Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nadar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NADAR

La palabra nadar procede del latín natāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NADAR

na · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NADAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NADAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nadar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nadar w słowniku

Pierwsza definicja pływania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o osobie lub zwierzęciu: poruszać się po wodzie, wykorzystując niezbędne ruchy i bez dotykania ziemi lub innego wsparcia. Innym znaczeniem pływania w słowniku jest jedna rzecz: unoszenie się w jakimkolwiek płynie. Do pływania jest także obfitować w coś. La primera definición de nadar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de un animal: Trasladarse en el agua, ayudándose de los movimientos necesarios, y sin tocar el suelo ni otro apoyo. Otro significado de nadar en el diccionario es dicho de una cosa: Flotar en un líquido cualquiera. Nadar es también abundar en algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nadar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA NADAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nado
nadas / nadás
él nada
nos. nadamos
vos. nadáis / nadan
ellos nadan
Pretérito imperfecto
yo nadaba
nadabas
él nadaba
nos. nadábamos
vos. nadabais / nadaban
ellos nadaban
Pret. perfecto simple
yo nadé
nadaste
él nadó
nos. nadamos
vos. nadasteis / nadaron
ellos nadaron
Futuro simple
yo nadaré
nadarás
él nadará
nos. nadaremos
vos. nadaréis / nadarán
ellos nadarán
Condicional simple
yo nadaría
nadarías
él nadaría
nos. nadaríamos
vos. nadaríais / nadarían
ellos nadarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nadado
has nadado
él ha nadado
nos. hemos nadado
vos. habéis nadado
ellos han nadado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nadado
habías nadado
él había nadado
nos. habíamos nadado
vos. habíais nadado
ellos habían nadado
Pretérito Anterior
yo hube nadado
hubiste nadado
él hubo nadado
nos. hubimos nadado
vos. hubisteis nadado
ellos hubieron nadado
Futuro perfecto
yo habré nadado
habrás nadado
él habrá nadado
nos. habremos nadado
vos. habréis nadado
ellos habrán nadado
Condicional Perfecto
yo habría nadado
habrías nadado
él habría nadado
nos. habríamos nadado
vos. habríais nadado
ellos habrían nadado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nade
nades
él nade
nos. nademos
vos. nadéis / naden
ellos naden
Pretérito imperfecto
yo nadara o nadase
nadaras o nadases
él nadara o nadase
nos. nadáramos o nadásemos
vos. nadarais o nadaseis / nadaran o nadasen
ellos nadaran o nadasen
Futuro simple
yo nadare
nadares
él nadare
nos. nadáremos
vos. nadareis / nadaren
ellos nadaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nadado
hubiste nadado
él hubo nadado
nos. hubimos nadado
vos. hubisteis nadado
ellos hubieron nadado
Futuro Perfecto
yo habré nadado
habrás nadado
él habrá nadado
nos. habremos nadado
vos. habréis nadado
ellos habrán nadado
Condicional perfecto
yo habría nadado
habrías nadado
él habría nadado
nos. habríamos nadado
vos. habríais nadado
ellos habrían nadado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nada (tú) / nadá (vos)
nadad (vosotros) / naden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
nadar
Participio
nadado
Gerundio
nadando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NADAR


agradar
a·gra·dar
aladar
a·la·dar
anonadar
a·no·na·dar
antirradar
an·ti·rra·dar
apiadar
a·pia·dar
arrecadar
a·rre·ca·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
desgradar
des·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fradar
fra·dar
gradar
gra·dar
hadar
ha·dar
horadar
ho·ra·dar
muladar
mu·la·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
saladar
sa·la·dar
trasladar
tras·la·dar
valladar
va·lla·dar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADAR

naco
nacre
nacrita
nada
nadadera
nadadero
nadador
nadadora
nadadura
nadal
nadería
nadga
nadgada
nadi
nadie
nadilla
nádir
nadir
nado
nafra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NADAR

acebadar
acernadar
aguadar
amajadar
amalladar
asoldadar
atolladar
avadar
biodegradar
cebadar
desenfadar
encadar
encebadar
encernadar
enhadar
espadar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar

Synonimy i antonimy słowa nadar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NADAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nadar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nadar

Tłumaczenie słowa «nadar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NADAR

Poznaj tłumaczenie słowa nadar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nadar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nadar».

Tłumacz hiszpański - chiński

游泳
1,325 mln osób

hiszpański

nadar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

swim
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

तैरना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سباحة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

плавать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

natação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সন্তরণ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

nager
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

berenang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

schwimmen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

泳ぎます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

헤엄
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nglangi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bơi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நீந்து
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पोहणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yüzmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

nuotata
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pływać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

плавати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

înot
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ζάλη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

swem
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

simma
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

svømme
5 mln osób

Trendy użycia słowa nadar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NADAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nadar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nadar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nadar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NADAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nadar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nadar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nadar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NADAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem nadar.
1
Martin Luther King
Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos.
2
Joseph Conrad
Que piensen lo que quieran, pero no pretendía ahogarme. Tenía intención de nadar hasta hundirme ?pero no es lo mismo.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «NADAR»

Buen calamar, en todos los mares sabe nadar.
Este mundo es golfo redondo; quien no sabe nadar vase al hondo.
En el mundo como en el mar, no se ahoga quien sabe nadar.
Es fácil nadar cuando nos llevan de la barbilla.
Nace el pez para nadar, como el topo para minar.
Nadar y nadar, y a la orilla ahogar.
No es de hombre prudente nadar contra la corriente.
No es habilidad poca saber nadar y guardar la ropa.
No se puede nadar y guardar la ropa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NADAR»

