Pobierz aplikację
educalingo
pacay

Znaczenie słowa "pacay" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PACAY

La palabra pacay procede del quechua páqay.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PACAY

pa · cay


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PACAY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PACAY

Inga feuillei

Pacay lub guaba, Inga feuilleei, jest motylkowate drzewo rodziny roślin strączkowych, które występuje w Ameryce Południowej i Ameryce Środkowej. Jest on również znany jako guamo, który pamięta swym kształtem mimoza i uprawiany jest przez duże ciemnozielone strąki, wewnątrz których jest jadalne owoce, jak biała bawełna nasączona nektarem, pokrywająca nasiona lub pepa "Czarny. Pacay obfituje w departamencie Lambayeque, w polach owocowych Jayanca i El Puente, gdzie jest również znany jako "guaba" używany także w Ameryce Środkowej. Obfituje też w doliny Cochabamba i we wschodniej Boliwii.

Definicja słowa pacay w słowniku

Definicja pacay w słowniku hiszpańskim to guamo. Innym znaczeniem pacay w słowniku jest także owoc tego drzewa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PACAY

amancay · chancay · escay

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACAY

paca · pacada · pacado · pacae · pacana · pacano · pacata · pacatería · pacato · pacaya · pacayal · pacayar · paccionar · pacedera · pacedero · pacedura · pacense · paceña · paceño · pacer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACAY

Adonay · aguay · anay · ay · balay · carapachay · caray · cay · display · estay · fray · garay · gay · gray · guay · lay · long play · paraguay · samuray · spray

Synonimy i antonimy słowa pacay w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pacay» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PACAY

Poznaj tłumaczenie słowa pacay na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pacay na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pacay».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pacay
1,325 mln osób
es

hiszpański

pacay
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

pacay
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pacay
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pacay
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pacay
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pacay
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pacay
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pacay
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pacay
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pacay
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pacay
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pacay
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pacay
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Inga Feuilleei
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pacay
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pacay
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pacay
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pacay
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pacay
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pacay
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pacay
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pacay
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pacay
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Inga Feuilleei
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pacay
5 mln osób

Trendy użycia słowa pacay

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PACAY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pacay
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pacay».

Przykłady użycia słowa pacay w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PACAY»

