Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vílico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VÍLICO

La palabra vílico procede del latín villĭcus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VÍLICO

 · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÍLICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÍLICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vílico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vílico w słowniku

Definicja vílico w słowniku jest pomiędzy Rzymianami, brygadzistami lub brygadzistami farmy. En el diccionario castellano vílico significa entre los romanos, capataz o mayordomo de una granja.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vílico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÍLICO


acetilsalicílico
a·ce·til·sa·li··li·co
acrílico
crí·li·co
amílico
·li·co
arílico
·li·co
cacodílico
ca·co··li·co
carboxílico
car·bo··li·co
cirílico
ci··li·co
clorofílico
clo·ro··li·co
dactílico
dac··li·co
dicarboxílico
di·car·bo··li·co
etílico
·li·co
gentílico
gen··li·co
hemofílico
he·mo··li·co
idílico
·li·co
masílico
ma··li·co
metílico
me··li·co
necrofílico
ne·cro··li·co
polivinílico
po·li·vi··li·co
salicílico
sa·li··li·co
vinílico
vi··li·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÍLICO

vigués
viguesa
vigueta
vihuela
vihuelista
vikingo
vil
vilano
vilera
vileza
vilipendiador
vilipendiadora
vilipendiar
vilipendio
vilipendioso
villa
villabarquín
villaclareña
villaclareño
villadiego

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÍLICO

alcohólico
angélico
angelico
apostólico
lico
bíblico
católico
lico
cíclico
diabólico
lico
evangélico
hidráulico
melancólico
metabólico
metálico
psicodélico
público
revolico
simbólico

Synonimy i antonimy słowa vílico w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vílico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÍLICO

Poznaj tłumaczenie słowa vílico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vílico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vílico».

Tłumacz hiszpański - chiński

vilicus
1,325 mln osób

hiszpański

vílico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Vile
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

vilicus
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

vilicus
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

vilicus
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vilicus
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

vilicus
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

vilicus
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

vilicus
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vilicus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

vilicus
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

vilicus
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

vilicus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vilicus
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

vilicus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

vilicus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

VILICUS
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

vilicus
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

vilicus
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

vilicus
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

vilicus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

vilicus
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vilicus
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vilicus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vilicus
5 mln osób

Trendy użycia słowa vílico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÍLICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vílico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vílico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vílico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VÍLICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vílico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vílico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vílico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÍLICO»

Poznaj użycie słowa vílico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vílico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Reino de León en la alta edad media: No specific title
1404 1133 Fernando Gutiérrez Vílico del rey en tierra de León CCL, núm. 1406 1133 Nuño Pérez En León (vílico?), de mano de Fernar I- do Gutiérrez CCL, núm . 1406 1134 Fernando Gutiérrez Vílico del rey en León CCL, núm. 1409 1134 ...
2
Colección documental del monasterio de Santa Maria del ...
156-160; escribano: 26; hijo de Lope de Ferral: 149; hijo de María Juánez: 154; hijo de Pelayo Miguélez: 74; monje: 82; vec. de Fresno del Camino: 115; vec. de Villimer: 104; vílico de León: 48; zapatero: 44; zapatero: 80. Isidro Alvarez ...
Santiago Domínguez Sánchez, 2000
3
Historia literaria de España desde su primera población ...
96 Ademas de la instrucción que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy opuestas al cuidado y á la diligencia. También debe ser casto y muy distante de amores ...
Rafael MOHEDANO, 1781
4
Orígenes del Reino de León y de sus instituciones políticas
Por eso decimos en el texto que, a nuestro juicio, el vicario y el vílico no eran distintos, pues villicus (de villa, granja, y, en general, el campo) significa mayordomo o administrador de una casa de campo o granja, y bien pudo, por extensión, ...
Julio Puyol y Alonso, 2006
5
Historía de la ciudad de Toledo: sus claros varones y monumentos
... entonces el nombre de simples Defensores de las ciudades ó provincias, á que se exten- dia su cargo; el de Ajustador de la paz, A quien la potestad real encargaba hacer las paces y concertar treguas con el enemigo; el de Vílico ( Villicus), ...
Antonio Martín Gamero, 1862
6
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
Alusión a un colono, a un vílico y a un señor. Quod fronte. Selium nubila vides, Rufe, I quod ambulator poticum terit seram, I lugubre quidam quod tacet piger voltus, I quod paene terra nasus indecens tangit,- I quod dextra pectus pulsat et ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
7
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
96 Ademas de la instruccion que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy opuestas al cuidado y á la diligencia. Tambien debe ser casto y muy distante de amores ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
Mas puede valerse de mu—chos , y aprender unas cosas de unos y otras de ' otros; 96 Ademas de la instruccion que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy  ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Cicerón y su tiempo
Al frente de la granja se coloca a un capataz o vílico elegido entre los esclavos más fieles y expertos en agricultura; la esposa del vílico hace de ama de llaves y de cocinera u. Catón muestra gran interés por la rentabilidad de la agricultura.
L. Utchenko, 1987
10
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
... ha dirigido bien su labor; pero que los es- clavos , unos han estado malos , otros se han huido , y j, que ha habido muy grandes tempestades." En este caso y en otros semejantés , prosigue Catón , es menester ajustárle la cuenta al Vílico  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vílico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vilico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z