Znaczenie słowa "polisintética" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA POLISINTÉTICA

La palabra polisintética procede de poli- y sintético.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POLISINTÉTICA

po · li · sin · té · ti · ca

CO OZNACZA SŁOWO POLISINTÉTICA

Język polisyntetyczny

Lengua polisintética

Języki polisyntetyczne są bardzo aglutynatywnymi językami. Oznacza to, że języki, w których słowa składają się z wielu morfemów. Język syntetyczny ma więcej niż jeden morfon na słowo, które występuje w większości języków, ale język polisyntetyki ma taki stopień unii morfologicznej, że zazwyczaj jest używany do wyrażania, że ​​jest jakoś włączenie, Taka jak zjednoczenie czasowników i nazwisk w jednym słowie. Przynajmniej liczba, osoba i rodzaj rzeczownika zarówno podmiotu, jak i bezpośredniego dopełnienia, są zaznaczone w czasowniku w jakiejś formie, co pozwala na bardzo wolne słowa.

Las lenguas polisintéticas son lenguas aglutinantes en grado sumo. O sea, lenguas en las que las palabras están compuestas por muchos morfemas. Una lengua sintética tiene más de un morfema por palabra, lo cual ocurre en la mayor parte de las lenguas, pero una lengua polisintética tiene tal grado de unión morfológica, que normalmente se emplea para expresar que se produce, en cierta forma, la incorporación, tal como la unión de verbos y nombres en una misma palabra. Por lo menos, el número, la persona y tipo de sustantivo tanto del sujeto como del complemento directo están marcados en el verbo de alguna forma, lo que permite que el orden de las palabras sea muy libre.

Definicja słowa polisintética w słowniku

Definicja polisyntetyków w słowniku jest językiem, w którym różne części zdania są ze sobą połączone, tworząc słowa z wieloma sylabami.

En el diccionario castellano polisintética significa se dice del idioma en que se unen diversas partes de la frase formando palabras de muchas sílabas.

TŁUMACZENIE SŁOWA POLISINTÉTICA

Poznaj tłumaczenie słowa polisintética na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa polisintética na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «polisintética».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 聚片
• hiszpański: polisintética
• Tłumacz hiszpański - angielski: Polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - hindi: Polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - arabski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: полисинтетический
• Tłumacz hiszpański - portugalski: polissintética
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আবৃত্ত
• Tłumacz hiszpański - francuski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - malajski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - japoński: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - koreański: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - jawajski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: Polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - tamilski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - marathi: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - turecki: polisentetik
• Tłumacz hiszpański - włoski: polisintetico
• Tłumacz hiszpański - polski: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: полісінтетіческій
• Tłumacz hiszpański - rumuński: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - grecki: πολυσύνθετος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: polysynthetic
• Tłumacz hiszpański - norweski: polysynthetic

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLISINTÉTICA»

Poznaj użycie słowa polisintética w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem polisintética oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual de mineralogía

Si todas las superficies de composición sucesivas son paralelas, el grupo resultante es una macla polisintética (Figs. 2. 1 1 3a, b y c). Si los planos de composición sucesivos no son paralelos, resulta una macla cíclica (Figs. 2.1 13c/ y e).

Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996

Geología

Sección de plagioclasa en un gabro, macla polisintética: luz polarizada x 20. Hábito: cristales prismáticos, Formas: |010|, jOOlj, jHOj, Exfoliación: {001 j perfecta y j010¡ buena. Dureza: 6. Densidad: 2,56. Color: blanco o rosa. Brillo: vitreo salvo ...

Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978

Biblioteca románica hispánica: Manuales

aisl. analítica polinesio aglut.-aisl. polisintética balda fus.-aisl. analítica camboyano aglutinante sintética turco utinante (con matices polisintética yana ( Norte de California) simbólicos s.-aglut. (con matices sintética tibetano clásico simbólicos) ...

Hans Arens, 1975

Desarrollo del sistema de casos del purépecha

(2) wákasïchari wákasï-echa-eri vaca -PL-GEN 'de las vacas' Lengua polisintética. Por la complejidad morfológica que demuestra,20el purépecha se puede considerar como una lengua polisintética; abundan las formas largas de palabra ...

Frida Guadalupe Villavicencio Zarza, 2006

Diccionari de gemmologia

635 macla polisintética, f <Característiques cristoHines intemes> es macla polisintética fr macle polysynthétique it geminazione polisintetica en polysynthetic twin de polysynthetisch Zwilling Macla en la qual tres o més indi- vidus es ...

‎1999

Las lenguas indígenas de América y el español de Cuba

El concepto de lengua polisintética ha sido claramente esbozado por Sapir ( 1974:149): En una lengua sintética (el latín, el árabe o el finlandes) los conceptos se agrupan en conjuntos más cerrados, las palabras tienen un sentido más ...

Sergio Valdés Bernal, 1993

Arqueologc-A Lingc:

Lengua aglutinante o polisintética. 1 4 . La lengua que fue la modalidad del arahuaco insular granantillano llamado taino, si bien su particular esencia estructural no le impidió utilizar en cierta medida los mecanismos de la afijación para ...

Manuel Alvarez Nazario, 1996

Tsintsiinkiriantsintsoonkwaakwa, Trabalenguas Nahuas/ ...

Un buen ejemplo de lo que es una lengua polisintética son los trabalenguas nahuas como tsintsiinkiriantsüntsoonkwaakwaa, donde una palabra nueva está hecha de la reunión de varias palabras. Ahí donde el español presentará varias  ...

José Antonio Flores Farfán, 2007

Gramática básica de la lengua Mapuche

En este caso, la razón más poderosa para incluir al mapuzugun entre las lenguas del grupo andino es que se trata de una lengua aglutinante; aglutinante polisintética para algunos o aglutinante incorporativa para otros. Hilando más fino, por ...

Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, Rosa Henchulaf Cayuqueo, 2006

Nuestros maestros

En efecto, en su análisis filológico no duda en separar los racimos morfémicos de una lengua, en alto grado polisintética como lo es el náhuatl, para distinguir matices lingüísticos o estilísticos que confirmen o desmientan el sentido primero  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLISINTÉTICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo polisintética w wiadomościach.

Ziley Mora: "La lengua mapuche registra el ecosistema invisible de ...

La lengua es, además, polisintética e incorporativa: concentra en el verbo la mayor carga semántica y la organización formal del enunciado". El investigador ... «Economía y Negocios online, Maj 16»

Origen del castellano andino

El primero responde a una tipología lingüística aislante-flexivo y el segundo pertenece a las lenguas aglutinantes (sufijantes) y algunos dicen polisintética. «Diario Pagina Siete, Maj 15»

Reflexionan sobre palabras en Guaraní

... sino de todas aquellas otras que el guaraní, como lengua polisintética, forma con ella. Es así que, de mantenerse la Academia en esta postura hoy asumida, ... «ABC Color, Wrz 13»