Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "socarrina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOCARRINA

so · ca · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOCARRINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOCARRINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «socarrina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa socarrina w słowniku

W słowniku angielski socarrina oznacza działanie i efekt zwęglenia. En el diccionario castellano socarrina significa acción y efecto de socarrar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «socarrina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOCARRINA


bahorrina
ba·ho·rri·na
bailarina
bai·la·ri·na
borrina
bo·rri·na
cagarrina
ca·ga·rri·na
cascarrina
cas·ca·rri·na
chicharrina
chi·cha·rri·na
doctrina
doc·tri·na
gorrina
go·rri·na
harina
ha·ri·na
leptorrina
lep·to·rri·na
marina
ma·ri·na
mirrina
mi·rri·na
orina
ri·na
perrina
pe·rri·na
porrina
po·rri·na
serrina
se·rri·na
sobrina
so·bri·na
tarrina
ta·rri·na
terrina
te·rri·na
vitrina
vi·tri·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCARRINA

socaliñero
socalzar
socapa
socapar
socapiscol
socar
socarra
socarrar
socarrén
socarrena
socarro
socarrón
socarrona
socarronamente
socarronería
sócate
socava
socavación
socavar
socavón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCARRINA

aguamarina
alejandrina
aspirina
chilindrina
cuerina
farina
glicerina
golondrina
interina
londrina
madrina
mandarina
margarina
rrina
ocarina
peregrina
purina
submarina
taurina
trina

Synonimy i antonimy słowa socarrina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «socarrina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOCARRINA

Poznaj tłumaczenie słowa socarrina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa socarrina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «socarrina».

Tłumacz hiszpański - chiński

socarrina
1,325 mln osób

hiszpański

socarrina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Socarrina
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

socarrina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

socarrina
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

socarrina
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

socarrina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

socarrina
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

socarrina
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

socarrina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

socarrina
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

socarrina
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

socarrina
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

socarrina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

socarrina
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

socarrina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

socarrina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

socarrina
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

socarrina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

socarrina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

socarrina
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

socarrina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

socarrina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

socarrina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

socarrina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

socarrina
5 mln osób

Trendy użycia słowa socarrina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOCARRINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «socarrina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa socarrina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «socarrina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOCARRINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «socarrina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «socarrina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa socarrina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOCARRINA»

Poznaj użycie słowa socarrina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem socarrina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geneflow 2006 (Version en español)
Dos enfermedades fúngicas - la cercosporiosis de la hoja y la socarrina de la hoja - pueden dañar seriamente la planta y producir graves consecuencias en los rendimientos del cultivo. El maní es el treceavo cultivo alimentario más ...
Bioversity
2
Parientes Silvestres de Cultivos
Dos enfermedades fúngicas - la cercosporiosis de la hoja y la socarrina de la hoja - pueden dañar seriamente la planta y producir graves consecuencias en los rendimientos del cultivo. El maní es el treceavo cultivo alimentario más ...
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Llamase Cuir de Roussi : cuero de Moscovia. | Vache de Roussi: vaqueta de Moscovia. roussi, ie, p. p. V. Roussir. | adj. i. Rojo, puesto rojo, j Sollamado, socarrado, chamuscado, a. | Cela sent le roussi : esto huele á socarrina, á chamusquina.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
EL OLIVAR ECOLOGICO
Otra enfermedad foliar, aunque de menor importancia, es la Socarrina o quema de las hojas, causada por el hongo Stictis panizzei. Las hojas adultas o viejas son las atacadas por la enfermedad, las cuales presentan zonas necróticas de ...
Antonio M. Alonso Mielgo, 2012
5
Diccionario valenciano-castellano
Socarrim. Socarrina , chamusco ó chamusquina , por el efecto de chamuscar. Socarrimét. Pequeña socarrina. Socarrimot. Chamuscon. Socarra; rrdns, nes. Socarrón ó astuto, bellaco y disimulado ; nes , ñas. Socarronamenl. Socarrouamente.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Calepino maya de Motul
Ppuz cinah enarcar o encoruar.73 Ppu<u>z bal heder, o hazerse hediondo de hedor de socarrina.71 Ppuz pak cauallete de pared. Ppuuz tuu V boc cosa muy hedionda, como socarrina <de> manta o pluma. 7j Ppuch.ah.ub desgranar ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Socar- ría, chamusquina, socarrina. Ambustio, nis. SOCARRAR, v. a. Cremar lleugerament la superficie de alguna cosa de modo que no quede ben cuyta ni ben crua. Achicharrar, socarrar, soasar. Amburo, is. || v. r. Subtarse, comensarse á ...
Pere Labernia, 1865
8
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
La "quema" o "socarrina" de las hojas del olivo producida por Stictis panizzei de Not. en España. Boletín de Patología Vegetal y Entomología Agrícola. Vol. XIII, págs. 229- 236, 9 figs. Madrid. La "quema" o "socarrina" de las hojas del olivo ...
9
Informes Sobre el Estado Sanitario de los Cultivos
A nuestro juicio, es esta la explicación que podemos dar a este hecho, que se confirma también en el verano actual, muy seco y con poco desarrollo de " socarrina", en tanto nuevas observaciones no nos permitan refutarla. Asimismo se ha ...
Estación central de fitopatología agrícola (Madrid, Spain), 1928
10
Diccionario manual de la lengua catalana y castellana
Sobrexir.Sohrexirse. Rebosar. Sobrexit. Rebosado. Sobrietat. Sobriedad. Sobros . Sobre hueso. Sobtat. Súbito. Sobtos. Subitaneo, Súbito. Soca. Tronco, ' Socarrim. Socarrina. Chamusquina, Socarrimar. Chamuscar. Socarrimat. Chamuscado.
Agustí Antoni Roca i Cerdà, 1806

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOCARRINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo socarrina w wiadomościach.
1
Los diez árboles urbanos más peligrosos en los parques y jardines ...
De madera poco resistente, en junio, sus hojas se secan por una enfermedad que se conoce como la socarrina y las partes expuestas a la insolación sufren ... «ABC.es, Wrz 14»
2
Hongos, mala conservación y el riego con agua sucia diezman los ...
También se seca por la socarrina, un exceso de insolación por culpa de la pérdida de cubierta vegetal en el parque: antes los olmos impedían la entrada del ... «20minutos.es, Lis 13»
3
Despedida de un año malo y puerta para otro peor
Como prólogo y para completar el olor de socarrina de los más de 5 millones de parados hemos vuelto a entrar en recesión. O sea, que en vez de avanzar ... «Periodista Digital, Gru 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOCARRINA

socarrina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Socarrina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/socarrina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z