Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mechero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MECHERO

me · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MECHERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MECHERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mechero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mechero

Zapalniczka

Encendedor

Lżejsza, zwana też zapalniczką, zapłonem iskrowym lub tinderboxem jest przenośnym urządzeniem pirotechnicznym służącym do generowania płomienia. Niezbędne paliwo, zwykle benzyna lub butan pod ciśnieniem - knot w pierwotnych zapalniczek - znajduje się w zbiorniku, a utleniacz jest tlenem w powietrzu. Oprócz zbiornika wyposażony jest w urządzenie zapłonowe i urządzenie gaśnicze. Pierwsze zapalniczki, które zasługiwały na takie imię, składały się z rurki o średnicy około 9 milimetrów, przez którą przeszedł wiklinowy knot. W innej rurze równoległej znajdował się krzemień, trzymany ze sprężyny i śrubą przeciw kołowrotkiem, które obracając palcem, wytworzyły iskry zapalające knot. Kiedy wyprodukowano czop z knota, został wycofany do wnętrza jego rury z pokrywką zahaczoną drutem, który ugniatał ją przez uduszenie, brak tlenu do spalania. Są bardzo przydatne w terenie, pozostają zapalone wybuchem powietrza, które ożywiają ember. Un encendedor, también llamado mechero, chisquero o yesquero, es un dispositivo pirotécnico portátil usado para generar una llama. El carburante necesario, generalmente gasolina o butano a presión —una mecha en los primitivos mecheros—, está contenido en su depósito, y el comburente es el oxígeno del aire. Además del depósito, cuenta con un dispositivo de ignición y otro de extinción de la llama. Los primeros mecheros que merecieron tal nombre, consistían en un tubo, de unos 9 milímetros de diámetro por el que discurría una mecha de algodón. En otro tubo paralelo había un pedernal mantenido con un muelle y un tornillo contra una rueda estriada que, haciéndola girar con un dedo, producía chispas que encendían la mecha. Una vez utilizada la brasa producida en la mecha, se retraía en el interior de su tubo con una tapadera enganchada con un alambre, que apagaba la brasa por sofocación, falta de oxígeno para la combustión. Son muy útiles en el campo, por mantenerse encendidos con ráfagas de aire, que avivan la brasa.

Definicja słowa mechero w słowniku

Pierwsza definicja zapalniczki w słowniku prawdziwej akademii hiszpańskiego brzmi kieszonkowo. Innym znaczeniem lżejszych słów w słowniku jest lampa lub świeca, knot, w którym knot jest umieszczony na światło lub na ogień. Lżejsze jest również działko candeleros, w którym umieszczona jest świeca. La primera definición de mechero en el diccionario de la real academia de la lengua española es encendedor de bolsillo. Otro significado de mechero en el diccionario es en el candil o velón, cañutillo donde se pone la mecha para alumbrar o para encender lumbre. Mechero es también cañón de los candeleros, en donde se coloca la vela.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mechero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MECHERO


bichero
bi·che·ro
borrachero
bo·rra·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MECHERO

mecedora
mecedura
mecenas
mecenazgo
mecer
mecha
mechadera
mechar
mechazo
mechera
mechificar
mechinal
mechoacán
mechón
mechoneada
mechonear
mechosa
mechoso
mechuda
mechudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MECHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

Synonimy i antonimy słowa mechero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mechero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MECHERO

Poznaj tłumaczenie słowa mechero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mechero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mechero».

Tłumacz hiszpański - chiński

打火机
1,325 mln osób

hiszpański

mechero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

lighter
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लाइटर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ولاعة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

легче
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

isqueiro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

লাইটার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

briquet
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lebih ringan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Feuerzeug
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ライター
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

가벼운
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

korek
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cái bật lửa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இலகுவான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

फिकट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çakmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

accendino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zapalniczka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

легше
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

brichetă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αναπτήρας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ligter
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ljusare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lettere
5 mln osób

Trendy użycia słowa mechero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MECHERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mechero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mechero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mechero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MECHERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mechero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mechero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mechero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MECHERO»

