Pobierz aplikację
educalingo
triglifo

Znaczenie słowa "triglifo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRIGLIFO

La palabra triglifo procede del latín trigly̆phus, la cual a su vez procede del griego τρίγλυφος.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRIGLIFO

tri · gli · fo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIGLIFO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIGLIFO

Triglifos

Trójcymiarem jest ozdobna ozdoba architektoniczna fryzury doryckiej o prostokątnym kształcie, większa niż szeroka, z trzema pionowymi pasmami oddzielonymi dwoma kompletnymi glifami i dwoma semiglifami, po jednym na każdym końcu. Czasem tylko istnieją centralne rowki. Ten ozdobny motyw fryzury doryckiej zastępuje metopą, kwadratową powierzchnią ozdobioną reliefami. Trójki są zwykle wyrównane do kolumn i po środku każdej z kolumn. Poniżej każdego z nich, pod tasiemcem, pasmo wielkości trymu, regula, z którego wisi sześć kropli kamienia. Jest prawdopodobne, że trójgały reprezentowały prostokątne łby belek wykorzystywanych do budowy struktur prymitywnych drewnianych świątyń, które poprzedziły grecką architekturę kamienną. Te nagłówki pocięto podobnie do trymów i namalowano niebieskim woskiem.

Definicja słowa triglifo w słowniku

Definicja triglifo w słowniku triglifo oznacza ozdobę fryzu doryckiego, który ma postać wychodzącego prostokąta i jest przecinany trzema kanałami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIGLIFO

anaglifo · azofaifo · azufaifo · azufeifo · cachifo · cufifo · galarifo · garifo · glifo · grifo · hipogrifo · jarifo · logogrifo · petroglifo · tifo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIGLIFO

triga · trigal · trigaza · trigémino · trigésima · trigésimo · trigla · triglicérido · tríglifo · trigo · trigón · trigonal · trígono · trigonometría · trigonométrica · trigonométrico · trigueña · trigueño · triguera · triguero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIGLIFO

amorfo · apócrifo · autógrafo · bolígrafo · camarógrafo · coreógrafo · cronógrafo · elfo · filósofo · fo · fotógrafo · golfo · parágrafo · paraninfo · párrafo · rufo · telégrafo · tríglifo · triunfo · ufo

Synonimy i antonimy słowa triglifo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «triglifo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIGLIFO

Poznaj tłumaczenie słowa triglifo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa triglifo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «triglifo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

triglifo
1,325 mln osób
es

hiszpański

triglifo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Triglyph
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

triglifo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

triglifo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

triglifo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

triglifo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

triglifo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Triglifo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

triglifo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

triglifo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

triglifo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

triglifo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

triglifo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

triglifo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

triglifo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

triglifo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

triglifo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

triglifo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

triglifo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

triglifo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

triglifo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

triglifo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

triglifo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

triglifo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

triglifo
5 mln osób

Trendy użycia słowa triglifo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIGLIFO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa triglifo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «triglifo».

Przykłady użycia słowa triglifo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIGLIFO»

