Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "semasiológica" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEMASIOLÓGICA

se · ma · sio ·  · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEMASIOLÓGICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEMASIOLÓGICA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semasiológica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Semasiologia

Semasiología

Semasiologia to gałąź leksykologii, która analizuje relacje, które przechodzi od rzeczy do słowa; W dialogu funkcja ta jest realizowana przez odbiorcę, który odbiera słowo od nadawcy i przypisuje mu tę rzecz lub znaczenie, które się z nią zgadza. Koncepcja ta jest często używana jako synonim semantyki, czyli badania znaczenia słów. W DRAE jako pierwsze znaczenie odnosi się do "semantyki" określającej ją jako: Badanie znaczenia znaków językowych i ich kombinacji, z punktu widzenia synchronicznego lub diachronicznego. La semasiología es una rama de la lexicología que estudia la relación que va desde la cosa a la palabra; en el diálogo esta función la cumple el receptor, que recibe la palabra del emisor y atribuye a esta la cosa o significado que le corresponde. Este concepto es a menudo usado como sinónimo de semántica, es decir, como el estudio del significado de las palabras. En el DRAE como primera acepción nos remite a "semántica" definiéndola como: Estudio del significado de los signos lingüísticos y de sus combinaciones, desde un punto de vista sincrónico o diacrónico.

Definicja słowa semasiológica w słowniku

W hiszpańskim słowniku semasiológica oznacza należący do semasiologii lub związany z nią. En el diccionario castellano semasiológica significa perteneciente o relativo a la semasiología.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semasiológica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEMASIOLÓGICA


analógica
a·na··gi·ca
antropológica
an·tro·po··gi·ca
arqueológica
ar·que·o··gi·ca
biológica
bio··gi·ca
cronológica
cro·no··gi·ca
dermatológica
der·ma·to··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
fisiológica
fi·sio··gi·ca
geológica
ge·o··gi·ca
ginecológica
gi·ne·co··gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
odontológica
o·don·to··gi·ca
patológica
pa·to··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
sociológica
so·cio··gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMASIOLÓGICA

semafórica
semafórico
semáforo
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semantema
semántica
semántico
semantista
semasiología
semasiológico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMASIOLÓGICA

astrológica
bacteriológica
climatológica
cosmológica
demagógica
enológica
farmacológica
fonológica
genealógica
hidrológica
ilógica
microbiológica
mitológica
morfológica
necrológica
oftalmológica
ontológica
sicológica
sismológica
toxicológica

Synonimy i antonimy słowa semasiológica w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «semasiológica» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMASIOLÓGICA

Poznaj tłumaczenie słowa semasiológica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa semasiológica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semasiológica».

Tłumacz hiszpański - chiński

semasiological
1,325 mln osób

hiszpański

semasiológica
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Semasiológica
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

semasiological
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

semasiological
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

семасиологического
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

semasiológica
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

semasiological
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sémasiologique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

semasiological
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

semasiologischen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

semasiological
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

semasiological
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

semasiological
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

semasiological
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

semasiological
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

semasiological
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

semasiological
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

semasiological
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

semasiological
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

семасиологического
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

semasiologic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Σημασιολογική
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

semasiological
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

semasiological
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

semasiological
5 mln osób

Trendy użycia słowa semasiológica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEMASIOLÓGICA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «semasiológica» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa semasiológica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «semasiológica».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEMASIOLÓGICA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «semasiológica» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «semasiológica» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa semasiológica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMASIOLÓGICA»

Poznaj użycie słowa semasiológica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semasiológica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista jurídica de la Universidad de Puerto Rico
Es, como índice de lo jurídico, que la metodología semasiológica explica el precepto de la nulidad de los actos por ser contrario a las leyes. La autarquía, según la metodología semasiológica, anticipa la idea o tema de lo jurídico, porque ...
2
Lingüística y semántica: (aproximación funcional)
... Sdo-B/ Ste-Y, Sdo-C/Ste-Z. La homonimia se da en la orientación semasiológica (flechas < ): al significante-Z le corresponde un único significado ( Sdo-C) con tres variantes contextuales: semema-I, semema-II y semema-III que remiten a ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1981
3
Los textos constitucionales iberoamericanos: estudio ...
Este volumen se inscribe en el marco de la metodología lingüístico-textual.
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, 2003
4
Elementos relacionantes interclausurales [sic] en el habla ...
3 5 Pueden consultarse los datos correspondientes a la descripción semasiológica de cada forma relacionante en el Apéndice, donde se incluye además la referencia a las páginas en que se analiza y ejemplifica su función general y valores ...
Carmen Leñero, 1990
5
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
Siguiendo a E. Coseriu (1973: 158), para hacer patente cuál es la ligazón existente entre la dimensión conceptual y la expresiva pueden seguirse dos caminos diferentes. Por la vía "semasiológica" se parte de las formas para establecer sus ...
Julio Calvo Pérez, 2001
6
Empiricism and analytical tools for 21 Century applied ...
Realizamos el contraste basándonos en las dos perspectivas propias de toda comparación interlingüística: la semasiológica y la onomasiológica. En primer lugar, desde la perspectiva semasiológica, partimos de la clasificación de Morera ...
‎2012
7
La ordenación de las entradas
Los dos tipos fundamentales son la ordenación onomasiológica que atiende al concepto y la ordenación semasiológica, que tiene en cuenta el significante. Habitualmente, se suele optar dentro de esta última por la ordenación alfabética  ...
M.a Auxiliadora Castillo Carballo
8
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
EL ESLABÓN PERDIDO DE LA LENGUA COMÚN En la evolución semasiológica de las palabras, como en la evolución de los seres vivos, hay eslabones semánticos que se han perdido, pero cuyo concurso es necesario reconocer, para ...
Benjamín García-Hernández, 2007
9
V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
Sin embargo, cabe destacar que esta obra lexicográfica, clasificada como de tipo semasiológica y con fuertes tendencias prescriptivas, presenta algunos problemas en el tratamiento de sus entradas. Estas dificultades que observamos en ...
10
Sociolingüística rural: investigación en Villadepera de Sayago
285 Capítulo 5: La diversificación semasiológica del léxico 289 Esquema de clasificación de la diversificación (42.) 289 Vocablos en que aparece una diversificación semasiológica debida a razones que atañen a la realidad designada ...
Julio Borrego Nieto, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEMASIOLÓGICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo semasiológica w wiadomościach.
1
Mi experiencia de traductor
¿Qué me sucedió cuando emprendí la fase semasiológica con vistas a traducir esta epopeya homérica? Sentí que escuchaba una voz no terrenal, la de aquella ... «La Razón, Mar 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SEMASIOLÓGICA

semasiológica

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Semasiológica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/semasiologica>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z