Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pogromo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POGROMO

La palabra pogromo procede del ruso pogrom, devastación, destrucción.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POGROMO

po · gro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POGROMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POGROMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pogromo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
pogromo

Pogrom

Pogromo

Pogrom składa się z spontanicznej lub z premedytacją wielu lynów danej grupy etnicznej, religijnej lub innej, towarzyszącej zniszczeniu lub grabieży ich własności. Określenie to zostało użyte do określenia aktów przemocy szczególnie wobec Żydów, chociaż zostało ono również zastosowane do innych grup, tak jak w przypadku polskiego lynchowania wobec mniejszości etnicznych w Galitzii. Un pogromo consiste en el linchamiento multitudinario, espontáneo o premeditado, de un grupo particular, étnico, religioso u otro, acompañado de la destrucción o el expolio de sus bienes. El término ha sido usado para denotar actos de violencia sobre todo contra los judíos, aunque también se ha aplicado para otros grupos, como es el caso del linchamiento polaco contra las minorías étnicas en Galitzia.

Definicja słowa pogromo w słowniku

Definicja pogromu w słowniku hiszpańskim zabija i okrada bezbronnych ludzi przez rozwścieczony tłum. Innym znaczeniem pogromu w słowniku jest także atak na dzielnice żydowskie z rzezią jego mieszkańców. La definición de pogromo en el diccionario castellano es matanza y robo de gente indefensa por una multitud enfurecida. Otro significado de pogromo en el diccionario es también asalto a las juderías con matanza de sus habitantes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pogromo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POGROMO


aromo
ro·mo
bromo
bro·mo
citocromo
ci·to·cro·mo
cromo
cro·mo
electrocromo
e·lec·tro·cro·mo
fotocromo
fo·to·cro·mo
gromo
gro·mo
maromo
ma·ro·mo
mercurocromo
mer·cu·ro·cro·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nicromo
ni·cro·mo
policromo
po·li·cro·mo
romo
ro·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POGROMO

poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetización
poetizar
poetría
poíno
poiquiloterma
poiquilotermia
poiquilotérmico
poiquilotermo
poisa
poise
polaca
polacada
polaco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POGROMO

aeródromo
anádromo
autódromo
autónomo
canódromo
catádromo
como
cosmódromo
domo
hipódromo
lomo
mayordomo
meódromo
palíndromo
plomo
pródromo
rockódromo
rocódromo
tomo
velódromo

Synonimy i antonimy słowa pogromo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pogromo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POGROMO

Poznaj tłumaczenie słowa pogromo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pogromo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pogromo».

Tłumacz hiszpański - chiński

大屠杀
1,325 mln osób

hiszpański

pogromo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pogrom
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

तबाही
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مذبحة منظمة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

погром
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

massacre
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সাম্প্রদায়িক সহিংসতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pogrom
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pogrom
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Pogrom
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

大虐殺
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

학살
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pogrom
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuộc tàn sát người do thái
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இனப் படுகொலையில்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pogrom
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

katliam
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pogrom
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pogrom
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

погром
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pogrom
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διωγμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pogrom
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pogrom
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pogromen
5 mln osób

Trendy użycia słowa pogromo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POGROMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pogromo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pogromo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pogromo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POGROMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pogromo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pogromo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pogromo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POGROMO»