Poznaj użycie słowa pacay w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pacay oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Maravillosa Historia de Un Angel
Gabriel ha sido designado para cuidar a uno de los mas fieles servidores del Padre, lo que lo sorprende y anima, pues anteriormente su funcion principal era ser mensajero de buenas noticias.
Harvey Pacay, 2010
2
Dialogando alteridades: identidades y poder en Guatemala
Como lo explica Pacay este pensamiento nos está dando la clave de por qué el kekchí habla, se comunica con las fuerzas naturales; por qué realiza ceremonias religiosas en las cuevas y en las altas montañas; por qué opina que su perro ...
José Alejos García, 2006
3
Universidad Estatal De Bolivar
Hugo Oñate (S. José de Guayaba!) Jaime López (S. José de Guayaba!) Jerónima Quinatoa (Loma de Pacay) Rosa Añamañay (Loma de Pacay) Mentor Carvajal (Loma de Pacay) Luís Carrillo (Loma de Pacay) Pedro Huilca (Loma de Pacay...
Ruth Eugenia Nunez Ramos
4
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Los nombres guaba y pacay están muy relacionados en la segunda mitad del siglo XVI. Las relaciones geográficas de los lugares poblados en el callejón interandino hablan, en esa época, de las especies de Inga con un nombre o con otro: ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
5
Diccionario bilingüe uspanteko-español
Apenas estaba amaneciendo, cuando me levanté a darle de comer a mi esposo. PAKAY apell. Pacay. Apellido de algunas personas. K'is kristyaan wi' jkab' jb'ijaq Pakay ajkob'antaqa'n. l.as personas de apellido Pacay son de Cobán. PAKIIK ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
6
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Especies del género Inga, de la familia Leguminosas. Pacai. Pacay. I.saltensis Burkart // Árbol hojoso. Pacai. Pacay. I.edulis Mart. Ver además Ingá. paca sara: maíz, pac ara: timbó. pacay: pacai e ingá. pacoba: banano, pacuri. Rheedia ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
7
Imashi! Imashi!: adivinanzas poéticas de los campesinos del ...
-El pacay (El. pacay es una fruta larga, con una fila de semilla negra adentro, en un material que parece algodón) (ECUADOR) *** Patantax q'umir uqhuntax yurax millma. -Pakay Por fuera verde, por dentro blanco como el algodón. -El pacay ...
Charles David Kleymeyer, 1993
8
Ecología prehistórica andina: el hombre, su establecimiento ...
... 12bXI-510 Omasino A C 12bXI-700 Pacay B C 12bXI-705 Pacay B c 12bXI- 710 Pacay B c 12bXI-712 Pacay B c 12bXI-715 Pacay B c 12bXI-720 Pacay B c 12bXI-722 Pacay B c 12bXI-725 Pacay B c 12bXI-730 Pacay B c 12bXI-735 Pacay...
Frédéric André Engel, 1988
9
Ecología prehistórica andina: el hombre, su establecimiento ...
... La Aguada B 12bX-800 La Aguada B 12bX-805 La Aguada B 12bX-810 La Aguada B 12bX-815 La Aguada B 12b XI -500 Omasino A 12bXI-505 Omasino A 12bXI-510 Omasino - A 12bXI-700 Pacay B 12bXI-705 Pacay B 12bXI-710 Pacay  ...
Fréderic André Engel, 1988
10
Principales plantas útiles del Bajo Paraguá, Santa Cruz - ...
Pacay chico, cola de mono, pacay grueso, pacay rosario ¿CÓMO SON? Presentamos cuatro especies: Son árboles medianos de 10-15 m de altura, tallos a veces ramificados desde el suelo, variables en grosor (15-30 cm de diámetro).
Vargas Caballero Vargas C., Claudia G. Jordán G., 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PACAY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pacay w wiadomościach.
1
En Ilabaya construyen trocha en Pacay para que agricultores ...
El proyecto “Construcción de trocha carrozable de acceso al sector Pacay de la Comunidad Campesina de Higuerani”, en Ilabaya, provincia de Jorge Basadre, ... «Diario Correo, Sie 16»
2
Mario Pacay desafió el reloj en el Mundial de Bydgoszcz e impone ...
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el cobanero Mario Pacay terminó en el puesto 11 ... «Emisoras Unidas, Lip 16»
3
María se baña en oro
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el cobanero Mario Pacay terminó en el puesto 11 ... «elPeriódico, Lip 16»
4
Mario Pacay culmina como el mejor de América en el Mundial juvenil
El corredor cobanero, Mario Pacay, se ubicó en el décimo tercer puesto en la prueba de 10 mil metros planos, durante el segundo día del Campeonato Mundial ... «Emisoras Unidas, Lip 16»
5
Noche estelar de atletismo electrizó a los guatemaltecos
La jornada estelar arrancó a las 6 de la tarde, con la prueba de 5 mil metros, dominada por el cobanero, Mario Pacay con registro de 14 minutos y 2 segundos. «Emisoras Unidas, Cze 16»
6
Mario Pacay ganó bronce en Campeonato de Atletismo en México
El mediofondista guatemalteco Mario Pacay ganó este sábado la medalla de bronce en la prueba de 5,000 metros planos, en la categoría Sub 23, del ... «Soy502, Cze 16»
7
Dos desafíos internacionales para la delegación de atletismo
... entre ellos José Amado García quien se prepara para los Juegos Olímpicos de Rio 2016 y Mario Pacay poseedor de los récords nacionales en los 5 mil y 10 ... «Emisoras Unidas, Maj 16»
8
Pacay, un hombre esforzado, con nueva marca y necesidad de apoyo
El corredor guatemalteco originario de Cobán, Mario Pacay, quien desde muy joven se interesó en el deporte y, a pesar de sus limitaciones económicas logró ... «La Hora, Kwi 16»
9
Guatemalteco Mario Pacay establece marca mundial en 10 mil metros
El corredor oriundo de Cobán, Alta Verapaz, Mario Pacay, escribió con letras de oro un nuevo récord para el atletismo nacional al establecer una nueva marca ... «La Hora, Kwi 16»
10
La agroforestería cambia la vida de 1.000 familias de la amazonía
Cosechan de pacay en una parcela que empezó a ser trabajada con el sistema. ... las parcelas “muertas” comienza con la siembra de productos como el pacay ... «La Razón, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PACAY

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pacay [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pacay>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL