Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tupí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUPÍ

tu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUPÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUPÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tupí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tupí w słowniku

Pierwsza definicja tupí w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o Indianach, którzy tworząc duży naród, dominowali na wybrzeżu Brazylii, kiedy przybyli Portugalczycy. Inne znaczenie tupí w słowniku odnosi się do tych Indian. Tupi to także język tych Indian, którzy należą do wielkiej rodziny Guaraní, zwanej także Tupí Guaraní. La primera definición de tupí en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los indios que, formando una nación numerosa, dominaban en la costa del Brasil al llegar allí los portugueses. Otro significado de tupí en el diccionario es perteneciente o relativo a estos indios. Tupí es también lengua de estos indios, que pertenece a la gran familia guaraní, llamada también tupí guaraní.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tupí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUPÍ


grupí
gru·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUPÍ

tununa
tup
tupa
tupamara
tupamaro
tupaya
tupé
tupí guaraní
tupiceña
tupiceño
tupición
tupida
tupidez
tupido
tupín
tupinambo
tupir
tupitaina
tupitina
tupo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUPÍ

ke
ñam
pi
que

Synonimy i antonimy słowa tupí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tupí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUPÍ

Poznaj tłumaczenie słowa tupí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tupí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tupí».

Tłumacz hiszpański - chiński

图皮
1,325 mln osób

hiszpański

tupí
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tupi
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

टूपी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

توبي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тупи
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Tupi
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

তুপি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Tupi
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Tupi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tupi
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

トゥピ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Tupi
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Tupi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Tupi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

டுபி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ट्यूपी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Tupi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Tupi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Tupi
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

тупи
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Tupi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Tupi
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Tupi
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Tupi
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tupi
5 mln osób

Trendy użycia słowa tupí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUPÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tupí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tupí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tupí».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUPÍ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tupí» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tupí» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tupí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUPÍ»

