Pobierz aplikację
educalingo
zampalimones

Znaczenie słowa "zampalimones" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAMPALIMONES

zam · pa · li · mo · nes


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAMPALIMONES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAMPALIMONES

Definicja słowa zampalimones w słowniku

W słowniku hiszpański zampalimony oznacza osobę entremetida.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAMPALIMONES

amoricones · botones · cascapiñones · cubrebotones · cuentarrevoluciones · destripaterrones · escarramanchones · folijones · grasones · guadafiones · letrones · matapasiones · misiones · nones · portaaviones · quijones · rompecorazones · trincapiñones

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMPALIMONES

zamorano · zampa · zampabodigos · zampabollos · zampaboya · zampada · zampado · zampalimosnas · zampalopresto · zampapalo · zampar · zampatortas · zampeado · zampear · zampón · zampona · zampoña · zampullín · zampuzar · zampuzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAMPALIMONES

alcatenes · bisnes · chimpunes · demóstenes · durlines · entrepanes · entrepeines · hipómanes · jolines · lunes · maitines · manes · maritornes · matines · pastines · refalines · reviernes · sanfermines · viernes · vintenes

Synonimy i antonimy słowa zampalimones w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zampalimones» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAMPALIMONES

Poznaj tłumaczenie słowa zampalimones na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zampalimones na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zampalimones».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

zampalimones
1,325 mln osób
es

hiszpański

zampalimones
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Zampalimones
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

zampalimones
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zampalimones
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zampalimones
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

zampalimones
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

zampalimones
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

zampalimones
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

zampalimones
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zampalimones
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

zampalimones
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

zampalimones
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

zampalimones
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zampalimones
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

zampalimones
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

zampalimones
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

zampalimones
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

zampalimones
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zampalimones
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zampalimones
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

zampalimones
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zampalimones
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zampalimones
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zampalimones
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zampalimones
5 mln osób

Trendy użycia słowa zampalimones

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAMPALIMONES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zampalimones
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zampalimones».

Przykłady użycia słowa zampalimones w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAMPALIMONES»

Poznaj użycie słowa zampalimones w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zampalimones oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: chupudo, chute, chuzudo, hilo, metisaca, ochoconyó, sacón, salido, sobresaliente, tragapalabras, zampajaguas y zampalimones. > > >También, pero más festivo: zampi. \ \ 2. mals. Pasar zampado: Permanecer alguien, haraganeando o ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
(LXXII, 216 p.)
Que fue, ello dira'; y aunque la historia no lo refiriese, sin quitar ni poner lo dijera un zampalimones. Figuremonos, pues , que el Gitano cae de su burro, y no por las orejas , pues lo había entendido muy Lien: representemonos, no que va á ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Don Pápis de Bobadilla
Que' fue, ello dirá; y aunque la historia no lo refiriese, sin quitar ni poner lo dijera un zampalimones. Figure'monos, pues , que el Gitano cae de su burro, y no por las orejas , pues lo había entendido muy bien: representemonos, no que va á ...
Rafael José de Crespo, 1829
4
Bio-grafía americana
... palabras que desconozco y así ponerme a la altura de Cela: zabeca, cabeza, zampalimones, persona entrometida, zopillar, dar zopillos ...
Víctor Fuentes, 2008
5
Teatro de Manuel A. Segura: precedido de un prólogo
... ese zampalimones Quieres casarte Jacoba? on ese Juan de la Coba Que no tiene ni calzones? PUL. Señor, usted se equivoca; Yo tengo siete mil pesos De principal, y con esos Y mi industria, que no es poca, La sostendré; mi difunto ...
Manuel Ascensio Segura, 1858
6
Teatro hispanoamericano: antología crítica
Don Sempronio (Separándolos.) ¡Diablos! , no soy templador, ni toro de las mojarras. Jacoba Señor, quiero ser feliz casándome con Pulido. 51 «in facie ecclesiae»: 'ante la Iglesia'; 52 «zampalimones» : 'don nadie'. Don Sempronio ¡El diablo ...
Carlos Ripoll, Andrés Valdespino, 1973
7
Poesía y artículos: selección
... y engullir. . . Vamos, déjeme usted en paz, y no me venga a incomodar. Esto era unas veces. Otras era: Mírenlo ahí, clavado en la puerta de la calle como un zampalimones, sin llegarse, ni por el qué dirán, a subir a su mujer a la calesa!
Felipe Pardo y Aliaga, César Miró, 1969
8
La lengua nuestra de cada día
Es equivalente a «zampalimones»: mentiroso, hablantín y dador a creer. Contándose todavía 4. Se ha repetido en diferentes ocasiones que el ( Güegüence o Macho Ratón) bailete, teatro popular callejero nicaragüense — deberá decirse ...
Fernando Silva, 2005
9
Obras completas:
... ese zampalimones quieres casarte, Jacoba?
Manuel Ascensio Segura, Alberto Varillas, 2005
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Zampalimones. adj. Perú : zampatortas. Zancato. s. Arequipa, Perú : nombre que se le da vulgarmente a varias especies de plantas cactáceas. Zancazo, s. Perú : zancada. Zángano. Varias repúblicas : en ciertos juegos de naipe, por regla del ...
Academia Argentina de Letras, 1942

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAMPALIMONES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zampalimones w wiadomościach.
1
EL ASESOR Y EL ZAMPALIMONES
Y por andar de zampalimones, el funcionario venezolano promotor del plan fue destituido del gabinete. “Serrano llegó a América Latina a mediados de la ... «La Tribuna.hn, Sie 16»
2
Morosos le han dado carrera a punta de pistola
Tres bombas estallan en la ciudad. Entonces llamo al periódico de zampalimones y me contesta el director y le digo: licenciado, fíjese que está pasando esto y ... «ElHeraldo.hn, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZAMPALIMONES

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zampalimones [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zampalimones>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL