Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pescadora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PESCADORA

La palabra pescadora procede del latín piscātor, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PESCADORA

pes · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PESCADORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PESCADORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pescadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pescadora w słowniku

Pierwszą definicją rybaczki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest łowienie ryb. Innym znaczeniem rybaka w słowniku jest osoba, która łowi według handlu lub hobby. Pescadora jest również pejesapo. La primera definición de pescadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pesca. Otro significado de pescadora en el diccionario es persona que pesca por oficio o por afición. Pescadora es también pejesapo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pescadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PESCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCADORA

pesca
pescada
pescadera
pescadería
pescadero
pescadilla
pescado
pescador
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonimy i antonimy słowa pescadora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pescadora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PESCADORA

Poznaj tłumaczenie słowa pescadora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pescadora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pescadora».

Tłumacz hiszpański - chiński

fisherwoman
1,325 mln osób

hiszpański

pescadora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fisherwoman
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fisherwoman
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صيادة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

рыбачка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pescadora
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fisherwoman
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pêcheuse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fisherwoman
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fischerin
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fisherwoman
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fisherwoman
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fisherwoman
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nghề bán cá
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fisherwoman
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fisherwoman
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Gölyazı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pescatrice
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fisherwoman
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рибалка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fisherwoman
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ψαράς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fisherwoman
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fisher
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fisher
5 mln osób

Trendy użycia słowa pescadora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PESCADORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pescadora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pescadora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pescadora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PESCADORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pescadora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pescadora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pescadora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESCADORA»

Poznaj użycie słowa pescadora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pescadora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
¿Tan largo me lo fiáis?
Tirso de Molina. Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan ¿Por qué? Porque, si me amaras, mi alma favorecieras. Tuya soy. Pues di: ...
Tirso de Molina, 2012
2
La Pescadora...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bj Rnstjerne Bj Rnson, 2012
3
Pescadora de Almas en un Mundo Perdido
Trata de un angel que nos da unos mensajes de amor para que podamos saborear las fragancias que nos envuelven y, asi, convertirnos en seres de luz unicos y genuinos.
Ascension Zafrilla Codina, Ascensión Zafrilla, 2007
4
Por quién moría Don Juan?
¿Hallar mortal pudiera copia más verdadera del semblante de Apolo y su figura? Pescadora. De carne soy: no me tomeis por diosa. Don Juan. Te tomo por hermosa; y, por divina, siempre he de adorarte. Pescadora del Sol, déjame amarte.
Luis Federico Viudes, 1993
5
Don Juan
Juan Ignacio Ferreras. PESCADORA.- La señora está ya avisat. DON JUAN.- Aquí no puede haber más señora que tú. (DOÑA MENCÍA, la señora a la que se refería la pescadora, es dueña de las tierras en las que ha naufragado DON JUAN.
Juan Ignacio Ferreras, 2006
6
Los Puercoespines / Porcupines
De repente, el puercoespín se encuentra cara a cara con la marta pescadora. Entonces emite un sonido de advertencia y gira el lomo cubierto de púas para apuntar al depredador. Pero la marta pescadora es rápida y se mueve para quedar ...
Sandra Markle, 2008
7
homenaje guillermo feliu cruz
Estatutos y prospecto de la Sociedad Ballenera y Pescadora de Valdivia, fundada el 19 de enero de 1906. Sociedad autorizada por Decreto Supremo de ¡ 4 de mayo de 1906. Valdivia, Imp. El Comercio, 1907, 25 páginas c Imp. Central, 1907, ...
8
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
689 bis. Informante 11: Con botonadura. 692. Informante 9: La pescadora como sustituto de la chaqueta. 11: La pescadora se llevaba antes. Los informantes l, 2, 4 y 8 no conocían las denominaciones. 710 bis. Informante 2: Chaleco de ante.
José C. de Torres Martínez, 1981
9
Etnoarqueozoología de aves: el ejemplo del extremo sur americano
El estudio arqueológico de una sociedad cazadora/recolectora/pescadora documentada etnográficamente podía ser una manera viable para el desarrollo de instrumentos conceptuales y para verificar las hipótesis que formulamos (Vila y ...
Laura Mameli, Jordi Estévez Escalera, 2004
10
Poseo mi alma: El secreto de Wirginia Woolf
La imaginación es un pez esquivo y resbaladizo [dijo]. Y la escritora una pescadora a la orilla de un lago con un anzuelo a ras del agua. No se sabe en lo que piensa, si es que piensa... Simplemente deja que vuele su imaginación, que nade ...
Nadia Fusini, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PESCADORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pescadora w wiadomościach.
1
Emprendedora de Puno busca ser la mejor pescadora cocinera del ...
Entre los 11 pescadores que se disputarán la copa al “Mejor pescador cocinero 2016”, certamen organizado por el Programa Nacional “A Comer Pescado” del ... «Perú.com, Sie 16»
2
Detectan un nido con un pollo de águila pescadora en Ibiza
efe | palma El seguimiento de la reproducción del águila pescadora (Pandion haliaetus), llevado a cabo entre abril y julio en Baleares, ha permitido detectar 21 ... «Diario de Ibiza, Sie 16»
3
El águila pescadora, en expansión en Baleares
El seguimiento del águila pescadora (Pandion haliaetus), que se ha realizado entre abril y julio de 2016, ha dado como resultado que este animal se encuentra ... «ECOticias.com, Sie 16»
4
Un año más 12 jóvenes águilas pescadoras llegan desde Escocia a ...
BILBAO. Este fin de semana se han recibido en Urdaibai doce nuevas crías de Águila pescadora de unas cinco semanas de edad como parte del programa de ... «Deia, Lip 16»
5
Confirman el incremento de la población reproductora de águila ...
Los trabajos de seguimiento del águila pescadora (pandion haliaetus) que desarrolla la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta ... «Europa Press, Cze 16»
6
Esta pescadora de mar profundo es la más sexy del mundo
Alysha Aratari es una mujer pescadora de mar profundo que está acaparando la atención de miles de personas en el internet por sus sexys imágenes donde ... «Publimetro Chile, Cze 16»
7
Espectaculares imágenes del momento en que un águila pescadora ...
Estas imágenes, grabadas para un documental de la BBC, muestran la precisión y la fuerza del águila pescadora, una de las aves rapaces más grandes de ... «BBC Mundo, Maj 16»
8
Las águilas pescadoras se instalan en las rías y estuarios cantábricos
Son tres enclaves idóneos para el águila pescadora, según ha informado el Fondo para la Protección de los Animales Salvajes (Fapas). El hábitat costero ... «RTVE, Maj 16»
9
Pescadora aclara polémica con Karen Doggenweiler
Pescadora aclara polémica con Karen Doggenweiler. Sandra, pobladora de Huapi Abtao, aseguró que la animadora "en ningún momento intentó taparme la ... «ADN Chile, Maj 16»
10
Pescador muere ahogado en San Pedro de Macorís
Explicó que Rosario falleció ahogado en playa Marota en el sector de Punta Pescadora, en San Pedro de Macorís, luego de salir a pescar junto a Samuel Elías ... «El Dia.com.do, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PESCADORA

pescadora

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pescadora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pescadora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z