Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "testarada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TESTARADA

La palabra testarada procede de testerada.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TESTARADA

tes · ta · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TESTARADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TESTARADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testarada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa testarada w słowniku

Definicja testarady w słowniku hiszpańskim zostaje trafiona testem. Innym znaczeniem testarady w słowniku jest również upór, sztywność i upór w konkretnym obawie. La definición de testarada en el diccionario castellano es golpe dado con la testa. Otro significado de testarada en el diccionario es también terquedad, inflexibilidad y obstinación en una aprensión particular.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «testarada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TESTARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTARADA

testado
testador
testadora
testadura
testaférrea
testaferro
testamentaría
testamentaria
testamentario
testamentifacción
testamento
testar
testarazo
testarrón
testarrona
testarronería
testarruco
testaruda
testarudez
testarudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TESTARADA

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
tufarada
arada
vaharada

Synonimy i antonimy słowa testarada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TESTARADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «testarada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa testarada

Tłumaczenie słowa «testarada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TESTARADA

Poznaj tłumaczenie słowa testarada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa testarada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «testarada».

Tłumacz hiszpański - chiński

testarada
1,325 mln osób

hiszpański

testarada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tested
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

testarada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

testarada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

testarada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

testarada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

testarada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

testarada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

testarada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

testarada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

testarada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

testarada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

testarada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

testarada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

testarada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

testarada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

testarada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

testarada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

testarada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

testarada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

testarada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

testarada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

testarada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

testarada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

testarada
5 mln osób

Trendy użycia słowa testarada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TESTARADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «testarada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa testarada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «testarada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TESTARADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «testarada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «testarada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa testarada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TESTARADA»

Poznaj użycie słowa testarada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem testarada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Testarada. = Pagcasóngco sa olo ; pagca- gahí sa huna huna sa dili pasámbag. Testarudo. — Ang suquíhan, ang magahí sa olo, sa huna huna, ang dili pasámbag, ang magaparáyon sa iang pagbúot, bisan nga dili maáyo, ang dili pasámbag ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Pagbúhat sa testamento; paganas, pagpápas, pagsáoay sa guisulat. Testarada. sa Pagcasóngco sa olo ; pagea- gahi su huna huna sa dili pasámbag. Testarudo, sa Ang suquihan, ang magahí sa olo, sa huna huna, ang dili pasámbag, ang ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Disertación sobre las corridas de toros
Poco daño se hacen con los cuernos por tenerlos laterales y retorcidos, pero eso mismo conduce, para que haciendo un cuerpo con la cabeza, sea testarada más tremenda. Sábese que los carneros de África son muy grandes y a veces con ...
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Testarada, f. golpe dado con la testa И terquedad, obstinación, porfía. (do Testarudo, da, adj. terco, porfia- Testarron, na, adj. testarudo. Testarronería, (. terquedad, porfía. Tcatera, f. fachada ó parte estertor de una cosa || asiento en que se та ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
El citador ante el tribunal de la razon, o sea Examen ...
No fué una testarada de Jesus el arrojar del templo , como lo hizo , á los vendedores (C. p. iao). Ni el sitio era apropósito , ni era de tiempo inmemorial tal abuso , ni el tráfico se limitaba á los animales destinados á los sacrificios. Buena  ...
‎1824
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Testarada, f. G- dpe dado con la testa. Il Met. Terquedad, obstinación, [terco.-] Testarudo, da, adj. Porfiado,] Testarrón, na, adj. Testarudo. ItóU: roñería , f. Terquedad, obstinación. Testera, Г Frente ó principal fachada de una cosa. {| Adorno ...
‎1862
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Testarada, Briëlatio, nis, capitis iclus || y Testarronería, pertinacia, аэ, obstïnalio, nis. Testarrón y testarudo, pertïnax , porvïcax, contümax, pugnnx, jûdïcii lënax. Testera y testero , frons, lis, antîca, anlërior pars II atiento en el coche , primus ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... on the back totu- ma Chi; totumo Chi; ~ on the head testarada jam; testarazo jam; totumo Chi bump one's head, to, darse una testarada bunch, (of bair) mechon m bundle, fasciculo; ~ branch rama fascicular; ~ branch block blo- queo de rama ...
Rochelle K. Kelz, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana
Documento en que se consigna la voluntad del testador. testar, i. Hacer testamento. || t. Tachar lo escrito. testarada, f. Golpe dado con la testa. || fig. y fam . Terquedad, obstinación. testarazo m Testarada. testarrón, na. adj. fam. Porfiado, terco.
Rodolfo Oroz, 1999
10
The Emergence of the Modern Language Sciences: ...
He shows (1958: 140) that from testera “top of head” was derived testerada “blow with the head” which further yielded testarada. To account for testarada Malkiel argues that -er- was first reanalyzed as an empty 'interfixal' element attached to ...
E. F. K. Koerner, Sheila M. Embleton, John Earl Joseph, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TESTARADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo testarada w wiadomościach.
1
Cádiz CF - CD Numancia: puntuaciones del Cádiz, jornada 6 de ...
... de máquinas, fortaleza y creatividad. Para poner la guinda al pastel, dió el triunfo 'in extremis' a los amarillos con una testarada tras un saque de esquina. «VAVEL.com, Wrz 16»
2
La cabra tira al monte: Ubuntu 14.04 LTS Trusty Tahr
Resulta que testaruda y testarada significan lo mismo, con la salvedad de que la primera es un adjetivo y la otra un sustantivo. Eso es para que veas que de los ... «MuyLinux, Paz 13»
3
CyanogenMod 10.1 llega al Samsung Galaxy Tab 8.9
Eso sí, se trata de una versión Nightly, que no ha sido demasiado testarada, siendo además una Alpha, por lo que podría tener algunos fallos. Recordamos que ... «Android Ayuda, Gru 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TESTARADA

testarada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Testarada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/testarada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z