Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vandalismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VANDALISMO

van · da · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VANDALISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VANDALISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vandalismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vandalismo

Wandalizm

Vandalismo

Wandalizm lub chuligaństwo oznacza wrogość wobec sztuki, literatury lub własności innych, prowadząc do pogorszenia, a nawet dobrowolnego zniszczenia zabytków i dzieł o wielkiej wartości. Termin, który wynika z zachowania wandali w ich atakach na Imperium Rzymskie, prawdopodobnie został użyty 10 stycznia 1794 r. Podczas rewolucji francuskiej przez Henri Grégoire, konstytucyjnego biskupa Blois, w raporcie do Konwentu , Gdzie użył tego słowa, aby opisać pewne aspekty zachowań republikańskiej armii. Termin ten stosuje się także w dziedzinie nowoczesnych technologii informacyjnych i komunikacyjnych. Wraz ze wzrostem i rozwojem Internetu nastąpił nieautoryzowany lub niechciany modyfikator stron internetowych poprzez cracke lub pęknięcia, formę wandalizmu. W wiki każdy może tworzyć i edytować strony, więc wandalizm podlega ... El vandalismo o gamberrismo designa la hostilidad hacia las artes, la literatura o la propiedad ajena, llegando al deterioro e, incluso, destrucción voluntaria de monumentos u obras de gran valor. El término, que procede del comportamiento de los vándalos en sus ataques contra el Imperio romano, fue probablemente utilizado por primera vez el 10 de enero de 1794 durante la Revolución francesa por Henri Grégoire, obispo constitucional de Blois, en un informe dirigido a la Convención, donde utilizó esta palabra para describir ciertos aspectos del comportamiento del ejército republicano. SE aplica también este término en el ámbito de la modernas Tecnologías de la Información y Comunicación. Con el surgimiento y desarrollo de Internet llegaron las modificaciones no autorizadas ni deseadas de páginas web mediante crackeo o cracking, una forma de vandalismo. En las wikis, cualquiera puede crear y editar páginas, por lo que el vandalismo está sujeto a la...

Definicja słowa vandalismo w słowniku

Definicja wandalizmu w słowniku hiszpańskim to typowa dla starych wandali spustoszeń. Innym znaczeniem wandalizmu w słowniku jest także duch destrukcji, który nie szanuje niczego, sacrum lub profanum. La definición de vandalismo en el diccionario castellano es devastación propia de los antiguos vándalos. Otro significado de vandalismo en el diccionario es también espíritu de destrucción que no respeta cosa alguna, sagrada ni profana.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vandalismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VANDALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·nia·lis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANDALISMO

vanagloriarse
vanagloriosa
vanagloriosamente
vanaglorioso
vanamente
vándala
vandalaje
vandálica
vandálicamente
vandálico
vandalizar
vándalo
vandeana
vandeano
vanear
vanesa
vanguarda
vanguardia
vanguardismo
vanguardista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANDALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonimy i antonimy słowa vandalismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VANDALISMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vandalismo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vandalismo

ANTONIMY SŁOWA «VANDALISMO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «vandalismo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa vandalismo

Tłumaczenie słowa «vandalismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VANDALISMO

Poznaj tłumaczenie słowa vandalismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vandalismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vandalismo».

Tłumacz hiszpański - chiński

人为破坏
1,325 mln osób

hiszpański

vandalismo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

vandalism
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बर्बरता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تخريب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вандализм
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vandalismo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভানড্লীসম্
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vandalisme
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vandalisme
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vandalismus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

バンダリズム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

파괴
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vandalisme
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phá hoại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

காழ்ப்புணர்ச்சி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विध्वंस
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vandalizm
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vandalismo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wandalizm
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вандалізм
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vandalism
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βανδαλισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vandalisme
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vandalism
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hærverk
5 mln osób

Trendy użycia słowa vandalismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VANDALISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vandalismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vandalismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vandalismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VANDALISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vandalismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vandalismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vandalismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VANDALISMO»

Poznaj użycie słowa vandalismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vandalismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Seguridad pública en buques de pasaje
4. Vandalismo. La identificación y clasificación de las personas o grupos por su imagen externa entraña la posibilidad de errores de bulto cuando los atuendos y signos visibles son utilizados por la moda en el vestir, que si bien proceden los ...
Ricard Marí Sagarra, Libran, 2010
2
Diccionario Akal de Psicología
VALOR TÍPICO > Típico (Valor-) VALS > Danza VANDALISMO. Conductas agresivas* contra el ambiente físico, que pretenden destruirlo, desfigurarlo o ponerle fuera de funcionamiento. El vandalismo obedece a motivaciones muy variadas, ...
‎2004
3
Violencia Silenciosa En La Escuela/ Silence Violence in the ...
Así, existen principalmente seis tipos de vandalismo: adquisitivo, táctico, ideológico, vengativo, lúdico y perverso. - Vandalismo adquisitivo: la agresión material se produce, sin ningún tipo de miramientos, con el objetivo de apoderarse de ...
Alejandro Castro Santander, 2006
4
Los que ganaron: la vida en los countries y barrios privados
El vandalismo infantil Vamos a ilustrar esta problemática con una serie de episodios que colocan en el ojo de la tormenta las dificultades ligadas a la gestión, social y familiar, del modelo de autonomía "puertas adentro". Ya hemos dicho que ...
Maristella Svampa, 2001
5
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
... protección de 85250 Propiedades comerciales contra los actos de vandalismo, 85250 protección de Propiedades industriales contra actos de vandalismo, 85250 protección de Propiedades industriales contra el allanamiento, protección de ...
‎2006
6
Los jóvenes y el futuro: procesos de inclusión social y ...
En Hong Kong, la frecuente participación de jóvenes en actividades de pandillas tuvo una relación particularmente elevada con el vandalismo frecuente. De ese modo, la participación en pandillas podría apadrinar el vandalismo ...
René Bendit, Marina Hahn-Bleibtreu, 2008
7
Competencias ciudadanas 10
El "vandalismo" es una inclinación a la destrucción que no respeta lo sagrado ni lo profano, tampoco la propiedad pública ni privada. Eso es lo que ocurre, por ejemplo, cuando algunas personas deciden incendiar las bodegas, en la historia  ...
8
Educar en la adolescencia
VANDALISMO. En unos años, se ha pasado de una conducta en los adolescentes de travesuras y gamberradas a un comportamiento vandálico más generalizado. Por una parte, con las actuaciones vandálicas, quieren manifestar que ...
Julio Gallego Codes, 2007
9
Manifiesto a los hombres del influjo social y preliminares ...
No es solamente de esta especie de vandalismo el que esperimentamosj es otro de peores consecuencias; vandalismo raposo que egerce sobrela España una pandilla de usureros que han sitiado al trono y al gobierno, cuando estos ...
José López Orozco, 1841
10
No me grites que es peor: Unidad de Educación Ambiental Sonora
Vecinos. contra. el. "botellón". Los. residentes. en. la. plaza. de. San. Ildefonso. protestan. por. el. ruido. y. el. vandalismo. de. los. chavales. que. se. reúnen. en. el. lugar. para. beber. TEXTO 4.3 EL PAÍS 3/11/2003 EL MUNICIPIO SE GASTA ...
Javier García Gómez, José Manuel Collado Martínez, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VANDALISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vandalismo w wiadomościach.
1
Acusan de vandalismo a reportera húngara que pateó a refugiado ...
Budapest – La reportera húngara que se hizo famosa hace un año por patear y poner zancadillas a varios refugiados, entre ellos niños, en la frontera con ... «La Opinión, Wrz 16»
2
EE.UU.: candidata presidencial acusada de vandalismo y violación ...
Las autoridades acusan a la candidata de entrar sin autorización a propiedad ajena y de vandalismo. Jill Stein había llevado a cabo una protesta esta semana ... «El Canal, Wrz 16»
3
El PP exige la dimisión de Avelino Alonso por «vandalismo político»
Tras en rifirrafe producido el lunes en plena sala de prensa del Ayuntamiento de Oviedo entre el coordinador de la Asociación de Vigilantes de Seguridad ... «La Voz de Asturias, Sie 16»
4
Caballero descarta cámaras en Príncipe: ´Contra el vandalismo ...
No obstante, el regidor aseguró que "el vandalismo está controlado" y que ahora mismo en la ciudad se registran "eventos esporádicos". Caballero lamentó las ... «Faro de Vigo, Sie 16»
5
Vandalismo y atracos en Transmilenio, a la baja en 2016
“Hemos detectado las rutas a nivel zonal en donde más se presentan eventos de inseguridad como hurtos, vandalismo y agresión a operadores, con el fin de ... «ElEspectador.com, Lip 16»
6
Gerente de Hyperlíder Flor Amarillo: No es hambre es vandalismo
Alrededor del país existen grandes cadenas de supermercados que a diario reciben cantidades exorbitantes de compradores que van en busca de cualquier ... «El Carabobeño, Maj 16»
7
Preocupa el vandalismo en los barrios cerrados
Los hechos de vandalismo no son extraños en urbanizaciones cerradas: robo de bicicletas, rotura de vidrios, bullying contra los vecinos y vandalismos sobre ... «LA NACION, Maj 16»
8
Atlético Nacional: gobierno colombiano rechazó vandalismo de ...
El Gobierno colombiano rechazó hoy los actos violentos y de vandalismo perpetrados en Lima por hinchas del Atlético Nacional que llegaron a esa capital para ... «América Televisión, Kwi 16»
9
El nuevo hospital de Cáceres sufre "actos de vandalismo" en ...
El nuevo hospital de Cáceres ha sufrido "actos de vandalismo" en paredes, puertas y ventanas que han sido descubiertos por un vigilante de seguridad. «Lainformacion.com, Kwi 16»
10
Por vandalismo, Ciudad retiró temporalmente las bicicletas gratuitas
"Las bicis que son gratuitas y automáticas las sacamos a todas ya que hubo mucho vandalismo y robo. Las llevamos para poder cambiarle el sistema de ... «Ambito.com, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VANDALISMO

vandalismo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vandalismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vandalismo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z