Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abéqueuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABÉQUEUSE

abéqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABÉQUEUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABÉQUEUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abéqueuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abéqueuse w słowniku

Definicja abéqueuse w słowniku to niani lub kochanka hotelu. złodzieja, który dewaluuje sklepy z nowościami za pomocą dziecka. c. virmaître.

La définition de abéqueuse dans le dictionnaire est nourrice ou maîtresse d'hôtel. voleuse qui dévalise les magasins de nouveautés en se servant d'un enfant. ch. virmaître.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abéqueuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABÉQUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABÉQUEUSE

abé
abécédaire
abécédé
abéchement
abécher
abecquage
abecquement
abecquer
abecqueuse
abée
abeillage
abeille
abeillé
abeiller
abeillier
abeillon
abélien
abéquage
abéquer
aber

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABÉQUEUSE

amadoueuse
bourlingueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Synonimy i antonimy słowa abéqueuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abéqueuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABÉQUEUSE

Poznaj tłumaczenie słowa abéqueuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abéqueuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abéqueuse».

Tłumacz francuski - chiński

abéqueuse
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

abéqueuse
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

abéqueuse
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

abéqueuse
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

abéqueuse
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

abéqueuse
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

abéqueuse
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

abéqueuse
260 mln osób

francuski

abéqueuse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

abéqueuse
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

abéqueuse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

abéqueuse
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

abéqueuse
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

abéqueuse
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

abéqueuse
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

abéqueuse
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

abéqueuse
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

abéqueuse
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

abéqueuse
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

abéqueuse
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

abéqueuse
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

abéqueuse
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

abéqueuse
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

abéqueuse
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

abéqueuse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

abéqueuse
5 mln osób

Trendy użycia słowa abéqueuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABÉQUEUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abéqueuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abéqueuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abéqueuse».

Przykłady użycia słowa abéqueuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABÉQUEUSE»

Poznaj użycie słowa abéqueuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abéqueuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Abéqueuse. Nounou. Dabuche. Nourrir = Manger. Abcqucr. Voy. Lumen. Nourriture. Aliments. Mangeaille. Mets. Pâture. Pitanee. Portion. Ration. Subsistance. Fricot. Cuiaine. Brîfrerie. Becquetancc. Bif— fre. Boulottagc. Brifi'e. Boustifaille.
Georges Delesalle, 2006
2
Testez vos connaissances en langue française
Pour embrasser, on dira rouler une pelle, un gadin, une galoche ou une gamelle, ce dernier mot signifiant aussi chute (se prendre une gamelle signifie tomber). Une chaussette est une fumeuse. 3–C En argot, une abéqueuse, ou abecqueuse  ...
Stéphanie Bouvet, 2009
3
L'esprit des voleurs: suivi d'un dictionnaire d'argot
Abéqueuse, s. f. — Nourrice. Abloquir, v. a. — Acheter en « bloc ». Abloquisseur, euse, s. — Celui, celle qui achète en a bloc ». Aboulage acre, s. f. — Abondance. Abouler, v. n. — Venir. Aboyeur, s. m. — Celui qui appelle les prisonniers ...
Émile Laurent, 1862
4
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Balzac. Abbaye de monte a regret : Échafaud (Vidocq). — Double allusion. — Comme une abbaye, l 'échafaud vous sépare de ce bas monde, et c'est à regret qu'on en monte les marches. Abéquer : Nourrir. — Abéqueuse : Nourrice (Vidocq ) .
Lorédan Larchey, 1855
5
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Abéqueuse ib. Abloquir, abloquer, abroquer. . . ib. 2 Abloquisseur ib. Aboulageacré ib. Aboulée ib. Aboulement ib. Abouler ib. Aboyeur 3 1 Abreuvoir à mouches ib. Accent, arçon ib. 2 Accordeur de flûtes ou de vielles. . ib. Accroche- cœur 4 1 ...
Francisque Michel, 1856
6
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Abéqueuse, s. f. Nourrice ou maîtresse d'hôtel. Abigotir (S'), v. réfl. Devenir bigot, hanter assidûment les églises après avoir hanté non moins assidûment d'autres endroits — moins respectables. Le mot a trois ou quatre cents ans de noblesse.
Alfred Delvau, 1867
7
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
ABÉQUER. — Nourrir. (Idem) — De l'an: cien mot abécher: donner la becquée. ABÉQUEUSE. -——Nourrice. (Idem) ABLOQUER, ABLOQUIR. — Acheter en bloc. ( Idem.) —Du vieux mot bloquer. ABOMINER. —— HaÏr. V. Bosco. ABOULAGE.
Lorédan Larchey, 1872
8
Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire
CHAPITRE XIII Crÿptoglose, —- procédés semantique—s autres que les morphoses 1° PROCÉDÉ DÉSIGNANT LES SUBSTANTIFS PAR DES MOTS DE QUALITÉ ou D'ACTION Abéqueuse, nourrice; accordeur de flûtes, juge de paix; ...
Raoul de La Grasserie, 1907
9
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot
Lui mellre un écri— teau. ' — M.\ITRESSE QU'ON .\ QUIT— TÊE. Ancienne. Il y avait près de trois ans qu'il n'avait pas revu son «mienne et il ne la trouvait pas changée. n (L'Euénement Parisien.) , , MAL -— M.\ITRESSE D'IlOTEI.. Abéqueuse.
Aristide Bruant, 1905
10
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ABÉQUEUSE, s. f. En style d'argot, c'est une nourrice. ABÈOUITER, v. n. (prou, abékuitê). S'éloigner à cheval. C'est an néologisme; mais un néologisme, pour être bon, doit être l'expression d'une idée nouvelle. Abéquiter est-il dans ce cas?
Maurice La Châtre, 1853

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abéqueuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/abequeuse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z