Poznaj użycie słowa nadar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nadar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nadar
En esta opera prima, Nicola Keegan muestra las vicisitudes interiores de una deportista de alto nivel que encuentra en la natación un refugio donde evadirse de su familia.
Nicola Keegan, 2010
2
CÓMO VENCER EL MIEDO AL AGUA Y APRENDER A NADAR
Desde hace treinta años, Jean Fouace enseña natación a niños y adultos. En Suiza, ha contribuido activamente al desarrollo de la natación para bebés.
Roger Zumbrunnen, Jean Fouace, 2006
3
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
4
Enseño a nadar a mi hijo
Presenta todo un itinerario para que los padres ayuden a sus hijos a “dominar” el medio acuático, a superar sus aprensiones y les acompañen en la adquisición de confianza, dominio y control de los primeros elementos de la natación.
Jean-Claude Boulo, Jean-Claude Olivier, 2001
5
Aprender a nadar en la escuela: descripciones y reflexiones ...
El niño al aprender a nadar consigue una competencia que le supone un desarrollo en sus capacidades orgánicas y motrices, también le permite acceder a un importante tramo de la cultura motriz socialmente compartida.
Marcelino Juan Vaca Escribano, Inmaculada Prieto Flores, 2003
6
Nadar. Del descubrimiento al alto nivel
Un enfoque innovador en la enseñanza de la natación
‎1996
7
Cómo enseñar a nadar a su bebé
Enseñar a nadar a su bebé no es solo una cuestión de seguridad, sino que también es una manera excelente de estimular su coordinación física, concentración e inteligencia.
Douglas Doman, 2011
8
Guri y Gura: Aprenden A Nadar
Guri and Gura help the Marine Giant with his light, and he, in turn, teaches them to swim.
Rieko Nakagawa, 2001
9
Nadar desnudas
Nadar desnudas confirma a Carla Guelfenbein como una autora que sabe desentrañar lo más profundo del alma humana, a través de una escritura delicada, de imágenes sensuales y provocadoras, que conmueven al lector al evidenciar las ...
Carla Guelfenbein, 2013
10
Nadar la Vida
Nadar la vida es la cautivante historia de dos mujeres que se convierten en amigas intimas, y cuyas vidas de pronto se ven sumidas en un caos que amenaza con destruir el fuerte lazo que existe entre ellas.A Laurel le aterra el agua.
Lynne Hugo, Anna Tuttle Villegas, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NADAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nadar w wiadomościach.
1
Advierten de peligros de nadar en las aguas del río
Por el peligro que representa la presencia de hoyancos de hasta un metro o más de profundidad, las autoridades dispusieron la prohibición de nadar en las ... «El Siglo de Torreón, Sie 16»
2
Michael Phelps: ¿Qué música escucha el campeón antes de nadar?
Michael Phelps, el mejor nadador del mundo y atleta más ganador de la historia de los Juegos Olímpicos, escucha música antes de cada competencia al igual ... «El Comercio, Sie 16»
3
El haitiano que aprendió a nadar con videos de Michael Phelps
El nadador olímpico haitiano Frantz Mike Itelord Dorsainvil calienta antes de comenzar a nadar en una piscina privada en el vecindario de Carrefour en Puerto ... «Univisión, Sie 16»
4
Pasó de nadar para salvar su vida, ¡a competir por la medalla de ...
Desde los 3 años, su padre le enseñó a nadar y precisamente esta habilidad le salvó la vida, ya que en su intento de huir del terror de la guerra, Yusra y su ... «TVNotas, Sie 16»
5
Una ONG española enseña a nadar a niños refugiados en Lesbos ...
Gracias a las clases que organiza una ONG española, los niños refugiados en Lesbos se preparan para superar las experiencias traumáticas que vivieron ... «Antena 3 Noticias, Sie 16»
6
Los expertos alertan de que es inútil nadar contra la resaca
Evitar nadar a contracorriente, hacia la orilla. Esto nos dejará sin fuerzas y es lo que provoca el ahogamiento. Lo mejor es dejarse llevar y nadar hacia los lados ... «Información, Lip 16»
7
Adamari López enseña a Alaïa a nadar (VIDEO)
Adamari López ya está enseñando su bebé a nadar. La copresentadora de Un Nuevo Día (Telemundo) está llevando a Alaïa a clases de natación en Miami y ... «People en Español, Cze 16»
8
Osos polares deben nadar más por cambio climático
Después de analizar los datos encontraron que mientras en el 2004 solo 25% de los osos recorrían nadando más de 50 kilómetros - que se considera un viaje ... «ElEspectador.com, Maj 16»
9
Yusra Mardini, la refugiada siria que sueña con nadar en Río 2016
Berlín, 20 mar (dpa) – Más de 100 periodistas de todo el mundo se amontonan a un costado de la piscina, pero la nadadora siria Yusra Mardini no baja la ... «elmundoCR, Mar 16»
10
Mirá el video del drone que además de volar puede nadar
El prototipo del dispositivo fue desarrollado por profesores y alumnos de una universidad de Nueva Jersey y el proyecto ya recibió más de medio millón de ... «Infotechnology.com, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NADAR

nadar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nadar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nadar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z