Poznaj użycie słowa tupí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tupí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatura guaraní del Paraguay
"Analizando la cultura material de las tribus Tupí-Guaraní, hemos encontrado que, desde el punto de vista etnográfico e histórico, el centro de dispersión ha sido, posiblemente, la cuenca del Tapajoz o cuando menos los contrafuertes de la ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
2
Decir el cuerpo: historia y etnografía del cuerpo en los ...
ra de las lenguas agrupadas más tarde bajo “familia lingüística tupí-guaraní”, empezó a ser cuestionada. En ese contexto, Karl von den Steinen (1886), aparentemente apenas para acortar la discusión y sin justificaciones lingüísticas creó el ...
Graciela Chamorro, 2009
3
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
A la hora de abordar la seguridad de la tupí es imprescindible conocer en primer lugar sus características y funcionamineto, para identificar a continuación sus riesgos específicos y analizar las medidas de prevención y protección adecuadas.
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
4
Huellas KA-TU-GUA: Cronologia de la resistencia KA-TU-GUA: ...
Tomé, Cruz de Mbororé Corpus,Yapeyú,Sto.Tomé,Cruz de Mbororé Guayana Destruyen a Jesús María y ocupa a San Cristóbal. (Raposo Tavares,Tupí) Huyen los naturales ante noticia de llegada de los jesuitas Destruyen a Jesús María y ...
Ramón González Almieda, 1995
5
Las Américas y la civilización: proceso de formación y ...
Los mismos tupí-guaraní se encontraban en el alto Paraguay, donde nacería Asunción en las islas del Río de la Plata, donde surgiría el núcleo primitivo de Buenos Aires; y en los afluentes del Amazonas, donde más tarde se instalarían los ...
Darcy Ribeiro, Mércio Pereira Gomes, 1992
6
Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...
En tercer lugar, la reinterpretación de la tradición tupí-guaraní del hermano Francisco por los tupí-cocama peruanos. Es la conclusión de Agüero (1994), que sostiene que la Orden Cruzada del Perú no es una simple filial de la brasileña, sino ...
Manuel María Marzal, 2002
7
Historia de Brasil una interpretación
La expansión geográfica provocó el surgimiento de grupos cada vez más individualizados, pertenecientes a dos grandes «troncos» lingüísticos, el Macro- Gê y el Macro-Tupí. Estos dos grupos constituyen las principales matrices lingüísticas y ...
Carlos Guilherme Mota, Adriana López, Jose Manuel Santos Pérez, 2009
8
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
Sobre. la. fonología. de. los. tupí-guaraníes. cocama-cocamillas. Para la transcripción de la lengua tupí-guaraní cocama-cocamilla he adoptado el sistema fonológico propuesto por dos lingüistas que han estudiado dicho idioma en el Perú.
Roxani Rivas Ruiz, 2004
9
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
Tal hecho explica que los topónimos presentes en este nuevo material sean en su mayoría de indiscutible origen tupí-guaraní, por tratarse de una zona de expansión de este conglomerado étnico. Ello facilita en gran medida la búsqueda de ...
Ramón González Almeida, 1995
10
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
Introducción Como es bien sabido, el grupo de las lenguas tupí-guaraní, unas treinta, en la actualidad (Dall'Igna Rodrigues: 1986; Dietrich: 1977: 1986; 1995; Fabre: 1994; 1998), ha influido e influye notablemente en la configuración léxica  ...
Julio Calvo Pérez, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUPÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tupí w wiadomościach.
1
Ya están los finalistas del gran torneo de Tupí
El lunes y domingo próximos se juegan los encuentros correspondientes a la final del torneo de Futsal FIFA de Tupí. Las definiciones se dan en las ramas ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Wrz 16»
2
Tres compromisos por la finalísima de Tupí
Este jueves a partir de las 20:00 horas se desarrollan los restantes encuentros de la fase de Semifinal del campeonato de Futsal FIFA de Tupí SA, que va ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Wrz 16»
3
Se define el torneo de Futsal FIFA de Tupí
El certamen que organiza la referida casa comercial desarrolla la fase de Semifinal. Este lunes se jugaron los encuentros correspondientes a la ida y en el ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Wrz 16»
4
Campeonato de Tupí entra a recta decisiva
El certamen anual que pone en juego la empresa Tupí S.A. disputa su fase de Octavos de Final en las modalidades masculino y femenino. Este lunes arrancó ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Sie 16»
5
Bolivia: Hallan restos de tupí-guaraní de hace 1.100 años
Una comisión arqueológica de la Gobernación de Santa Cruz, en Bolivia, desenterró los restos de una mujer de origen tupí-guaraní que habría fallecido hace ... «ÚltimaHora.com, Sie 16»
6
En torneo de Tupí, ellos son los Supervisores
El torneo de Futsal FIFA que organiza la empresa Tupí celebró hoy varios partidos en el Polideportivo San Diego. El certamen se encuentra en fase de Cuartos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Sie 16»
7
Tupí or not to be
El 17 de abril de 2016 dejó explícito que esta no es tan solo una crisis política y una crisis económica. Sino también una crisis de identidad, de ética y de ... «EL PAÍS, Kwi 16»
8
Viaje al pasado y tome un café en el Tupí Nambá
El que tenga unos minutos libres y ande por el Centro puede acercarse hasta el Museo del Gaucho (Av. 18 de Julio 998) una exposición de objetos históricos ... «Diario El País, Lip 15»
9
Diccionario lista el tupí que hablamos sin darnos cuenta
Glosario ilustrado de Tupí” es una especie de pequeño "diccionario” (sin la estructura formal de los diccionarios tradicionales) con más de 800 entradas. «Adital, Sty 15»
10
Coca de tomates pasa con tupí cremoso
1. Cortar la pasta 'brick' en rectángulos de 4 x 10 cm. Pintar cada uno con un poco de aceite y esparcir por encima algo de queso rallado. Tapar con otro ... «El Periódico, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TUPÍ

tupí

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tupí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tupi>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z