Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pasagonzalo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PASAGONZALO

La palabra pasagonzalo procede de pasar y el nombre propio Gonzalo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PASAGONZALO

pa · sa · gon · za · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASAGONZALO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASAGONZALO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasagonzalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pasagonzalo w słowniku

Definicja pasagonzalo w słowniku jest drobnym trafieniem ręką, aw szczególności nozdrzami. En el diccionario castellano pasagonzalo significa golpe pequeño dado con la mano, y particularmente, en las narices.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasagonzalo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASAGONZALO


balo
ba·lo
calo
ca·lo
chavalo
cha·va·lo
escalo
es·ca·lo
escualo
es·cua·lo
falo
fa·lo
galo
ga·lo
guazalo
gua·za·lo
halo
ha·lo
indalo
in·da·lo
intervalo
in·ter·va·lo
malo
ma·lo
matapalo
ma·ta·pa·lo
palo
pa·lo
ralo
ra·lo
regalo
re·ga·lo
robalo
ro·ba·lo
tagalo
ta·ga·lo
talo
ta·lo
varapalo
va·ra·pa·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASAGONZALO

pasaderamente
pasadero
pasadía
pasadillo
pasadiscos
pasadizo
pasado
pasador
pasadora
pasadura
pasaje
pasajera
pasajero
pasajuego
pasamanar
pasamanera
pasamanería
pasamanero
pasamano
pasamanos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASAGONZALO

anómalo
bicéfalo
búfalo
nzalo
cernícalo
clavicémbalo
dédalo
encéfalo
escándalo
ítalo
ópalo
óvalo
págalo
pétalo
róbalo
sábalo
sándalo
tántalo
vándalo
zócalo

Synonimy i antonimy słowa pasagonzalo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pasagonzalo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASAGONZALO

Poznaj tłumaczenie słowa pasagonzalo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pasagonzalo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasagonzalo».

Tłumacz hiszpański - chiński

pasagonzalo
1,325 mln osób

hiszpański

pasagonzalo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pasagonzalo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pasagonzalo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pasagonzalo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pasagonzalo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pasagonzalo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pasagonzalo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pasagonzalo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pasagonzalo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pasagonzalo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pasagonzalo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pasagonzalo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pasagonzalo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pasagonzalo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pasagonzalo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pasagonzalo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pasagonzalo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pasagonzalo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pasagonzalo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pasagonzalo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pasagonzalo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pasagonzalo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pasagonzalo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pasagonzalo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pasagonzalo
5 mln osób

Trendy użycia słowa pasagonzalo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASAGONZALO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pasagonzalo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pasagonzalo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pasagonzalo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASAGONZALO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pasagonzalo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pasagonzalo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pasagonzalo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASAGONZALO»

Poznaj użycie słowa pasagonzalo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasagonzalo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Sancho, que vio partir a su amo para tomar carrera, no quiso quedar solo con el narigudo, temiendo que con solo un pasagonzalo con aquellas narices en las suyas sería acabada la pendencia suya, quedando del golpe, o del miedo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1967
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote De La Mancha
Este golpe , que se daba y da con el dedo , temia Sancho que se le diese Cecial con sus fieras y postizas narices. La voz pasagonzalo parece se compone de verbo y nombre -. esto es , pasa , Gonzalo : palabras que se dirian al descargar el ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1798
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 2
Sancho, que vió partir á su amo para tomar carrera , no quiso quedar solo con el narigudo , temiendo que con solo un pasagonzalo con aquellas narices en las suyas, seria acabada la pendencia suya, quedando del golpe ó del miedo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
4
El "libro de motes de damas y caballeros" de Luis de Milán: ...
Asistimos, en casi cada una de las páginas de este curioso librito, a una auténtica revancha en la guerra de sexos161 que debía de llevarse a cabo, como entretenimiento, en la corte de la reina doña Germana. El juego del pasagonzalo ...
Isabel Vega Vázquez, Luis de Milán, 2006
5
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
... en 1817 a su Quinta edición de un papelón tontorrontón 1199 y, aún más, que en 1818 respondiera al Pasagonzalo entre burlas y veras de un anónimo Justo Candiles con su Varapalo a Pasagonzalo, último yusión al Tontorrontón 1200.
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010
6
Rudolph Schevill Cervantes collection
Alusion al dicho de Julio Cesar. veni , vidi et vici. i35 Pasagonzalo. Es un juego que consiste en dar un papirote en la nariz , poniendo el dedo de enlnedio debajo del - pulgar. Habla de él Julio Pollux , citado por Rodrigo Caro ( Dias Geniales ...
7
Obra completa
... quedando del golpe, o. contenido: susodicho, mencionado, implicado. pasagonzalo: 'pequeño golpe dado con presteza'; comp.: "yo daba al peso un pasagonzalo a lo disimulado" (La picara Justina, Rey, 647). Lo habitual es 664 Quijote, II, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
8
"Había bajado de Saturno": diez calas en la obra de José ...
Impreso en Cádiz, en la imprenta de Niel hijo, Sociedad Económica Gaditana de Amigos del País, 5 a ed., [1818]; Justo Candiles, Pasagonzalo entre burlas y veras al autor del Tontorrontón, por el bachiller Justo Candiles, Imprenta de Niel,  ...
Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 1999
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Sancho, que vió partir á su amo para tomar carrera, no quiso quedar solo con el narigudo, temiendo que con solo un pasagonzalo con aquellas narices en las suyas, seria acabada la pendencia suya, quedando del golpe ó del miedo tendido ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
10
La composición nominal en español
Pasagonzalo, como compuesto, resulta hoy absolutamente opaco y ninguno de los diccionarios consultados nos ofrece una explicación sobre el origen de la expresión. Por algunas acepciones más que recoge Martín Alonso en su ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASAGONZALO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pasagonzalo w wiadomościach.
1
23 palabras que puedes aprender ahora mismo
Y también nos topamos con palabras (condenadas a desaparecer, cierto) tan absurdas como pasagonzalo, buzcorona o clinero; o con definiciones hilarantes ... «Verne, Cze 15»
2
'El Quijote' empleó casi 23.000 palabras diferentes. Hoy un ...
La que más fea le parece es "clinero", persona que vende por la calle pañuelos de papel, aunque "pasagonzalo", golpe pequeño dado con la mano y, ... «El Mundo, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PASAGONZALO

pasagonzalo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasagonzalo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pasagonzalo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z