Pobierz aplikację
educalingo
optativo

Znaczenie słowa "optativo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA OPTATIVO

La palabra optativo procede del latín optatīvus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA OPTATIVO

op · ta · ti · vo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OPTATIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OPTATIVO

Tryb gramatyczny

Tryb jest kategoria gramatyczna udział w słownej koniugacji wielu językach. Tryb opisuje stopień rzeczywistości lub siłę ilocuwną werbalnych wykładów. Wiele języków zmienia sposób poprzez odmianę czasownika. Spośród trybów opisanych poniżej kilka z nich nie jest używane w języku hiszpańskim. Należy również zauważyć, że dokładne znaczenie każdego trybu różni się w zależności od języka. Jak nie należy mylić z czasem czy wygląd, ale czasami języków świata, a zwłaszcza przejmowanego, należy morfemu oznaczają jednocześnie kilka z tych kategorii. Niektóre tryby: tryb warunkowy, imperatyw, co wskazuje, negatyw, życzący, potencjał subjunctive. Oryginalne tryby indoeuropejskie były wskaźnikowych, subjunctive The życzący i koniecznością. Nie wszystkie języki indoeuropejskie mają wszystkie te tryby; Zachowali je tylko najbardziej konserwatywni, jak starożytni Grecy czy sanskrycy. Niektóre języki Samoyed Uralic mają więcej niż dziesięć trybów.

Definicja słowa optativo w słowniku

Definicja fakultatywna w słowniku hiszpańskim polega na tym, że zależy ona od opcji lub dopuszcza ją. Inne znaczenie opcjonalne w słowniku jest także opcjonalne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OPTATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPTATIVO

oprobrio · optación · optante · optar · optativa · optativamente · óptica · óptico · óptima · optimación · óptimamente · optimar · optimate · optimismo · optimista · optimización · optimizar · óptimo · optometría · optómetro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OPTATIVO

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Synonimy i antonimy słowa optativo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «optativo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OPTATIVO

Poznaj tłumaczenie słowa optativo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa optativo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «optativo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

可选
1,325 mln osób
es

hiszpański

optativo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

optional
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ऐच्छिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

اختياري
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

опциональный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

opcional
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঐচ্ছিক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

en option
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pilihan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fakultativ
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

オプショナル
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

선택
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pilihan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không bắt buộc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விருப்ப
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पर्यायी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

isteğe bağlı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

opzionale
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

fakultatywny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

опціональний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

facultativ
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

προαιρετικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

opsioneel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

valfritt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

valgfritt
5 mln osób

Trendy użycia słowa optativo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OPTATIVO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa optativo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «optativo».

Przykłady użycia słowa optativo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPTATIVO»

Poznaj użycie słowa optativo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem optativo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opera selecta
El optativo de futuro surge para completar la serie temporal presente/pasado/ futuro y todo ello referido al pasado. 38. Por consiguiente, el optativo como útil de subordinación presenta tres momentos muy distintos y que no deben confundirse: ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
2
Guia de Carreras Unam 2006-2007
... de América Latina Siglo XX-1 06 Seminario Obligatorio de Tesis 04 Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo OCTAVO SEMESTRE Historia de América Latina ...
Mónica Zama Garza, 2006
3
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
encontramos, las unas en optativo y las otras en subjuntivo. En general puede decirse que el optativo en las inscripciones dialectales va perdiendo poco a poco terreno frente al subjuntivo, sobre todo en oraciones temporales y de relativo.
Antonio López Eire, 1991
4
Elementos de fonética y morfología del latín
En cuanto al optativo, siempre en indoeuropeo con desinencias secundarias, se caracterizaba, en la mayor parte de la zona indoeuropea, por un sufjo alternante *-yeH, (singular de las formaciones atemáticas)/*-v//, (plural de las formaciones ...
Pierre Monteil, 1992
5
Manual de lengua gótica
LECCIÓN 17a Optativo pretérito. Pretérito reduplicado. Optativo pretérito. f Es por su forma heredero de un antiguo optativo de aoristo atemático. Se forma con el sufijo del optativo atemático en grado reducido, -7-, que se añade al tema de ...
Ana Agud Aparicio, Ma Pilar & Fernández Álvarez, 1988
6
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Retrovisores interiores Retrovisores exteriores Categoría del vehículo Izquierdo Derecho Clase I Clase II Clase III Tractor agrícola 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo Motocultor – 1 oblig. (1) 1 optativo Tractocarro 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo ...
Varios autores, 2012
7
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es eon deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terminacion y indicativo en la significacion , y asi le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
8
Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...
J ' DEL OPTATIVO ¡Mrnnnlvano Que teniendo la terminacion de optativo, tiene los romances de imperativo.' El imperativo tiene por su romance, no solo mandar ',,sino prohibir y vedar y amenazar 'que se guarden de hacer algo, y esta es la ...
Diego Gonçalez Holguin, 1842
9
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es con deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terininacion y indicativo en la significacion, y así le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
10
Curso de Griego
Zondervan Publishing, Irene Foulkes. 50 indicativo El optativo a menudo se traduce con el subjuntivo español, pero no siempre. Por ejemplo, en el siguiente versículo el optativo ¿xoiev aparece en modo en la traducción. el ti ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPTATIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo optativo w wiadomościach.
1
Cela, hijo optativo de Mallorca
En todo caso, y para no herir sensibilidades divergentes, se podría cambiar el título de hijo adoptivo por hijo optativo de la misma Mallorca. A Cela le hubiera ... «Cadena SER, Wrz 16»
2
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden ...
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden más los estudiantes". "Creemos que filosofía debería ser parte del plan común obligatorio en ... «Teletrece, Sie 16»
3
Optativo en escuelas calendario de 200 o 185 días de clases
Ciudad de México.- (Noticias al Momento) Por primera vez en la historia, a partir del próximo lunes 22 de agosto, las escuelas de educación básica, tanto del ... «Arial, Sie 16»
4
¿Platón es optativo?
La nueva Ley de Educación convierte Filosofía en asignatura optativa frente Historia, Matemáticas o Lengua, que siguen troncales | En Cantabria, por ahora, ... «El Diario Montanes, Lip 16»
5
Polémica por el intento de implantar el voto optativo en las PASO
Las primarias optativas son parte del pensamiento del propio Presidente, para no hacer votar “cuatro veces por año” a la gente. Pero lanzada la idea – de lo ... «Clarín.com, Maj 16»
6
PPK: crearemos un seguro de desempleo que será “optativo
Propuesta de PPK varía respecto a lo señalado por su jefe de Plan de Gobierno, Alfredo Thorne, quien sostuvo que el seguro sería obligatorio para los nuevos ... «Diario Gestión, Maj 16»
7
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo | El ...
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, Maj 16»
8
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, Maj 16»
9
TES queda con carácter optativo y alumnos definirán sus proyectos
También establece que el Trabajo Educativo Social tendrá carácter optativo, es decir, que cada instituto deberá formular una propuesta para TES para su ... «ElHeraldo.hn, Maj 16»
10
24 de marzo: No optativo
A diferencia de otros años, este Jueves Santo NO será optativo para el Comercio, ya que, el día 24 de Marzo fue agregado al calendario oficial del Ministerio ... «ON24, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OPTATIVO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Optativo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/optativo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL