Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "seráfico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SERÁFICO

se ·  · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SERÁFICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SERÁFICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «seráfico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa seráfico w słowniku

Pierwsza definicja seraficznego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego odnosi się lub jest podobna do serafiny. Innym znaczeniem seraficznym w słowniku jest powiedzenie św. Franciszka z Asyżu i założonego przez niego Zakonu. Seraficzny jest także biedny, pokorny. La primera definición de seráfico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o parecido al serafín. Otro significado de seráfico en el diccionario es se dice de San Francisco de Asís y de la Orden religiosa que fundó. Seráfico es también pobre, humilde.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «seráfico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SERÁFICO


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
coreográfico
co·re·o·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERÁFICO

ser
sera
serado
seráfica
seráficamente
serafín
serafina
seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERÁFICO

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
hidrográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
mecanográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
serigráfico
telegráfico
videográfico

Synonimy i antonimy słowa seráfico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SERÁFICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «seráfico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa seráfico

ANTONIMY SŁOWA «SERÁFICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «seráfico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa seráfico

Tłumaczenie słowa «seráfico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SERÁFICO

Poznaj tłumaczenie słowa seráfico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa seráfico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «seráfico».

Tłumacz hiszpański - chiński

天使般的
1,325 mln osób

hiszpański

seráfico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

seraphic
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आसमानी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ساروفي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

серафический
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

seráfico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

seraphic
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

séraphique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bidadari
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

seraphic
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

セラフィック
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

거룩한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Seraphic
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thiên thần
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேவதை போன்ற
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

आनंदी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

melek gibi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

serafico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

seraficzny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

серафічної
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

serafic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αγγελικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

serafiese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

seraphic
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

seraphic
5 mln osób

Trendy użycia słowa seráfico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERÁFICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «seráfico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa seráfico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «seráfico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SERÁFICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «seráfico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «seráfico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa seráfico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERÁFICO»

Poznaj użycie słowa seráfico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem seráfico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Crónica de la orden de N. Seráfico P.S. Francisco, provincia ...
LIBRO TERCERO De la Crónica de la Provincia de los Apóstoles San Pedro y San Pablo de Mechoacan, de la Regular Observancia de Nuestro Seráfico Padre San Francisco, en que se contienen las vidas de algunos varones que en ...
Alonso de la Rea, Patricia Escandón, 1996
2
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
Gap.8- Vificael Seráfico Padre en Gcrulalcn los Santos Lugares , y paila a Belén á viíitar el Sancifsi- moPefebre^oI.z^. Cap. 9- Viííca el Seráfico Padre los Lugares de la Samaria,y la Sanrá Ciudad de Nazareth en la Gali- leajfol.3 3> Cap. 10.
Juan de Calahorra, 1684
3
Primera parte de las chronicas de la orden de los frayles ...
Fin de la tabla desta primera parte de las Chronicas de U Orden del Seráfico Padre San Francisco, .• ! * .-1 r»JLa\ r-! □ □« si r: * purifico vu Angel los labios con vna brasa, 1 8 o. 4. Vida.cl que en ella Ilora.en la muerte se alegrajcomo el ...
Marcos, 1634
4
Chronica serafica de la santa provincia de Cathaluña de la ...
Capitulo. Quinto. GAPITVLO. V. EN. $VB. SE. MANIFIESTA. SER. NUESTRO. SERÁFICO. PADRE. San. Francisco. el. Vnico. fundador. de. la. Provincia. Seráfica. de. Cathaluña,. * # ¡•i^* • * i dot y solicitud que tuvo el Seráfico. - * ÉHi 1 • ...
Jaume Coll, 1738
5
La Ven. y Esclarecida Orden Tercera de S. Francisco: sus ...
□CON ALTlSSIMjíTROrinEUClJ. tes ha tocado a Ioí Hermanos de la Tercera Orden , en prendas del paternal «mor que les tuvo fu Seráfico "Patriarca, la Sangre de fu Coraron, - EL amoroso padre que tiene muchos hijos, á rodos procura en ...
Fr. Antonio ARBIOL, 1714
6
Chronica serafica de la santa provincia de Aragon de la ...
Conócele la altura de fu admirable efpiritu en el gran concepto que hizo de fu Virtud Nueftro Seráfico Patriarca. Era exemplo de los humildes , pues íin hazer aprecio de íus buenas prendas, fe contentó con el efta- do de Religiofo Lego.
José Antonio de Hebrera y Esmir, 1703
7
Carta 1815 May. 23, Santiago al R.P. Provincial del Orden ...
Informa al R.P. Provincial del Orden Seráfico que ha recaido en el padre frai Melchor Martínez la labor encomendada por Real Orden, de escribir los acontecimientos de la revolucion acaecida en este reino.
Mariano Osorio, 1815
8
Ideas varias de orar euangelicamente: con reglas para la ...
DEL. SERÁFICO. S.FRANCÍSCO. 425. defpoblö la Noblen de e/ mundo, CISCO produze cada dia Mártires 'UcvandofeCoronas deCefares, y con fus Llagas: Y f¡ по miremos lo Reyes à fu Habito. Si av quien fe que hazen los Hijos de FRAN- ...
Francisco de Sobrecasas ((O.P.)), 1681
9
Chronica apostolica y seraphica de todos los colegios de ...
EminerJtfi. Card Cong. dt P.oparanda Fide, Seraph. Ordo Min. fir omnes omnis generis In fidèles ex Congr. ejufdeminßitutione fuafixit nbernacnUi» quibus ince/ fanter:, & fruttuofe pro errant mm confer [tone defudat. El Seráfico Docbr fobre el ...
Isidro Félix de Espinosa (O.F.M, Fr.), 1746
10
Via sacra: cuyo santo exercicio es proprio del tercer orden ...
%i¡§^í% & Vchas personas dexan de entrar en el Orden Tercero de nuestro ::§§ Seráfico Padre S. Francisco por atender ... del orden tercero de nuestro Seráfico Padre -San Francisco, sepan sufrir con amor,y caridad las injiirias,por fu divino ...
José Monteys, 1699

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERÁFICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo seráfico w wiadomościach.
1
La Impresión de las Llagas de San Francisco.
Llegados a este momento podemos decir que este es el verdadero "periodo seráfico" de la vida de San Francisco, en el que consumó su conformidad con ... «Religión en Libertad, Wrz 16»
2
Abogados de Córdoba exigen a Federación atender inseguridad en ...
Seráfico Trejo sostuvo que la exigencia de seguridad no es nada más un reclamo de los abogados, sino de todos los sectores de la población, pues la ... «alcalorpolitico, Wrz 16»
3
El Císter se estrenó con un altar cargado de simbolismo
De esta forma, se reivindicaba el sentido «seráfico y franciscano» de la corporación. Asimismo, en el remate de la cornisa se apreciaba también una imagen de ... «abcdesevilla.es, Cze 16»
4
Prefeito entrega reforma da Escola Seráfico da Nóbrega, décima ...
A rotina escolar vai passar a ser mais agradável para mais de 460 alunos da Escola Municipal Seráfico da Nóbrega, no bairro de Tambaú. Na manhã desta ... «Paraiba.com.br, Lut 16»
5
Un repentista de versos inigualable: El Seráfico
Posiblemente no haya eldense de una cierta edad que no haya oído hablar de El Seráfico, si es que no ha leído sus poemas. A la entrada del cementerio de ... «Valle de Elda, Sty 16»
6
Nova obra de José Seráfico remonta suas lembranças
Segundo José Seráfico, “As Casas Que Moram em Mim” encerra, de certa forma, um ciclo em sua bibliografia. “Se eu quiser falar de uma trilogia memorialística, ... «Portal A Crítica, Lis 15»
7
Goitia: Seráfico de nacimiento y revolucionario
En los primeros años de la década de setentas, tuvimos la oportunidad de entablar una serie de interminables conversaciones con el maestro José Farías ... «Imagen de Zacatecas, Paz 15»
8
São João se destaca no resultado do ENEM – Frei Seráfico, João ...
Passar conteúdos com responsabilidade e compromisso. É nisso que acredita a Escola Estadual João dos Santos, que figura no ranking das 25 melhores ... «Gazeta de São João del Rei, Sie 15»
9
La historia gloriosa de los seráficos salmantinos
La importancia del convento de franciscanos de Salamanca trascendía los límites del reino. En sus dependencias se celebraron tres capítulos generales de la ... «La Crónica de Salamanca, Lip 15»
10
Mas que salutífero y seráfico, arkhosaggelos: José Francisco ...
Ha pasado tanto tiempo –desde que, cuando con mis apenas 2 años de edad, en San Juan de los Morros, fui salvado de un grave envenenamiento de cambur ... «Aporrea, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seráfico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/serafico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z