Poznaj użycie słowa mechero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mechero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prácticas de química general
EL MECHERO BUNSEN En el laboratorio se emplea el mechero Bunsen como fuente de calor. Este mechero está preparado para quemar un combustible gaseoso que, no es más que una mezcla de varias sustancias gaseosas. Cuando el ...
Antonio A. Fuster Ortigosa, 1986
2
Experimentos de Química Orgánica
La gravedad específica puede determinarse fácilmente pesando un volumen medido de agua con una pipeta aforada y luego con este mismo instrumento, se pesa la sustancia analizada. 3-4 EL MECHERO El mechero está diseñado con el  ...
Anderson Guarnizo Franco, Pedro Nel Martínez Yepes
3
Fundamentos de química analítica
La figura 24-2a es un diagrama de un mechero de flujo turbulento comercial, o de consumo total, que se caracteriza por estar unido al nebulizador formando un todo. La muestra se aspira y nebuliza por el efecto Venturi creado por el flujo de  ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, F. James Holler, 1997
4
Química Básica
3. Práctica de laboratorio no. 2 el mechero de bunsen y el estudio de la llama 3.1 comPetencias • Identificar las diferentes partes del mechero de bunsen y su uso. • manejar de manera correcta el mechero de bunsen para seleccionar la llama ...
Margarita Patiño
5
Sustancia y sus cambios
Fase III: Curso de opciones, páginas 8-15, Editorial Reverté, S. A. Unidad 5 Investigación del mechero de Bunsen Primeramente querrá conocer de dónde toma el mechero Bunsen su nombre. Fue inventado a mediados del siglo XIX por un ...
Brian Cane, James Sellwood, 1975
6
Quimica Curso modelo fase I: curso basico
Ahora dejar que los alumnos abran por completo el orificio de entrada de aire y cierren la entrada de gas hasta que el mechero se «cale». Alguno se dará cuenta de que la llama sigue ardiendo en la parte baja del mechero. Decirles que ...
7
Soldadura industrial: clases y aplicaciones
Su forma está en función de la sección del orificio de salida del mechero. La forma cónica de la llama es condicionada por la acción del aire que entra alrededor de la misma; cuanto más tiempo penetra el aire en la corriente de gas, tanto ...
Pere Molera Solà, 1992
8
Manual de técnicas de laboratorio químico
Espátula Pinza Pinza para tubo de ensayo Gradilla para tubos Escobillón Figura 1.2 Instrumentos metálicos Mechero Bunsen La llama del mechero es producida por la reacción química de dos gases: un gas combustible (propano, butano, ...
Rubén Darío Osorio Giraldo, 2009
9
Quimica: experimentos y teorias
Introducción: El mechero de Bunsen El mechero de Bunsen es uno de los instrumentos más útiles en el laboratorio y empezaremos indicando cómo debe ser usado. Cerrad el agujero que da entrada al aire. Abrid la llave que da paso al gas ...
Paul R. O'Connor, 1982
10
Alrededor del trabajo de los metales
SOLDADURA POR FUSIÓN MEDIANTE GAS Aparatos para soldar El mechero o soplete de soldar está compuesto por el tubo configurado a modo de mango y varios suplementos recambiables (fig. 195,1). El tubo que hace de mango va ...
Friedrich Bendix, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MECHERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mechero w wiadomościach.
1
La pirómana del mechero 'Amo Galicia'
Fue detenida por la Guardia Civil con un arsenal de velas y mecheros para continuar con su ruta incendiaria. Encendedores de cocina, uno que mostraba una ... «El Mundo, Sie 16»
2
Cazanoticias grabó a mechero que fue noqueado por chofer
El Cazanoticias fue testigo como guardias de seguridad de un supermercado se agarraban a patadas, piedras y palos con un mechero que estaba robando. «Chilevision, Lip 16»
3
Un niño juega con un mechero en una gasolinera y quema un coche
Una mujer se despistó mientras echaba gasolina y su hijo de siete años se quedó en el interior del vehículo jugando con un mechero. el coche salió ardiendo y ... «Qué.es, Cze 16»
4
Hacienda multa con hasta 12.000 euros a los estancos por regalar ...
... está imponiendo multas de hasta 12.000 euros a los estancos tan sólo por regalar un mechero. Lo hace después de haber impuesto ya sanciones de hasta ... «elEconomista.es, Maj 16»
5
Mechero quedó desnudo al ser descubierto en Limache
... quedó desnudo al ser descubierto en Limache. El avezado mechero quedó en ropa interior a vista de quienes compraban en el céntrico supermercado. «Chilevision, Kwi 16»
6
Doce mil euros de sanción por "regalar un mechero"
Regalar un mechero de una marca de tabaco puede costarle a un estanquero 12.000 euros. Si pone publicidad en los expositores o en luminosos, hasta ... «Diario Jaén, Kwi 16»
7
El mechero perpetuo del que Tesla estaría orgulloso
¿Cansado de que justo en el momento en que necesitas un mechero, no funcione? Suele pasar, pero con este encendedor llamado Tesla no tendrás ese ... «Omicrono, Sty 16»
8
Hacienda castiga con 12.000 euros a los estancos que regalan ...
La ley permite a este organismo, por ejemplo, imponer una sanción mínima de 12.000 euros por regalar un mechero a un cliente que compra un cartón de ... «Okdiario.com‎, Gru 15»
9
Un mechero y una lata, el método revolucionario para no gastar una ...
Con un mechero, una lata de conservas vacía y un rollo de cinta adhesiva estarás listo para llevar a cabo este DIY (do it yourself) o, lo que viene siendo ... «ABC.es, Lis 15»
10
Un youtuber japonés quema su casa enseñando su mechero ...
Sin embargo, tras unos cuantos intentos intentando mostrar cómo funcionaba su mechero, acabó incendiando su propia habitación. Daasuke admitió tras el ... «Ideal Digital, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MECHERO

mechero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mechero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mechero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z