Pobierz aplikację
educalingo
ñonga

Znaczenie słowa "ñonga" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÑONGA

ñon · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÑONGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÑONGA

Definicja słowa ñonga w słowniku

Pierwsza definicja ńonga w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o osobie: niedyskretnej. Innym znaczeniem ñonga w słowniku jest mowa o sytuacji lub temacie: Niepewne, niepewne, pełne trudności i przeszkód. Ñonga mówi się także o osobie: zbyt wrażliwej, delikatnej lub wyrafinowanej, lub która chce udawać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÑONGA

bailonga · bonga · cabalonga · cañandonga · candonga · chonga · conga · longa · milonga · mondonga · monga · moronga · morronga · oblonga · pilonga · pindonga · poronga · prolonga · tonga · tronga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÑONGA

ño · ñoca · ñocha · ñoclo · ñoco · ñola · ñomblo · ñomblón · ñongo · ñonguera · ñoña · ñoñería · ñoñez · ñoño · ñopo · ñoqui · ñor · ñora · ñorbo · ñorda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÑONGA

berlanga · birlonga · cajonga · charanga · chinga · covalonga · cuadrilonga · fondonga · ganga · inga · manga · minga · mochonga · pechigonga · querindonga · renga · restinga · tanga · zangandonga · zorronga

Synonimy i antonimy słowa ñonga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ñonga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÑONGA

Poznaj tłumaczenie słowa ñonga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ñonga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ñonga».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Nonga
1,325 mln osób
es

hiszpański

ñonga
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Nonga
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Nonga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Nonga
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Nonga
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Nonga
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Nonga
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Nonga
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Nonga
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nonga
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Nonga
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Nonga
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Nonga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Nonga
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Nonga
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Nonga
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Nonga
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Nonga
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Nonga
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Nonga
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Nonga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Nonga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Nonga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Nonga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Nonga
5 mln osób

Trendy użycia słowa ñonga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÑONGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ñonga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ñonga».

Przykłady użycia słowa ñonga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÑONGA»

Poznaj użycie słowa ñonga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ñonga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Escuela de la perfeta y verdadera sabiduria: donde se ...
principio y primerpliego, y fegtndaim te ñonga cita nuef tra cédula, y laaprouacio qiw¡ del dicho ifbro fe hizo por nueílro mandado,y la taifa y erratas, fo pena de oaer,e incurrir en las penas retenidas en las leyes y prematfcasde nue ft ro s Kcy  ...
Miguel Zaragoza de Heredia, 1612
2
Tierra Firme: Revista trimestral
El tap. tíanvagua tiene relación con tian-buabua' 'treinta'. 586. SIETE. Ot. ereyonende (Crévaux, 265: ereungui de), tap. meñideñi-lluruero Para el ot., véase núm. 581; para el tap., núm. 582. 587. Ocno. Ot. ñonga uba (Crévaux, 265: ereungui ...
3
Acúcheme uté: Cuentos típicos dominicanos
Mentre tanto ya ei otro había cogio ñema pa boibele a lagai, y ai laigaile ei dei lembo (fíjate lo que son la gente sanimale, en be de dile arriba cuando taba disaimao), po tú cree, jijo, que se puso a amagaile a la ñonga; no hombre, jijo, que ...
Yoryi Lockward, 1982
4
Revista nacional de cultura
21. ftONGO. Venezuela. Erizado de dificultad, lleno de obstáculos. La busca está ñonga. ¡Qué ñongo está esto!, ¡qué enredado está esto! (J. M.). [La acepción que registra Marti se encuentra en el Dámaso Velásquea de Antonio Arraiz: "Las ...
5
Y cuando despertaron el prinosaurio seguía ahí
Los Cachuchas, cuando vieron esto se dijeron: — El tanpendecuerense se cansa, prefiere hacerse ojo de hormiga, poco a poco se irán quedando solos Agapito y los adelos y el grandote bigotón, el argüendero Fernández de la Ñonga.
Armando Ramírez, 2009
6
Gaceta de Madrid
Los fielatos y estancos que existen actualmente continuarán hasta que se ñonga en egecucion el completo arreglo de los partidos. " 19." Para el servicio de cada Renta se destinaran los individuos del Resguardo que sean á propósito.
7
Resumen historial de las grandezas y antiguedades de la ...
... resolvió el Cabildo , ofrecer no solo la Iglesia, sino también las cafas de los Canónigos, como en efeto fueron acogidos, guardados, amparados, y affi&idos y aíin regalados ci Governador, Don lacinto de Vila- ñonga de la Real Audiencia de ...
Joan Gaspar Roig i Jalpí, 1678
8
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
... ñonga. Tongay. р. с. Tinmoton§ay ang Sa~ayan, cay naga orong ang Tolan. Trastornarse el navio por ir la carga alta, ...
Alonso de Méntrida, 1841
9
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Todos cuantos conocen la escritura griega saben que la g y la v latina tienen muchísima semejanza: asi en el códice Vaticano latino hallamos Ñonga Augusta por Nova Augusta. Del mismo modo aquí Sacia por Sagia, y haciendo que.
Miguel Cortés y López, 1836
10
Anales de ciencias naturales
... especie de enfer- m medades ; y lo participo á V. E. de Real orden para que dis- » ñonga lo correspondiente 4 su pronto cumplimiento ; y así que « se concluya la referida descripcion me la remitirá V. E. Dios » guarde á V. E. muchos años.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÑONGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ñonga w wiadomościach.
1
Adiós Twitter
Me pasó con las olimpiadas, el mundial y la entrega de los Óscar: eventos todos ellos que en realidad me valen tres hectáreas cúbicas de ñonga, por decirlo ... «maspormas, Wrz 16»
2
De la Sociedad y la Suciedad 1109
http://www.periodicoeldespertar.com/editorial/larry-k-nonga/de-la-sociedad-y-la-suciedad-1109/ ... 2016-08-17T12:48:08+00:00 Larry K. ÑongaLarry K. Ñonga. «El Despertar, Sie 16»
3
La verga y sus alrededores
... su última página hasta la fecha (la 1062) aparece la trepidante voz ñonga que resulta ser un vulgarismo sinónimo de verga, como en la expresión “¡la ñonga, ... «LetrasLibres.com, Lut 16»
4
Lupita Nyong`o será una pirata galáctica en Star Wars VII
como negativo. 0. Denunciar comentario por ir en contra de las reglas del sitio. 0. esa negrita me cae muy bien por su apellido de ñonga que me encanta :) ... «Info7, Maj 15»
5
Matan a dos yeguas, acusan a pandilleros del lugar
Según testigos el hecho fue cometido por pandilleros de la zona donde el cabecilla es un exreo apodado “Ñonga”. La junta vecinal manifiesta que los ... «eju.tv, Kwi 15»
6
Y tú, ¿cómo le llamas?
Ñonga. En el norte de Perú, andar ñonga significa andar sin calzón o calzoncillo. Es decir, andar con la cosa de fuera. Con el cambio de latitud, en México ... «Chilango, Cze 14»
7
Joe de Lara: "bromista", "aventurero", "un jarochillo sarniento"
Sin chistar Joe le dijo que su hija era una ingrata, que seguro se había fugado con él porque “la ñonga era la ñonga”. **. La salida al aire de Telever fue más ... «e-consulta Veracruz, Maj 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÑONGA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ñonga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/nonga>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL