Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "váguido" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VÁGUIDO

 · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÁGUIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÁGUIDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «váguido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa váguido w słowniku

Definicja váguido w słowniku jest niejasna. En el diccionario castellano váguido significa vaguido.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «váguido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÁGUIDO


deslánguido
des·lán·gui·do
équido
é·qui·do
ilíquido
·qui·do
lánguido
lán·gui·do
líquido
·qui·do
semilíquido
se·mi··qui·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÁGUIDO

vagón
vagoneta
vagotonía
vaguada
vagueación
vaguear
vaguedad
vaguemaestre
vaguería
vaguida
vaguido
vahaje
vahar
vaharada
vaharera
vaharina
vahear
vahído
vaho
vaída

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÁGUIDO

buido
capitidisminuido
chasquido
conseguido
construido
cuellierguido
cuido
descuido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
vaguido

Synonimy i antonimy słowa váguido w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «váguido» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÁGUIDO

Poznaj tłumaczenie słowa váguido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa váguido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «váguido».

Tłumacz hiszpański - chiński

我váguido
1,325 mln osób

hiszpański

váguido
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Empty
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं váguido
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I váguido
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я váguido
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I váguido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি váguido
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je váguido
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya váguido
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich váguido
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はváguido
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 váguido
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku váguido
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi váguido
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் váguido
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी váguido
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben váguido
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I váguido
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I váguido
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я váguido
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I váguido
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα váguido
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek váguido
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag váguido
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg váguido
5 mln osób

Trendy użycia słowa váguido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÁGUIDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «váguido» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa váguido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «váguido».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VÁGUIDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «váguido» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «váguido» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa váguido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÁGUIDO»

Poznaj użycie słowa váguido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem váguido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras
«Váguido, m. turning 0/ the braines, swouning* (Minsheu, A Diciwnary in Spamsh and English: Londres, i623. — «Báydos, o 'águidos, o bagdos de caueca. [ Vertigini, o giramenti di capo». (Fran- ciosini, Vocabulario español e italiano: Roma, ...
Rufino José Cuervo, 1987
2
Resultados lingüísticos del contacto quechua y español
Derivados: baaduy (vadear), baaduq (vadeador), baadutsiy (hacer vadear). baaguidu: 'váguido, vahído'. Según D.R.A.E. la primera es la forma antigua y que se usa en América. En quechua se usa también Tsaaguidus' como singular.
Francisco Javier Carranza Romero, 1993
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,3
Alcanzar alguno á ser eminente en letras , le cuesta tiempo, vigílias, hambre, desuudez , Váguido de cabeza, indigestiones de estómago, y otras cosas á estas adherentes, que en parte ya las tengo referidasj mas llegar uno por sus términos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Camera fornicibus paralelis verticalitir decujsata. VAIDO. (Váido) s. m. Lo mismo que Váguido. Usase esta voz mas freqüentemente. VAINA, f. f. La caxa , ó funda , en que se encierran , y guardan , ò que cubren algunas armas , como espadas ...
5
El ingenioso hidalgo Dn. Quixote de la Mancha
Alcanzar alguno á ser eminente en letras , le cuesta tiempo , vigilias , hambre > desnudez , váguido de cabeza , indigestiones de estómago , y otras cosas á estas a dhe rentes , que en parte ya las tengo referidas ; mas llegar uno por sus ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
6
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... vástago vagabundo valla, e vasto, dilatad. vagar, go valones vecera , o vagazo valor vecino, a vagido válvula vedar vagilla vano vedija váguido vanidad veedor vahanero vaporar vega vaharera vapular vegetable vaho vaquear vegetacion ...
Antonio Marques y Espejo, 1819
7
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Alcançar alguno a fer eminente en letras, le cuefta ti empo , vigilias, hambre , defnudez , váguido de cabesçâ , indigeftiones de eftômago , y otraô cofas a eftas aderentes , que en parte ya las tengo referidas. Mas llegar vno por fus terminos , a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1607
8
Cuentos hispanoamericanos
... pelo que tenían muchas leguas; él tuvo que pasar la hilacha de la eternidá que tan solamente Nuestro Señor, por ser quien es, la ha podido medir. Pero a Peralta no le dio váguido, sino que siguió serenito, serenito y muy resuelto hasta que.
Mario Rodríguez Fernández, 2003
9
Don Quixote de la Mancha
Alcanzar alguno á ser eminente en letras, le cuesta tiempo, vigilias, hambre, desnudez, váguido de cabeza , indigestiones de estómago, y otras cosas á estas adherentes , que en parte ya las tengo referidas ; mas llegar uno por- sus lér-.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Significa también fiaquear la cabeza por algún váguido con que íe turba . el scntído,y queda uno à peligro de caer. Lat. Vertigines pati. Rodrig. Exerc. tom.2. trat. 3. , cap.30. Para andar en alto,y no fe desvanecer, . buena cabeza es menester.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VÁGUIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo váguido w wiadomościach.
1
Las Chiripiolcas
Soponcio, ataque, desmayo, desvanecimiento, mareo, patatús, síncope, telele, apoplejía, derrame de nervios, pataleta, vahído, vagido, váguido, chiripiorcas, ... «El Heraldo, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VÁGUIDO

váguido

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Váguido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vaguido>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z