Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "refitor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REFITOR

La palabra refitor procede del latín refector, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REFITOR

re · fi · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REFITOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REFITOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «refitor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa refitor w słowniku

Definicja odnawiającego w słowniku hiszpańskim jest w niektórych biskupstwach, pewnej części dziesięciny postrzeganej w różnych miastach przez rozdział katedry. Innym znaczeniem refit w słowniku jest także refektarz. La definición de refitor en el diccionario castellano es en algunos obispados, cierta porción de diezmos que percibía en diferentes pueblos el cabildo de la catedral. Otro significado de refitor en el diccionario es también refectorio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «refitor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFITOR


admonitor
ad·mo·ni·tor
auditor
au·di·tor
biomonitor
bio·mo·ni·tor
bitor
bi·tor
compositor
com·po·si·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
genitor
ge·ni·tor
impositor
im·po·si·tor
monitor
mo·ni·tor
nitor
ni·tor
opositor
o·po·si·tor
ovopositor
o·vo·po·si·tor
premonitor
pre·mo·ni·tor
primogenitor
pri·mo·ge·ni·tor
proditor
pro·di·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
subscritor
subs·cri·tor
suscritor
sus·cri·tor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFITOR

refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero
refitorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFITOR

actor
automotor
autor
conductor
conector
consultor
coopositor
director
doctor
factor
gestor
institor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

Synonimy i antonimy słowa refitor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «refitor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REFITOR

Poznaj tłumaczenie słowa refitor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa refitor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «refitor».

Tłumacz hiszpański - chiński

refitor
1,325 mln osób

hiszpański

refitor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Refector
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

refitor
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

refitor
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

refitor
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

refitor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

refitor
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

refitor
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

refitor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

refitor
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

refitor
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

refitor
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

refitor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

refitor
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

refitor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

refitor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

refitor
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

refitor
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

refitor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

refitor
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

refitor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

refitor
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

refitor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

refitor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

refitor
5 mln osób

Trendy użycia słowa refitor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFITOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «refitor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa refitor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «refitor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REFITOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «refitor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «refitor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa refitor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFITOR»

Poznaj użycie słowa refitor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem refitor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Refitor j y de la terminac. Ero. La letra final rde Refitor fue convertida en /. Refitor. . . » ..''.. Refitolero » La palabra Refitor, en vez de la cual hoy decimos Refectorio j salió del n. neut. lat. Refectorium, ii, que tiene esta misma significacion.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
2
El mundo rural en la España moderna: actas de la VIIa ...
Una estaba destinada al cabildo y obispo, que recibe el nombre de refitor, otro tercio se destinaba para los beneficios y prestameras de la parroquia de la dezmería y la otra parte iba para el monarca y la fábrica de la iglesia. Esto servía tanto ...
Fundación Española de Historia Moderna. Reunión Científica, Francisco José Aranda Pérez, 2004
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien * á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alfons, 1807
4
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
5
La Iglesia de Toledo en tiempo del Cardenal Cisneros (1495-1517)
El refitolero o refitor tenía en Toledo un cometido muy diferente del que expresa su nombre comunitario. Era propiamente el ecónomo del cabildo con el cual se comprometía a cumplir fielmente sus deberes administrativos, bajo juramento ...
José García Oro, 1992
6
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien ' a las vegadas haber en costumbre en alunos monesterios que en los días de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento con ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Castile (Kingdom), 1807
8
Las Siete Partidas, Tomo I
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien x á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alfonso El Sabio, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Carne non deben comer los monges en el refitor por ninguna guisa, nin han de facer como solien 1 á las vegadas haber en costumbre en algunos monesterios que en los dias de las fiestas dexaban pocos en la claustra et salia el convento ...
Alphonse X, 1807
10
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
... den por los dichos nuestros albaceas e testamentarios los maravedís de renta que les pareciere e se concertare con los dichos deán y cabildo, la qual renta se compre luego e se yncorpore en la mesa del dicho refitor e rogamos e pedimos ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REFITOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo refitor w wiadomościach.
1
UPDATE. Reacția MAI la informația potrivit căreia anchetatorii ...
Refitor la informațiile aparute cu presupusele concluzii preliminare la accidentul aviatic din Moldova - comandorul Gavrilă avea toate calificările pentru ... «Romania Libera, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REFITOR

refitor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Refitor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/refitor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z