Matacán y Palma de Mallorca como es habitual cada verano, destino que ... «Tribuna de Salamanca, Cze 16»
7
El rector recibe al coronel jefe de la Base Aérea de Matacán
El rector de la Universidad de Salamanca, Daniel Hernández Ruipérez, ha recibido al coronel jefe de la Base Aérea de Matacán, Martín Pablo Marcos Seijas, ... «Salamanca24horas, Cze 16»
8
José García relevará como coronel jefe de la Base Aérea de ...
El coronel José García, procedente del Mando Aéreo de Combate, se convertirá el próximo 4 de julio en el nuevo coronel jefe de la Base Aérea de Matacán, ... «El Correo de Burgos, Cze 16»
9
Rajoy, vetos ad hominem
Matacán es el blog de Javier Caraballo en El Confidencial, desde donde abordará la actualidad política y social andaluza. A lo largo de las tres últimas ... «El Confidencial, Cze 16»
10
Cae un avión no tripulado de Matacán junto a Nuevo Amatos
Un avión no tripulado del aeropuerto de Matacán se ha precipitado en la tarde de este viernes contra el suelo. Concretamente, a quinientos metros de Nuevo ... «Salamanca24horas, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MATACÁN

matacán

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matacán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/matacan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z