Poznaj użycie słowa triglifo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem triglifo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Entre un triglifo y otro queda de espacio un quadrado equilátero , en el qual se ponen las metopas M. que representan los Platos en que sacrificaban las cabezas de los animales , y hácenlas adornadas de Gallo- ttota*' nes y conteros , y ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
2
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
Ahora bien, del mismo modo que, según Vitruvio, la racionalidad del triglifo consiste en que. estando el pórtico debajo, si tiramos una linea perpendicular ( lám. XXII, fig. I. letra A), caerá ésta necesariamente en las dos cuartas partes del  ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
3
Compendio de los diez libros de arquitectura de Vitruvio
Se ha de poner un Triglifo encima de cada Columna ; y en el Intercolumnio de en medio ha de haber tres. En los angulos y esquinas se deben dexar medias Metopas ó alguna parte de ellas. %c 'timn^í". Partido el ancho del Triglifo en seis  ...
Claude Perrault, 1761
4
Reglas de los cinco ordenes de arquitectura de Vignola: con ...
La metopa es el espacio comprehendido entre dos triglifos, y se hace perfectamente quadrada; desde el medio de un triglifo hasta el otro medio hay dos módulos y medio. Cornisamento Dórico de Vignola. Lamina XI. Este cornisamento tiene ...
Vignola, 1792
5
Varia comensuracion
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso , y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chañan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
6
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
Los triglifos V tiene cada uno de ancho seis partes de las nueve del alto del friso, y estas partidas en doce , se dexa una en cada lado para la quiebra ó chaflan de los dos ángulos del triglifo , y de las diez restantes se dan las seis á los planos ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
7
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
s. f. A. Espacio ( que debe ser qua- drado ) entre triglifo y triglifo en el friso del 6rden Dórico. Fr.Lor. Prim.Part. C. 75. Entre triglifo y trir glifo han de quedar unos' espacios quadrados, á quien Vitruvio llama Metopas. MEZCLA, s. f. A. La masa ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
... dice , que es par^ fcl capitèl del triglifo : y de fíete de eftas partes lu de fer el altura delacornifael altura del alquitrabe , dibidido en feis partes , las ¡reparte como fefígue: le dà dos partes y vna quarta p»rtc mas de? talto à la-primera faxa » à ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
9
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... ó capitel de los triglifos ¡ el triglifo , que es la canal , tie-: jie de alto ocho partes y media > y de ancho le dá medio giucíso de coluna , ó tanto como el alto del alquitrabe : los tres Planos,' y las dos canales , han de tener la decima parte de ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... que es nueve partes , se hará el friso sin el capitel : de una de estas nueve , dice , que es para el capitel del triglifo : y de siete de estas partes ha de ser el altura de la cornisa: el altura del alquitrabe , dividido en seis partes, las reparte como ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIGLIFO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo triglifo w wiadomościach.
1
Arqueólogos localizan en La Montaña una cueva con esculturas ...
De acuerdo con la doctora Mary E. Pye, de la Brigham Young University, una de esculturas cuenta con un triglifo con la presentación temprana del maíz, propia ... «La Jornada Guerrero, Lip 16»
2
“La Domus romana del Mithra”: sabato 16 luglio una conferenza a ...
Altro importante ritrovamento riguarda un triglifo, elemento architettonico del fregio dell'architettura greca e romana, consistente in una formella di argilla con ... «lextra.info, Lip 16»
3
Castelvetrano, la Fontana della Ninfa illuminata di viola per l ...
L'intero apparato doveva concludersi con una trabeazione classica (di cui rimane visibile un triglifo al centro) e un piccolo attico su colonne, sostituito nel 1890 ... «Tp24, Lut 16»
4
Crucigrama dominical
L) En el friso dórico, espacio que media entre triglifo y triglifo. M) Ave rapaz semejante al buitre, pero más pequeña, con la cabeza y cuello cubiertos de pluma, ... «Diario El País, Mar 15»
5
DECLARATORIA POR LA QUE SE FORMALIZA LA ...
Llama la atención el uso del triglifo independiente como elemento decorativo. En el altar neoclásico hay una escultura francesa de San Sebastián. Las paredes ... «Diario Oficial de la Federacion, Maj 13»
6
Praga en 3 días
Los 21 bustos del triglifo son el mejor ejemplo del arte escultórico checo. Las vidrieras son impresionantes, incluso hay alguna de Muchá. Si se visita en ... «revista80dias.es, Kwi 11»
7
L'Athenaion di Castro Fu il Salento l'approdo di Enea in Italia
Pezzi di vasi in marmo, di una statua femminile in calcare a grandezza naturale, il triglifo di un frontone appartenente ad un tempio ne sarebbero ulteriore ... «Corriere della Sera, Mar 10»
8
Antonio Monestiroli / Carlo Moccia - Antonio Monestiroli e la Scuola ...
Opere, progetti, studi d'architettura, Electa, Milano e nel 2002 La metopa e il triglifo, Laterza, Roma-Bari. Edizione inglese The metope and the Triglyph, SUN ... «ExibArt, Maj 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TRIGLIFO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triglifo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/triglifo-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL