Pobierz aplikację
educalingo
pututo

Znaczenie słowa "pututo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PUTUTO

La palabra pututo procede del aimara pututu.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PUTUTO

pu · tu · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUTUTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUTUTO

Pututu

Pututami lub pututo są instrumenty dęte w andaluzynie, które zostały pierwotnie wyprodukowane z muszli morskiej wystarczająco duże, aby emitować potężny dźwięk. Po wprowadzeniu bydła po hiszpańskim podboju Indianie z Quechua zaczęli dywersyfikować swoje instrumenty dęte za pomocą rogów tych zwierząt, z których jeden został nazwany "pututu" w niektórych rejonach Andów. Pututu był używany przez prelegentów w Quechua w okresie przedśpiewańskim, szczególnie na etapie podboju Inki, na spotkaniach lub wypowiadaniu się o czymś.

Definicja słowa pututo w słowniku

Definicja pututo w hiszpańskim słowniku jest rodzimym instrumentem z rogu wół, który chłopi ze wzgórz dotykają, by zwołać spotkanie. Innym znaczeniem pututo w słowniku jest również muszla konchowa używana jako trąbka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUTUTO

astuto · botuto · catuto · estatuto · fotuto · fututo · instituto · patuto · pituto · prostituto · substituto · sustituto · tuto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUTUTO

putiza · puto · putón · putrefacción · putrefacta · putrefactiva · putrefactivo · putrefacto · putreña · putreño · putrescencia · putrescente · putrescible · pútrida · putridez · pútrido · putrílago · putt · putumayense · pututu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUTUTO

absoluto · atributo · auto · bismuto · bruto · canuto · cauto · cómputo · cuto · diminuto · enjuto · fruto · impoluto · incauto · luto · macuto · minuto · puto · tributo · yuto

Synonimy i antonimy słowa pututo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pututo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PUTUTO

Poznaj tłumaczenie słowa pututo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pututo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pututo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pututo
1,325 mln osób
es

hiszpański

pututo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pututo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pututo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pututo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pututo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pututo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pututo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pututo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pututo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pututo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pututo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pututo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pututo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pututo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pututo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pututo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pututo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pututo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pututo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pututo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pututo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pututo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pututo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pututo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pututo
5 mln osób

Trendy użycia słowa pututo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUTUTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pututo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pututo».

Przykłady użycia słowa pututo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUTUTO»

