Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trafalmejas" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAFALMEJAS

La palabra trafalmejas procede posiblemente l árabe hispánico ṭárf annáǧs, extremo de inmundicia.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRAFALMEJAS

tra · fal · me · jas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAFALMEJAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRAFALMEJAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trafalmejas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trafalmejas w słowniku

Definicja trafalmejas w słowniku to powiedzenie: ruchliwy i pozbawiony sensu. En el diccionario castellano trafalmejas significa dicho de una persona: Bulliciosa y de poco seso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trafalmejas» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAFALMEJAS


ahogaviejas
a·ho·ga·vie·jas
ardeviejas
ar·de·vie·jas
catabejas
ca·ta·be·jas
chafalmejas
cha·fal·me·jas
escarbaorejas
es·car·ba·o·re·jas
gallinejas
ga·lli·ne·jas
lejas
le·jas
mondaorejas
mon·da·o·re·jas

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAFALMEJAS

trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
traficación
traficante
traficar
tráfico
trafique
trafulcar
traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAFALMEJAS

ajaspajas
alias
amazonas
apenas
as
asturias
caracas
cascarrojas
deportivas
ellas
guardagujas
jijas
las
mas
milhojas
mondarajas
portavalijas
saltapajas
tras
zarandajas

Synonimy i antonimy słowa trafalmejas w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trafalmejas» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAFALMEJAS

Poznaj tłumaczenie słowa trafalmejas na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trafalmejas na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trafalmejas».

Tłumacz hiszpański - chiński

trafalmejas
1,325 mln osób

hiszpański

trafalmejas
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Trafalmejas
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

trafalmejas
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

trafalmejas
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

trafalmejas
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

trafalmejas
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

trafalmejas
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

trafalmejas
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

trafalmejas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trafalmejas
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

trafalmejas
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

trafalmejas
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

trafalmejas
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trafalmejas
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

trafalmejas
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

trafalmejas
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

trafalmejas
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

trafalmejas
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

trafalmejas
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

trafalmejas
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

trafalmejas
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

trafalmejas
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trafalmejas
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trafalmejas
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

trafalmejas
5 mln osób

Trendy użycia słowa trafalmejas

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAFALMEJAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trafalmejas» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trafalmejas
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trafalmejas».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRAFALMEJAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trafalmejas» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trafalmejas» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trafalmejas w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAFALMEJAS»

Poznaj użycie słowa trafalmejas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trafalmejas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Buscapié
Trafalmejas (hoi trafalmejas). — Hombre entremetido i bullicioso. Lebron. — Hombre temeroso i Cobarde. Grajo.— Hombre mui parlanchin. Saturno.— Hombre tristisimo. Cuenco matrero. — Hombre mui doblado i redomado. Nonadie.
Adolfo de CASTRO, 1848
2
Arte y bocabulario de la lengua guarani
OáboamScong. cuaî arçcô. Checuaí be. Tragón fer. Nande íuru aru. cuerar' cóáxúabcb.N.inde Tracsün.queaflchtacfc. A- carú pïriî. né'ndaberú. TragonxPotomScSng' çc te Traer la cri4t4ra.cn. el la- tatú. do.Cheâmbï'îarecôw Trafalmejas.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
3
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Tales son Jas de : TRAFALMEJAS , CHISGARAVIS , BULLEBULLE, ZASCANDIL , MEQUETREFE, CACHIVACHE , ZURRIBURRI , GORIGORI , y en nuestros dias el Peneque, que se ha dejado muí a- t ras' con toda la claridad de su origen al ...
Juan José López de Sedano, 1785
4
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
281. trafalmeja: 'bulliciosa, escandalosa; grosera', si deriva de tráfago o es adjetivo formado sobre el sustantivo trafalmejas. morteruelo: "También se llama morteruelo un instrumentico, a modo de mortero con su manecilla, que suelen tañer ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
5
Azul y sombra
Y aquí el taxista que pita y pita trafalmejas con contumaz frenesí mientras que Juan Carmelo del Carmelo aparece entre el vocinglero gentío y hace tientos para acercarse al taxi en el que el taxista pita y pita para pasar entre la gente que se ...
Antonio F. Marín, 2002
6
Historia eclesiastica y civil de Nueva Granada
... conocían que tenia valor para moderarlos, y aun resolucion para ponerlos á la sombra ; ha asombrado el ejemplo de Rocha y decían : quien pudo contener y apagar el ardimiento de aquel, compondrá á Juan Largo y Trafalmejas si se lo ...
José Manuel Groot, 1869
7
El amor verdadero
Un caballero español, rural y medio ilustrado, y un trafalmejas esotérico con un corazón de oro. La unión entre ambos era más que amistad, era una especie de hermandad, pero en Madrid el contacto se resintió, aunque no el espíritu... la ...
José María Guelbenzu, 2011
8
Pájara la memoria
¡Soy yo, mequetrefes, soy yo, culpables trafalmejas! Jajajá, todos ustedes son unos muertos de risa, pero también muertos de miedo, muertos de frío o muertos de mierda, todos ustedes saben que la vida no es efímera ni ligera, que con ...
Iván Egüez, 1995
9
Tomo I de Consideraciones en los Euangelios de los domingos ...
Quiere dezir: Todo multiplica mucho, fon crue- les.que los mayores fe come loandan,ningunacofa defte mundo fe les efconde , bulli- alos menores. Condiciones ciofos, efculcas, trafalmejas, todas de pecadores.Son bruEllas fendas no las ...
Alonso de (O.P.) Cabrera, Alonso de Cabrera ((O.P.)), Miracles (Licenciado), 1609
10
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
Buhoneros y come ojos y chulos y trafalmejas, imponen contra reloj su lotería, en un | minuto impuro de nieve. Los santeros de la lechuza con su mágico herbario, protegen las almas desahuciadas que | orillan la nieve. Tecatos, rufianes ...
‎2011

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRAFALMEJAS

trafalmejas

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trafalmejas [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/trafalmejas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z