Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parafrásticamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARAFRÁSTICAMENTE

pa · ra · frás · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARAFRÁSTICAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARAFRÁSTICAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafrásticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa parafrásticamente w słowniku

W słowniku hiszpańskim parafrazowo oznacza to parafrazę, parafrazując. En el diccionario castellano parafrásticamente significa con paráfrasis, de modo parafrástico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parafrásticamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARAFRÁSTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFRÁSTICAMENTE

parafango
parafernales
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARAFRÁSTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa parafrásticamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parafrásticamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARAFRÁSTICAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa parafrásticamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parafrásticamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parafrásticamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

parafrásticamente
1,325 mln osób

hiszpański

parafrásticamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Paraphrasically
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

parafrásticamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

parafrásticamente
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

parafrásticamente
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

parafrásticamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

parafrásticamente
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

parafrásticamente
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

parafrásticamente
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

parafrásticamente
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

parafrásticamente
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

parafrásticamente
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

parafrásticamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

parafrásticamente
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

parafrásticamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

parafrásticamente
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

parafrásticamente
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

parafrásticamente
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

parafrásticamente
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

parafrásticamente
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

parafrásticamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

parafrásticamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

parafrásticamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

parafrásticamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

parafrásticamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa parafrásticamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARAFRÁSTICAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parafrásticamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parafrásticamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parafrásticamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARAFRÁSTICAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parafrásticamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parafrásticamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parafrásticamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARAFRÁSTICAMENTE»

Poznaj użycie słowa parafrásticamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parafrásticamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apología de ---, presbítero de Cartago, contra los gentiles ...
Tradúxose primeramente ! en lengua (u) griega ; y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
2
Apología de Quinto Septimio Florente Tertuliano, presbítero ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega 5 y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente, entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
3
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
... que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las cosas que hace Juan es pasear'; en el segundo caso, el rema especifica una persona que pasea, y que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las personas que pasea  ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
4
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega > y de la griega Je vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1789
5
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Traduxose , primeramente en lengua D Griegas de la Griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino ;para que,aclarecida la densidad del estilo original j corriese mas comunmente entre los fieles tratable;para que nohuviesseen la Iglesia ...
Tertul·lià, 1644
6
Aproximación al diccionario de la negación
4.2. Sustantivos ............................................................................................................ .. 322 4.2.1. Sustantivos definidos parafrásticamente ...................................................... .. 325 4.2.2. Sustantivos definidos a través de un componente negativo .
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Obra literaria
Pagaza tradujo íntegra la obra virgiliana y lo que ha visto la luz pública, en el orden de su aparición es como sigue: en 1887, en el Libro Murmurios de la selva , las diez églogas traducidas parafrásticamente; en 1893, en su segundo libro: ...
Manuel Toussaint, Luis Mario Schneider, 1992
8
Periodismo y literatura artículos ensayos (1877-1894)
... 4 Vulgum pecus: transcripción sintética y errónea de la locución de Horacio: odi profanum \TJLGUS ET ARCEO. Joaquín Arcadio Pagaza traduce parafrásticamente: ODIÉ SIEMPRE CON ODIO SOBERANO AL \TJLGO \1L, PROFANO, ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1959
9
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
... cuya causa se ven con freqüencia funciones de Escolares sobresalientes , que en los argumentos , y respuestas serían de mayor lucimiento , si las lecciones se redu- xeran á media hora , en que parafrásticamente se expusiese el Texto.
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
10
Historia del derecho real de España: en que se comprehende ...
Rufino Aquileyense traduce Sepúlveda , fundacion del parafrásticamente la his- conde Fernan Gonzalez, loables de su reinado . n. i . nos de. Se dijo de la lengua romana, cap. 6. num. 17. lib. 2. Romanos, se apoderan de España, cap.
Antonio Fernández Prieto y Sotelo, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARAFRÁSTICAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parafrásticamente w wiadomościach.
1
Fallece John Napier
... Juan, por dos tratados: uno que busca y prueba la verdadera interpretación, y otro que aplica al texto esta interpretación parafrásticamente e históricamente. «Universia.es, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parafrásticamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/parafrasticamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z