Poznaj użycie słowa pogromo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pogromo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
México, el exilio bien temperado
Otro punto relacionado con el tema de las consecuencias del pogromo es el siguiente: El principal beneficiario del pogromo, Hermann Góring, responsable del plan cuatrienal del gobierno alemán, así como de la coordinación de todas las ...
Renata von Hanffstengel, 1995
2
SS Una historia nueva
En Lituania esto [un pogromo] fue posible por primera vez gracias a las actividades partisanas en Kaunas. Para nuestra sorpresa, al principio no fue fácil poner en marcha un pogromo a gran escala contra los judíos. Klimatis, líder de la  ...
Adrian Weale, 2013
3
De muerte violenta: política, religión y violencia en Al-Andalus
Una cuestión determinante en la evolución de los hechos que condujeron al desencadenamiento del pogromo radica en la actitud adoptada por Bádis, que en la narración de 'Abd Alláh se caracteriza por dos elementos. Primero, su ...
Maribel Fierro, 2004
4
Daniel Stein, intérprete
Pero no puede perdonar a los polacos por el pogromo de Kielce. Dice que la muerte de seis millones de judíos durante la guerra fue una catástrofe cósmica, un crimen debido a conjunciones planetarias, pero que los cuarenta y dos judíos  ...
Liudmila Ulitskaia, 2013
5
La destrucción de los judíos europeos
En el informe que envió a Göring, el juez jefe del partido, Buch, señaló la circunstancia atenuante de que el pogromo no había sido espontáneo sino organizado. 26 de los acusados habían matado a judíos. Ninguno de ellos fue expulsado ...
Raul Hilberg, 2005
6
Vigotski: su proyección en el pensamiento actual
El término español "pogromo" proviene del vocablo ruso pogrom, que significa " ataque en masa" [contra los judíos]. Pocos saben que la ignorada "Semana Trágica" de 1919 de la historia argentina fue el primer progromo de América y tuvo ...
‎2000
7
La vida y el destino de Vasili Grossman
Esto ocurrió precisamente dos meses antes de que Grossman naciese y siguió a ello un cruento pogromo. El mismo día en que el Zar, muy a su pesar, promulgó el Manifiesto de Octubre, las autoridades locales recibieron la orden de ...
John Garrard, Carol Garrard, 2011
8
El oficio de historiador
En el primero, el texto se limita a señalar cuatro aspectos centrales de la Kristallnacht se evalúa el efecto material del pogromo sobre las vidas y posesiones judías existentes en Alemania; se da cuenta de su presentación pública como una ...
Enrique Moradiellos García, 2005
9
Ester, Descubre Como Ser una Mujer Bella y Fuerte
Fecha. para. un. pogromo. Ester 3:7-15 — ~S rpr»ci r- rs^i repárate amiga! ¡Lo que estás a punto de leer no es hermoso ni digno de alabanza! Te parecerá increíble lo que vas a leer en el siguiente pasaje de la Biblia. ¡Es horrible! ¡ Terrible!
Elizabeth George, 2007
10
Holocausto: una historia
Después del pogromo de noviembre, la situación de los judíos en Alemania cambió radicalmente. Durante un buen tiempo, muchos habían creído que las leyes de Núremberg les conferían cierta estabilidad; tal vez fueran unos parias, pero ...
Debórah Dwork, Robert Jan van Pelt, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POGROMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pogromo w wiadomościach.
1
La construcción progresiva de las condiciones para que se ...
Gracias a este tipo de procesos se reúnen las condiciones de posibilidad de que se produzca un pogromo. Pero Mohamed Sifaoui añade un argumento de ... «La Haine, Wrz 16»
2
La masacre de Kielce
El pogromo comenzó cuando se desparramaron rumores que los judíos habían secuestrado a un niño polaco. Mientras los policías y soldados polacos ... «Radio Jai, Lip 16»
3
Polonia conmemora la brutal masacre de sobrevivientes del ...
... conmemora la brutal masacre de sobrevivientes del Holocausto en el pogromo de Kielce ... del Holocausto polacos fueran asesinados en un brutal pogromo. «Itón Gadol, Lip 16»
4
Lenkai mini 70-ąsias brutalaus, po Holokausto įvykusio pogromo ...
Daug metų šis 61 metų katalikas per pogromo metines organizuoja demonstracijas Kelcuose, 200 tūkst. gyventojų turinčiame mieste 150 km į pietus nuo ... «15min, Lip 16»
5
Rumanía conmemora 'de puntillas' el comienzo del Holocausto en ...
Antes de comenzar el pogromo, las autoridades difundieron falsos rumores de que la población judía de Iasi, situada muy cerca de la frontera soviética, estaba ... «Radio Intereconomía, Cze 16»
6
El pogromo no es una desdicha lejana y ajena
Estamos poco familiarizados con la palabra “pogromo”, un término que se deriva de la palabra rusa “pogrom”, que significa devastación y que se usa para ... «El Nacional.com, Kwi 16»
7
Repudio por el pogromo de Sumgait en la Embajada de Azerbaidján
emb-5 Buenos Aires (Prensa Armenia).- Durante la noche del viernes 26 de febrero se realizó una marcha y manifestación frente a la embajada de Azerbaidján ... «Diario Armenia, Mar 16»
8
Pogromo de Sumgait: Informe elevado por Armenia al Consejo de ...
El 26 de febrero de 2003, al cumplirse el 15° aniversario del sangriento pogromo antiarmenio provocado por Azerbaidján contra los residentes de la ciudad de ... «Diario Armenia, Lut 16»
9
Crisis de los refugiados: ambiente de linchamiento en Sajonia
El ambiente en algunas de sus ciudades es de pogromo. ... a la semana contra migrantes y refugiados "el ambiente que respiramos es más bien de pogromo". «El Mundo, Lut 16»
10
Alemania recuerda el pogromo nazi hace 77 años y llama contra el ...
Berlín - El presidente de Alemania, Joachim Gauck, recordó hoy en la ciudad de Oranienburg, al norte de Berlín, a las miles de víctimas judías del pogromo nazi ... «El Nuevo Dia.com, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POGROMO

pogromo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pogromo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pogromo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z