Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "prevenidamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PREVENIDAMENTE

pre · ve · ni · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREVENIDAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREVENIDAMENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prevenidamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa prevenidamente w słowniku

W słowniku angielski preveniently oznacza wcześnie, z wyprzedzeniem, z zapobieganiem. En el diccionario castellano prevenidamente significa anticipadamente, de antemano, con prevención.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «prevenidamente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREVENIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREVENIDAMENTE

prevalente
prevaler
prevaricación
prevaricador
prevaricadora
prevaricar
prevaricato
prevención
prevenible
prevenida
prevenido
prevenir
preventiva
preventivamente
preventivo
preventorio
prever
preverbal
previa
previamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREVENIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonimy i antonimy słowa prevenidamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «prevenidamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREVENIDAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa prevenidamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa prevenidamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «prevenidamente».

Tłumacz hiszpański - chiński

翼翼
1,325 mln osób

hiszpański

prevenidamente
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cautiously
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

एहतियात से
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بحذر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

осторожно
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cautelosamente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সতর্কভাবে
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

avec méfiance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

dgn berhati-hati
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

argwöhnisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

用心深く
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

조심하여
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyeksèkaké kanthi waspada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thận trọng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

எச்சரிக்கையுடன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सावधपणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

temkinlice
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

circospezione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ostrożnie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

обережно
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

precaut
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

προσεκτικώς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

versigtig
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

warily
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

varsomt
5 mln osób

Trendy użycia słowa prevenidamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREVENIDAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «prevenidamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa prevenidamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «prevenidamente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREVENIDAMENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «prevenidamente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «prevenidamente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa prevenidamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREVENIDAMENTE»

Poznaj użycie słowa prevenidamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem prevenidamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de antemano , con prevención. Lat. Antea. Providè. Cautè. Hortens. Mar. f. 105. El dar razón de lo que hace prevenidamente, le libra de la murmuración , 6 la desacredita à lo menos.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
su naturaleza pudiera pertenecer a varios.; Lat. Praventio. A prevención , ù De prevención. Modo adverb. que vale por prevención , ù con intento de; prevenir. Lat. Ad cautelar». PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Prâ-ventìo. A prevención , ù De prevención. Modo adverb. que vale por prevención , ù con intento de prevenir. Lat. M cautelar». PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de antemano , con prevención. hit. Antea. Providè. Cautè.
Real Academia Española, 1737
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
su naturaleza pudiera pertenecer à vanos, Lat. Pr&ventro. A prevención , ù De prevención. Modo adverb. que vale por prevención , ù con intento de prevenir. Lat. Ad cautelam. PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de ...
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Prevención, preocupación. Providentia, ae. || Coneixensa anticipada del jutge en alguna causa. Prevención. Praeventio, nis. ab ó de prevenció. ni. adv. Per si acás. A prevención, de prevención, de mampuesto, prevenidamente. Ad cautelara.
Pere Labernia, 1865
6
Obras poeticas posthumas
... que no fe dio» ' ; que la bien curada herida. Llegué á los veinte años , donde empieza la batería de pecados , y de vicios; de deleytes , y malicias, y para escusar los riesgos,* adonde tantos peligran, prevenidamente astuto • á los campos ...
Manuel de León Marchante, Fernando Monge, 1722
7
Meditaciones diarias, de los mysterios de N.S. Fe, y de la ...
... por el vueftro , y no rehufe ningun martyrio, dolor , ó afrent? por vos. II. Pvnto. Pondera , que fabiendo Quiño fu hora,no dilato el obrar para quando llegaíTe , fino que prevenidamente obró cofas tan grandes en fervicio de Dios, y gloria ...
Alonso de Andrade, 1725
8
Directorio cathechístico
... si no arrancas, ^"f-^ m 2" y huyes de ellas ocasiones , bolveràs sin duda à pecar , y darás consentimiento à tus malos pensamientos -, debiendo saber , que el mas seguro arte de evitar las malas ocasiones , es prevenidamente el huirlas.
Joseph ORTIZ CANTERO, 1708
9
Vida, virtudes y milagros de San Julian, segundo obispo de ...
Cogia ya tan prevenidamente abiortos a los circunstantes la multitud de los primeros portentos; que ocupados en ellos el gozo,y la admiracion, desfallecieron al ver, y oir estos que acabamos de contar: hasta que el gozo fe desahogo en ...
Bartolomé de Alcázar ((S.I.)), Alonso Antonio de San Martín, 1692
10
Sermones varios de Maria Santissima: sobre sus principales ...
... con fus alegres gor- geos den al Sol íüs parabienes , fue diípoíicion divina ( dice en fus dif- ______ creciones el Sabio ) que madrugaflen ».i -,... feftivas para adorar a la Aurora en fu Oriental nacimiento ; porque los feftejos prevenidamente  ...
Alejandro de San Antonio ((O. de M.)), 1735

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREVENIDAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo prevenidamente w wiadomościach.
1
Malditas rotondas. El tropiezo del megacamión. No cumplen ni de ...
... ya se negocian por los semirremolques actuales con prudencia y generalmente el conductor ocupa prevenidamente los dos carriles para evitar cerrar a algún ... «Transcamion, Maj 16»
2
¿Qué son los juzgados de flagrancia?
Asimismo, se establecen los turnos en los que se desarrollará: en el turno mañana, de las 7:45 a la 13:15, solamente ingresarán prevenidamente carga ... «La Ley - Perú, Sie 15»
3
Policía anunció trabajo continúo de prevención
... con el objetivo de brindarle a residentes y visitantes, la información necesaria para actuar prevenidamente y contrarrestar el hurto a personas, al comercio, ... «Vanguardia Liberal, Lut 15»
4
¿Sufres de Herpes Simplex? Resígnate a sus caprichos
... es mejor aprender a conocer el comportamiento de este virus para sobrellevar sus episodios con mayor tolerancia, saber afrontarlos prevenidamente y evitar ... «EnOriente.com, Sty 15»
5
'No es prioridad que religiosos se metan en política': Jimmy Chamorro
... los conservadores quieren actuar desde el punto de vista político muy conservadoramente, en otras palabras, muy prevenidamente porque seguramente en ... «ElTiempo.com, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PREVENIDAMENTE

prevenidamente

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prevenidamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/prevenidamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z