Poznaj użycie słowa pututo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pututo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raza de bronce: Wuata Wuara
Metido en un agujero cuadrado hecho en la pared, la embocadura de cobre del pututo * cuerno lucía y centelleaba al fulgor de la lumbre agonizante. Más alto, en posición horizontal, sostenido por dos estacas, se veía el bastón de chonta ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
2
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Ya en el Kacharpariypata, el alcalde campo sacó de debajo de su poncho un caracol lustroso, inmenso, y tocó en ese pututo la nota solemne con que se anuncia la iniciación de las grandes ceremonias. (TS: 375) En la lucha por la tierra la ...
Carlos Huamán, 2004
3
Las raíces de la memoria: América Latina, ayer y hoy, quinto ...
Introduciendo a Mesoamérica la imagen del «Mullo» y del «Pututo» como atributos del agua y de la lluvia. Para esto debemos hacer una breve reconstrucción del desarrollo del proceso que llevó a la construcción de las redes de intercambio ...
Pilar García Jordán, 1996
4
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
En cuanto a los instrumentos sobresalen la antara o tipo de zampona, el kirkincho o especie de bandurria de armadillo, el pinkullo, el pututo o instrumento hecho de cuerno de buey que utilizan los campesinos para convocar a una reunión, ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
5
La vertiente cusqueña del comunismo peruano
Información personal Lima, 1977. (163) PUTUTO. N»2. Cusco, 15.& 1926. (164) PUTUTO: vocablo quechua que describe onomaiopéyicamente a la caracola marin«, con cuyo sonido grave se convoca a las masas indígenas en los Andes.
Carlos Ferdinand Cuadros Villena, 1990
6
La vertiente cusqueña del comunismo peruano
Información personaL Lima, 1977. (163) PUTUTO. N»2. Cusco, 15.6.1926. (164) PUTUTO: vocablo quechua que describe ooomatopéyicaroen«e a la caracola marina, con cuyo sonido grave se convoca a las masas indígenas en los Andes.
Ferdinand Cuadros, 1990
7
La Nueva democracia
El pututo no. Es un instrumento de rebelión, de emancipación. Es individual. Es señero. Es rotundo. El amestizamiento no juega con él; ni el donjuanismo mestizo tampoco. Con el pututo no se puede robar a ninguna mujer; ni se puede llorar ...
8
El cuento en San Marcos, siglo XX
El. pututo. El sol parecía incendiar la pampa. Una vaporación lenta y voluptuosa se desprendía de las charcas hechas por la lluvia donde un centenar de ranas decíanse su estribillo desgarrador y átono. Sobre la moya de un verde ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
9
Origenes del periodismo radial en el Peru I-Sur: Arequipa, ...
Uno de los noticieros más antiguos que registra Puno y que permanece en el aire hasta el día de hoy sin perder sintonía es "El lnformativo Pututo" transmitido por Radio Onda Azul. De acuerdo a Yovanni Manrique Ruelas, actual encargado  ...
Jacqueline Oyarce Cruz, 2007
10
Mapa de los instrumentos musicales de uso popular en el ...
... 7t c/u): (82a) • Pututo, Pututu, Pututú, Chulo- Phusaña, Chulo Phufaña, Huaylla - quepa, Huaylla-Queppa, Kkehuita- Pututo, Waylla-Kepa, Huaylla-K'e- pa: (143a ), (144a) • Pututo, Pututu, Pitón, Cacho: (154a), (157a) • Pututu, Pututo, Pututu, ...
Alfonso Respaldiza, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUTUTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pututo w wiadomościach.
1
Lomas de Asia: apostando por la conservación de los últimos oasis ...
En la época precolombina, con el sonido del pututo o caracola, instrumento ceremonial ancestral del Perú, se convocaban a reuniones especiales o ... «Noticias Aliadas, Lip 16»
2
Fiesta del sol en Perú
Un actor tocó el pututo, instrumento de viento de origen prehispánico en la tradicional ceremonia de la fiesta del Sol o Hatum Kuraq Raymi (en quechua), en el ... «Crítica, Cze 16»
3
Lima: un ritual en El Paraíso
... la pachamama y sus hijos, mientras el sonido de los pututo se escucha por todos los rincones de la exhacienda Chuquitanta de San Martín de Porres (Lima). «LaRepública.pe, Sty 16»
4
Tejiendo crónicas en la Tierra de los Yachaqs
Tejiendo crónicas en la Tierra de los Yachaqs. Un relato con pagos a la tierra, tronar del pututo y conversaciones con un varayoc. «LaRepública.pe, Gru 15»
5
Camino Inca: la Ruta del Chaski Jauja-Pachacamac se inicia el 10 ...
El pututo del Chaski Varela se escuchará en la ruta Jauja-Pachacamac. Foto: Rolly Valdivia. Investigador de rutas ancestrales y persistente andariego, Felipe ... «LaRepública.pe, Lis 15»
6
Escenifican ritual ancestral muchik en el día de todos los santos
Lloronas, músicos con pututo y una misa en latín acompañaron ritual ancestral para recordar al último cacique Mochica, Santiago Caxusoli. Redacción. «RPP Noticias, Lis 15»
7
Ecos de Chavín
Un actor, caracterizado como un músico de Chavín, hace sonar el pututo.. Representación de un ritual místico encabezado por un sacerdote.. Cuatro actores ... «LaRepública.pe, Lip 15»
8
Chávin de Huántar: la importancia del sonido en su ritualidad
Las frecuencias mencionadas por Rick corresponden a las voces de los pututos Strombus, una suerte de instrumentos de viento constituidos por una caracola ... «El Comercio, Lip 15»
9
Celebrar la vida
Hay palabras en quichua y suena el “pututo”, un cuerno grave e infinito, un instrumento ceremonial. El día avanza y ahora la ceremonia, de día y con calor, lleva ... «Página 12, Cze 15»
10
Parque de las Leyendas celebró 'Día de la Tierra' con ofrendas a la ...
La ceremonia inició en la huaca 'San Miguel', con 'pago a la tierra' al sonido del pututo (instrumento de viento andino) y danza del Instituto de Cultura, Historia ... «Trome, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PUTUTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pututo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pututo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL